Algumas das inovações resultantes de pesquisas desenvolvidas na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) são tema de reportagem do portal NSC Total. A matéria intitulada ‘Sorvete, remédios e sistemas: conheça inovações que surgiram em pesquisas na UFSC’ foi publicada nesta sexta-feira, dia 20 de setembro.

O texto destaca o primeiro anti-inflamatório com base em uma planta brasileira, o sorvete usado para aliviar os sintomas dos pacientes em tratamento contra o câncer e o laboratório que produz as chamadas sementes das ostras determinante na produção de ostras em Santa Catarina, que representa 98% de toda a produção nacional.

Clique aqui para ler a íntegra da reportagem.

Um pesquisa desenvolvida na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) revelou que o colesterol alto, além de ser um inimigo do coração, prejudica bastante o cérebro. Uma reportagem publicada no site da revista Superinteressante, na última semana, faz referência a um estudo desenvolvido na UFSC e divulgado no periódico Molecular Metabolism.

A pesquisa  demonstrou que o aumento dos níveis de colesterol no sangue compromete a formação de novos neurônios no cérebro de camundongos. De acordo com o texto da revista, “o pulo do gato do estudo brasileiro é que eles descobriram o motivo do déficit: o alto colesterol atrapalha a neurogênese adulta. Explicando em termos menos técnicos: neurogênese é o processo de formação de novos neurônios no cérebro depois na fase adulta.”

Clique aqui para ler a íntegra da reportagem.

O reitor da UFSC, Ubaldo Cesar Balthazar, escreveu um artigo opinativo na edição desta terça-feira, 3 de setembro, no jornal Diário Catarinense.

Confira o texto, na íntegra, abaixo.

Uma Universidade ‘da’ e ‘para’ a sociedade

Arrisco-me a estimar que não há, entre os moradores de Santa Catarina, algum que não tenha relação com a UFSC. Ao longo de quase seis décadas, nossa Instituição fez e continua fazendo muito pelo estado. Pode ser um familiar que aqui estudou ou um docente ou técnico que aqui trabalha; um profissional de saúde que prestou atendimento; um emprego em uma indústria com tecnologia gerada aqui; um docente de outras instituições que se qualificou em nossos Cursos; uma liderança política que se formou na UFSC; um alimento cuja produção dependeu do protagonismo de nossos pesquisadores; enfim, para onde se volte o olhar, ali estará a UFSC.

Mais recentemente, quando nos expandimos para Araranguá, Blumenau, Curitibanos e Joinville, tal presença se ampliou. A exemplo do que ocorreu em Florianópolis, a economia, os serviços, as oportunidades de trabalho e renda gerados pela instalação da UFSC se transformaram. A equação, portanto, de que a Universidade Pública é mantida pela sociedade deve, obrigatoriamente admitir a variável quanto à retribuição que nossa instituição promove a esta mesma sociedade.

Em um momento tão grave pelo qual estamos vivendo é essencial que isso esteja evidenciado. É fundamental que também a sociedade – por seus mais diferentes setores – associe-se às nossas causas. Tratar da situação de forma simplista, preconceituosa e desqualificada, revela o desconhecimento das ameaças, não apenas às Universidades Públicas, mas à sociedade como um todo.  E é inegável que estamos, todos, ameaçados.

Nossa defesa intransigente é de uma Instituição com o financiamento garantido pelo Estado, que exerça plena autonomia de gestão financeira, administrativa e pedagógica. Que esteja sob controles de governança e com transparência. E, sobretudo, autônoma quanto ao saber aqui produzido. E integral, no sentido de que a Universidade é múltipla, plural, inclusiva, diversa, competente e fundamental à sociedade.

Prof. Ubaldo Cesar Balthazar
Reitor da UFSC

O Correio Brasiliense publicou matéria sobre estudo sobre como gêmeos univitelinos fazem escolhas alimentares que recebem pouca influência de características genéticas, mostra pesquisa com mais de mil voluntários. Segundo especialistas, o resultado enfatiza a importância de abordagens personalizadas para enfrentar a obesidade.

Na matéria, o professor associado do Departamento de Ciências Fisiológicas da Universidade Federal de Santa Catarina (CFS/UFSC), Alex Rafacho, é um pesquisadores que analisam o estudo.

Confira a matéria, na íntegra, aqui.

Ricardo Almendra e Elson Pereira. Foto: Ricardo Lopes

O segundo dia do Seminário Gestão Urbana e Saúde, promovido pela Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca, da Fiocruz, em parceria com o Conselho de Arquitetura e Urbanismo do Rio de Janeiro (CAU/RJ), contou com a participação do geógrafo Ricardo Almendra, da Universidade de Coimbra, do professor da UFSC, Elson Manoel Pereira e da engenheira sanitarista e consultora da Opas/OMS, Mara Oliveira, além de Marcelo Bessa da ENSP/Fiocruz, que coordenou as mesas.

Ricardo Almendra apresentou dados sobre Portugal, baseados na pesquisa desenvolvida na Universidade de Coimbra, “A Geografia da Saúde da População”. O estudo mapeou quais aspectos precisam ser melhorados em cada região do país para promover a saúde da população. Almendra explicou também que, dos determinantes sociais da saúde, 40% são fatores socioeconômicos; 30%, fatores relacionados ao comportamento; 10%, ao ambiente físico e apenas 20% aos cuidados com a saúde, segundo dados do Institute for Clinical Systems Improvement (Instituto para Melhoria dos Sistemas Clínicos). “Os dados mostram que grande parte das doenças não são inevitáveis”, afirmou o pesquisador.
(mais…)

O jornal ‘O Globo’ publicou notícia sobre o relatório do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC), entidade da ONU para o assunto, que relaciona desmatamento e uso da terra às mudanças climáticas globais. Entre os 108 autores do estudo está a pesquisadora e professora do curso de Oceanografia da UFSC, Regina Rodrigues. Ela afirma, de acordo com a reportagem, que “o relatório deixa evidente que o custo econômico de não agir contra as mudanças climáticas será muito mais alto do que os sacrifícios implicados na implementação de novas políticas”.

Confira a notícia completa aqui.

Pesquisadores do NeTrans em reunião com o reitor da UFSC, Ubaldo Cesar Balthazar. Foto: Reprodução

Maria Zanela, 24 anos, faz parte de duas estatísticas completamente destoantes que mostram a realidade, dura e marginalizada, de pessoas trans e travestis no Brasil. Por um lado, recorreu à prostituição como meio de sobrevivência, assim como 90% dos transgêneros brasileiros, segundo dados da Associação Nacional de Travestis e Transexuais (Antra). Por outro, integra, com orgulho, o tímido universo de 0,2% de estudantes declaradamente trans que conseguiram ingressar em uma universidade pública no país. É justamente nesse cenário de quase total invisibilidade que a atuação de Maria se torna primordial e um exemplo para muitos.

Graduada em Biblioteconomia e doutoranda em Educação, ela e mais um grupo de 13 travestis, trans e pessoas não-binárias estão tentando reverter esse quadro por meio de muito estudo e ações para a inclusão. Maria é uma das fundadoras do núcleo de pesquisa NeTrans, da Universidade Federal de Santa Catarina: o primeiro do Brasil, formalizado no CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico), voltado para questões sobre gênero e transgeneridade. “Pessoas trans e travestis estão revolucionando e produzindo conhecimento nas universidades do país, sim”, afirma.
(mais…)

Foto: Salmo Duarte.

A estudante do curso de Engenharia Ferroviária e Metroviária da UFSC Joinville, Iara Cosmo, foi destaque de reportagens veiculadas pelo Grupo NSC neste final de semana, dias 20 e 21 de julho. A joinvilense se divide entre os estudos, o trabalho e a dança; Iara é bailarina no Grupo de Dança Fernando Lima e se apresenta nesta segunda-feira, 22 de julho, no Festival de Dança de Joinville com a coreografia de jazz “Desnude”. Ela integram a categoria sênior, com bailarinos entre 18 e 37 anos.

Confira a reportagem completa AQUI e abaixo.

Festival de Dança: joinvilenses dividem rotina entre profissão e ensaios com grupos premiados 

Jovens como Iara Cosmo e Patrick Jimenez dedicam-se a faculdades em outras áreas e mesmo assim são destaque no Festival de Joinville
(mais…)

Os Caminhos e o Rio e Caligrafias Ameríndias, livros que mesclam poesia, artes plástica, antropologia e tradução, de Sergio Medeiros (professor do Departamento de Língua e Literatura Vernáculas e da Pós-Graduação em Estudos da Tradução da UFSC) foram tema de resenha no jornal Estado de São Paulo no dia 21 de julho.

“Tradutor do poema maia-quiché Popol Vuh, ele faz de sua poesia um eco da mitologia ameríndia, à procura da palavra antiga, dos inícios, da decifração dos mistérios de uma cosmogonia própria, reinventada pela escrita. Há, contudo, consciência de que essa possibilidade de recuperação irremediavelmente se perdeu. Por isso, os fragmentos e grifos dos textos destroem, pouco a pouco, as montanhas da linguagem, os excessos da narração em prol da experiência, para que algum rio se faça entrever”.

Confira o texto completo aqui.

O Laboratório de Transporte e Logística da Universidade Federal de Santa Catarina (LabTrans/UFSC) apresentou em reunião na quarta-feira, 17 de julho, na capital análise sobre o Contorno Viário da Grande Florianópolis. O estudo foi encomendado pela Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT). A obra deve ficar pronta em dezembro de 2022, conforme a concessionária da BR-101.

(mais…)

A deputada federal Carmen Zanotto (Cidadania/SC) entregou, esta semana, equipamentos de informática para a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Foram adquiridos 57 computadores e 50 monitores que serão utilizados em dez departamentos de saúde da universidade. 
(mais…)

Raphael passou por dois transplantes em 15 dias. Foto: Gabriel Lain/DC

A oportunidade de continuar vivo é o maior anseio de quem aguarda na fila por um transplante. As palavras são do representante comercial, Raphael Francisco Thiesen, de 52 anos. No Hospital Universitário Professor Polydoro Ernani de São Thiago (HU/UFSC), em Florianópolis, ele se recupera do procedimento cirúrgico que passou há um mês, exatamente, quando recebeu um novo fígado, o segundo em menos de 15 dias.

— O primeiro foi no dia 13 (maio), mas tive um coágulo. Então precisei fazer outro transplante de urgência – conta.

Agarrado na sua fé, lembra de quando descobriu os problemas de saúde em dezembro de 2017. Na época, não deixou de trabalhar, mas acrescentou uma agenda médica à sua rotina: procurou profissionais para assisti-lo e iniciou o processo de tratamento para cirrose hepática. No mesmo tempo, e com a realização de novos exames, recebeu o diagnóstico de um câncer agressivo no fígado. Confiante, não se deixou abater.
(mais…)

A cineasta Nina Kopko foi entrevistada pelo G1. Formada em Cinema pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), a cineasta atuou como diretora-assistente do filme “A vida invisível de Eurídice Gusmão”, vencedor do prêmio de melhor filme na mostra “Um certo olhar” (Un certain regard), principal festival paralelo de cinema de Cannes. Nina foi também a responsável pela sugestão de adaptação do livro homônimo de Martha Batalha para o cinema. Confira o texto completo aqui.

O professor Juliano De Dea Lindner do Departamento de Ciência e Tecnologia de Alimentos do Centro de Ciências Agrárias (CCA) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) foi um dos entrevistados pela BBC News Brasil na matéria “Como o trigo ‘domesticou’ a humanidade – e vice-versa”. Lindner falou sobre a relação da evolução humana com o trigo. Confira o texto completo aqui.

O jornal “Le Monde Diplomatique Brasil” publicou o artigo “Por que não a Filosofia?” da professora Franciele Bete Petry, do Departamento de Filosofia (UFSC), sobre o lugar da Filosofia no Brasil baseado nos contextos em que as teorias apareceram, “quais foram os projetos de nação a que elas serviram, quais interesses elas atenderam, com quais valores se comprometeram”.

Confira o texto.

O jornal Diário Catarinense realizou um levantamento com as instituições federais de ensino de Santa Catarina e com o Ministério da Educação. A matéria, divulgada nesta terça-feira, 21 de maio, apresenta, de forma simplificada, se o corte é de 3% ou 30%, bem como a divergência de versões entre ministério e instituições sobre a fatia suspensa do orçamento.
(mais…)

Instituições estão dedicando vagas específicas na graduação e pós-graduação a esse público.

Leia a íntegra da matéria publicada na Folha aqui.

Fonte: https://www.folha.uol.com.br/

É nesse cenário de incertezas quanto ao futuro que hoje estão professores, bolsistas e tutores dos milhares de projetos de pesquisa e extensão que estão sendo executados na UFSC. Muitos deles financiados por órgãos públicos, como a Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) e o Ministério da Saúde. Outros, com financiamento de empresas privadas ou públicas, exemplo da Petrobras.
(mais…)

 O jornal ‘Folha de São Paulo’ publicou o conto A debutante, de Leonora Carrington, traduzido pela ensaísta, escritora, tradutora e professora do curso de Artes Cênicas da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da UFSC, Dirce Waltrick do Amarante. 

O conto faz parte do volume que será publicado em 2020, pela Rafael Copetti Editor, junto com outros nove contos de Leonora Carrinton, em tradução para o português de Dirce Waltrick do Amarante, que organiza a obra junto com a professora Nora Basurto, da Universidad Veracruzana, do México.  

Confira a tradução na Folha de S. Paulo.  

O jornal “Folha de São Paulo” publicou o artigo “Sertão de Guimarães Rosa pode ser visto como laboratório da condição humana,” do professor Berthold Zilly, do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (UFSC), sobre como o romance é considerado uma revelação do potencial expressivo da língua portuguesa.

Confira o texto.

Brenda Coelho Pereira comemora o ingresso no curso de Letras-Libras (Língua Brasileira de Sinais) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), em Florianópolis.

Confira a matéria do G1 SC.

O jornal “O Estado de São Paulo” publicou resenha da professora Dirce Waltrick do Amarante, coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (UFSC), sobre o livro “O Conto dos Contos: Pentameron”, de Giambattista Basile, em tradução de Francisco Degani, que fez sua pesquisa de pós-doutorado no Programa, sob a supervisão da professora Andréia Guerini.

Confira o texto.

No sábado, dia 12 de janeiro, o jornal O Estado de S.Paulo publicou uma resenha de autoria do poeta e ensaísta Sérgio Medeiros sobre “A Armadilha de Medusa”, peça de Erik Satie traduzida pela primeira vez no Brasil pela estudante de doutorado da Pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina (PPGET/UFSC), Marina Bento Veshagem. 

A tradução, lançada em novembro durante o III Seminário de Escrita Dramática, no Centro de Comunicação e Expressão (CCE) da UFSC, tornou acessível uma obra de grande relevância no cenário do século XX, considerada precursora do teatro dadaísta, do surrealismo e do teatro do absurdo.

Confira a resenha completa a seguir ou por meio do endereço eletrônico https://alias.estadao.com.br/noticias/geral,peca-do-musico-erik-satie-e-traduzida-pela-primeira-vez-no-brasil,70002674843.

Peça do músico Erik Satie é traduzida pela primeira vez no Brasil
Autor de ‘A Armadilha de Medusa’ foi considerado um precursor do dadaísmo e do surrealismo

Sérgio Medeiros*, Especial para o Estado
12 Janeiro 2019 | 16h00

Encenação da peça ‘A Armadilha de Medusa’, de Erik Satie, na Alemanha Foto: SONORE WANDBEHÄNG. Disponível em https://alias.estadao.com.br/noticias/geral,peca-do-musico-erik-satie-e-traduzida-pela-primeira-vez-no-brasil,70002674843.

Grande intérprete da obra para piano de Erik Satie (1866-1925), Jean-Pierre Armengaud, também renomado musicólogo, dedicou um estudo de fôlego ao conjunto das criações musicais desse irreverente mestre francês, que realizou uma das mais significativas revoluções estéticas do século 20, tendo influenciado, entre outros compositores, John Cage e Gilberto Mendes, que viram nele um precursor do dadaísmo e do surrealismo. Sobre a “comédia lírica em um ato do Sr. Erik Satie com música de dança do mesmo senhor”, que acaba de ser publicada no Brasil sob o título A Armadilha de Medusa, em tradução de Marina Bento Veshagem, pesquisadora do programa de pós-graduação em estudos da tradução da UFSC, Armengaud afirmou que se tratava de um “objeto” aparentemente inclassificável, o qual ele próprio não conseguiria definir.

(mais…)

Os editores da NSC, Cristian Edel Weiss e Maiara Santos, desenvolveram uma reportagem especial que analisa dados referentes aos vestibulares da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) através do projeto Caixa de Dados. O Caixa de Dados utiliza dados públicos para abordar histórias e análises referentes à realidade de Santa Catarina e do Brasil por meio de uma linguagem acessível e identidade visual.

Neste material o leitor pode encontrar informações sobre a evolução de candidatos inscritos e classificados, como também o histórico de candidatos por vaga desde a década de 1970. Há, ainda, informações sobre o estado de origem dos candidatos aprovados de acordo com os cursos e a participação de mulheres e homens na prova.

Confira a reportagem completa a seguir ou por meio do endereço eletrônico https://www.nsctotal.com.br/colunistas/caixa-de-dados/o-perfil-de-quem-e-aprovado-no-vestibular-da-ufsc.

O perfil de quem é aprovado no vestibular da UFSC

Arte: Maiara Santos. Disponível em https://www.nsctotal.com.br/colunistas/caixa-de-dados/o-perfil-de-quem-e-aprovado-no-vestibular-da-ufsc.

Conclusão dos arqueólogos está relacionada à robustez observada nos ossos dos braços. Esqueleto foi encontrado em agosto em terreno de obras.

Leia a íntegra da matéria publicada no G1 aqui.

Fonte: https://g1.globo.com/sc/santa-catarina/