A Coordenadoria de Tradutores e Intérpretes de Libras e Português (CTILSP) do Centro de Comunicação e Expressão (CCE) da UFSC informa que os atendimentos presenciais estão suspensos, pelo prazo definido em portarias da Universidade.

Entretanto, alertam que estão mantidas as atividades essenciais por meio de trabalho remoto, atendendo aos usuários dos serviços de interpretação e/ou tradução exclusivamente para fins institucionais, dentro do mesmo horário de trabalho regular (presencial).

As solicitações devem ser enviadas antecipadamente via e-mail institucional (interpretes.cce@contato.ufsc.br). As demandas serão analisadas e de acordo com suas necessidades específicas, e os procedimentos definidos com o usuário solicitante.

Para interpretações, tem sido disponibilizadas contas alternativas de contato, a serem utilizadas para interpretação remota via plataformas on-line, que serão acordadas com o usuário solicitante do atendimento, de acordo com cada contexto específico. E os trabalhos de tradução são executados de acordo com as solicitações, também por meio do trabalho remoto.

>> Assista ao vídeo em Libras.

Mais informações:
Site da Coordenadoria

Da esquerda para a direita: a gerente de Atenção à Saúde, Francine Lima Gelbke, a superintendente do HU, Maria de Lourdes Rovaris, o gerente administrativo, Paulo Portella, a chefe da Divisão de Enfermagem, Silvana Alves Benedet Ofugi Rodrigues, e a artista Daisy Américo posam ao lado dos quadros. Foto: Ricardo Torres/Hu-UFSC

Quem passa pelo hall do Hospital Universitário Professor Polydoro Ernani de São Thiago (HU-UFSC) pode ver obras da artista plástica Daisy Américo, que doou três quadros de sua autoria para o hospital. As pinturas, cuja temática é a cidade de Florianópolis e o combate à pandemia da Covid-19, já estão expostas na entrada principal da instituição.

A artista explicou que tanto as obras quanto a doação para o hospital foram construções coletivas. “Eu coloquei a sugestão no meu Instagram e recebi vários comentários, inclusive de pessoas que tiveram a experiência de passar pelo HU e se sentem agradecidas pelo acolhimento aqui”, explicou Daisy, cujo perfil no Instagram é @daisyamerico.
(mais…)

O projeto de extensão Divulgações científicas para a sociedade por meio de multimídias diante da pandemia de Covid-19 e pós-pandemia publicou seu segundo capítulo, que aborda as mucosas humanas, os meios de transmissão da doença e a importância do uso da máscara. O projeto é coordenado pelo professor Louis Pergaud Sandio, vinculado ao Laboratório de Química de Produtos Naturais da Universidade Federal de Santa Catarina (LQPN/UFSC) e ao Departamento de Química (QMC) da instituição. Também conta com a participação do estudante Humberto José Hoeller Guarnieri.
(mais…)

O reitor Ubaldo Cesar Balthazar divulgou, nesta segunda-feira, 4 de maio, um vídeo no qual afirma haver chegado o momento de “avaliar, planejar e propor medidas que permitam à UFSC verificar as condições de continuidade ou retomada de suas atividades, diante da nova realidade”. O plano, segundo detalha a Administração Central, é formar comitês para planejar os diferentes aspectos de uma retomada, ainda sem data para acontecer.

>> Assista aqui ao vídeo do reitor Ubaldo Cesar Balthazar

O reitor, no vídeo, ressaltou o importante papel que a UFSC vem conduzindo no enfrentamento à Covid-19, destacando mais de 200 matérias publicadas pela Agecom, resultado do “trabalho de nossos docentes, técnicos e estudantes, em ações de solidariedade, produção de insumos e equipamentos que ajudaram e continuam ajudando no combate à Covid -19”, disse. “Nossos trabalhadores do Hospital Universitário – que aliás, completou 40 anos – fizeram toda a diferença: acolhendo, atendendo, cuidando da vida das pessoas e valorizando ainda mais o sistema público de saúde. Tudo isso nos deixa muito orgulhosos”, salientou.

As medidas a serem tomadas pela UFSC serão norteadas pela ciência, afirma o chefe de Gabinete Áureo Moraes. “As premissas para o retorno às atividades presenciais derivam de um exaustivo e rigoroso estudo já realizado por um grupo de pesquisadores (das áreas de Engenharia, Infectologia, Matemática, Física, Estatística), que vêm fornecendo elementos objetivos e de apoio a decisões”, salienta. Outros pesquisadores poderão fazer parte desse comitê para dar embasamento científico às decisões.

>> Confira aqui algumas das diretrizes científicas para a tomada de decisão da UFSC

Nas últimas semanas, pró-reitores, secretários e equipe do Gabinete da Reitoria tem estudado o perfil epidemiológico da Covid-19, com auxílio dos pesquisadores, e confrontado as recomendações da ciência para este momento com estudos sobre a UFSC: infraestrutura, questões acadêmicas e dos discentes e o panorama administrativo, entre outras questões. A resposta será, segundo aponta a Administração Central, um processo de planejamento de ações, encaminhamento de propostas para a devida normatização de procedimentos e rotinas, nas diferentes instâncias deliberativas da instituição.

O reitor assegurou que os comitês, que serão “um comitê central e um comitê assessor; e cinco comitês temáticos: científico, de comunicação, administração e infraestrutura, um acadêmico e um de assistência” terão a participação “de gestores e representantes das entidades de docentes, técnicos e estudantes”. 

“A hora é de estarmos, todos juntos, para pensar a Universidade, com participação e colaboração de todos e todas”, salientou o reitor em seu vídeo. 

Premissas e propostas

A intenção neste momento, segundo o chefe do Gabinete da Reitoria, Áureo Moraes, é ter uma base sobre a qual começar a planejar o retorno às atividades. Mas, ele ressalta, é preciso ter flexibilidade, pois a situação da pandemia ainda é incerta. “Não estamos trabalhando com uma data de retorno, apesar de termos uma portaria em vigor que estipula a suspensão até 31 de maio”, salienta. “Toda e qualquer decisão deve considerar que o processo em torno da doença está em andamento, não se esgota no curto prazo, e as medidas adotadas devem considerar essa transitoriedade, assumindo sempre o caráter de reversibilidade”, complementa.

“As condições de retorno devem ser consideradas numa perspectiva inteiramente inédita: não é possível voltar ao normal! Há que se estabelecer um ‘novo’ normal: adaptado, adequado e inserido em outra realidade. É necessário que se entenda a situação como um marco na cultura organizacional e nos ambientes de trabalho”, explica Áureo. 

A UFSC deverá trabalhar seu planejamento em fases: uma transição inicial, a consolidação das atividades neste novo panorama e, aos poucos, a restituição desta “nova” normalidade. E todas as decisões deverão seguir o caráter científico e o papel dos pesquisadores no processo decisório.

Por isso será necessário estudar todos os aspectos da instituição. Em entrevista à Agecom, o pesquisador Oscar Bruna-Romero falou um pouco sobre a importância em se obter informações sobre todos os processos da instituição, para que, munidos de informação, os dirigentes possam tomar as decisões com embasamento. 

>> Confira vídeo da entrevista com o pesquisador Oscar Bruna-Romero

O estudo desses aspectos, explica o chefe de Gabinete, será delegado aos comitês e subcomitês que serão formados nos próximos dias. “Será um esforço que demandará uma ampla conformação de toda a comunidade universitária, associado ao diálogo institucional com prefeituras e governos – estadual e federal – permitindo que a retomada de atividades seja combinada com medidas externas à UFSC, sob pena de não ser possível estabelecer a nova normalidade como um todo”, salienta Áureo.

Nesta semana, o reitor voltará a reunir-se com sua equipe de gestão e outras instâncias para apresentar as propostas. Uma Portaria Normativa será apresentada com o detalhamento sobre o Comitê de Combate à Pandemia de Covid-19 e as atribuições dos subcomitês. 

Acompanhe as notícias sobre o combate ao Coronavírus na UFSC no site http://coronavirus.ufsc.br 

O setor de Malote da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) estará excepcionalmente aberto na manhã desta quarta-feira, 6 de maio. O atendimento no setor será individual, das 8h às 12h, respeitando a distância mínima de dois metros entre as pessoas. Os responsáveis pelo setor destacam a necessidade de todos observarem rigorosamente os protocolos de segurança, com uso de máscara de proteção, e solicitam que quem for ao setor leve a chave do seu escaninho, a fim de reduzir o tempo de permanência no local e evitar aglomerações.

O comunicado foi realizado pelo Ofício Circular nº 009 da Pró-Reitoria de Administração da UFSC (Proad) e dúvidas podem ser sanadas pelo e-mail expedicao@contato.ufsc.br.

Entrega de doações em Brejaru, Palhoça. Foto: divulgação

Cerca de 1,5 tonelada de alimentos não perecíveis foram entregues nesta semana a mais de duas mil famílias em situação de vulnerabilidade da Grande Florianópolis, em uma ação conjunta do Diretório Central do Estudantes (DCE) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e do Movimento Nacional de Luta pela Moradia (MNLM). Os produtos, que incluem frutas e legumes em conserva, óleo de soja e extrato de tomate, foram entregues nas últimas terça e quarta-feira, 28 e 29 de abril. 

Repassados aos estudantes pela Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis (Prae), os alimentos haviam sido adquiridos para o Restaurante Universitário (RU), fechado desde 17 de março em decorrência da pandemia de Covid-19. O estudante de Relações Internacionais e membro da gestão do DCE Victor Garcia Castro esclarece que os alimentos repassados pela Prae estão sendo distribuídos pela Frente Estudantil de Segurança Alimentícia (Fesa), composta por centros acadêmicos, DCE e Associação de Pós-Graduandos (APG). A Frente recebe doações financeiras destinadas à compra de alimentos para alunos da UFSC em situação de vulnerabilidade e insegurança alimentar, sendo que já doou mais de 300 cestas básicas até o momento. 
(mais…)

Durante este período de afastamento social decorrente da pandemia provocada pelo novo coronavírus, o Programa de Formação Continuada (Profor) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) informa que vem ofertando cursos de formação continuada a docentes dos cinco campi da instituição na modalidade a distância. Até o momento já foram realizados seis cursos e 352 professores se capacitaram. Em breve novas vagas serão disponibilizadas.

Mais informações: http://profor.prograd.ufsc.br/

A #QuarentenaArte exibe apresentação completa da banda Adorável Clichê no Antropofonia, gravado ao vivo no estúdio do Laboratório de Criação e Edição de Som do curso de Cinema da Universidade Federal de Santa Catarina no dia 10 de novembro de 2018.

Fundada em 2013, a Adorável Clichê apresenta um som livre e que em cada trabalho busca despertar sensações e cores únicas.

Uma coprodução Cinema UFSC e TV UFSC, Antropofonia é mistura, compasso composto com ritmos diversos, uma série musical que se propõe a dar relevância às inúmeras vertentes do cenário independente de Santa Catarina.

A #QuarentenaArte é uma ação da SeCArte em parceria com a TV UFSC que oferecem alternativas artísticas culturais que podem ser apreciadas a distância por meio de internet, a iniciativa também objetiva valorizar e difundir a arte e cultura produzida na UFSC.
(mais…)

O Núcleo de Estudos da Economia Catarinense (Necat) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) disponibilizou em sua página menu “Covid-19 em Santa Catarina” com artigos, dados oficiais, estudos, mapas e notícias sobre a pandemia do Coronavírus e seus impactos no Brasil e em Santa Catarina. Os materiais foram produzidos em articulação com outros grupos e pesquisadores parceiros da Universidade.

Acesse e confira: https://necat.ufsc.br/coronavirus-em-sc/

O professor do Departamento de Economia e Relações Internacionais da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) Lauro Mattei e o estudante do curso de Economia Vicente Loeblein Heinen publicaram nesta quarta-feira, 29 de abril, o texto para discussão Impactos da crise da Covid-19 sobre o mercado de trabalho brasileiro. O artigo se divide em três partes.

Na primeira, é apresentado um panorama do mercado de trabalho nacional às vésperas da pandemia, traçando perspectivas para a evolução do desemprego, para as tendências de ocupação nos distintos setores de atividade econômica e para os rendimentos do trabalho. “A paralisação das atividades, a desassistência do Estado e a crise econômica que já está em curso em âmbito global tenderão a acirrar ainda mais os problemas do mercado de trabalho nacional não só pelas condições em que os trabalhadores informais se encontram, mas também porque essas ocupações deixarão de ser uma alternativa àqueles que forem sendo demitidos de empregos formais. Esses são, na essência, os problemas de um mercado de trabalho ‘flexível’” (p. 17).
(mais…)

O Laboratório de Mídia e Conhecimento (Labmídia) e o Programa de Pós-Graduação em Tecnologias da Informação e Comunicação (PPGTIC), vinculados ao Campus Araranguá da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), oferecem, em conjunto com a Academia de Polícia Civil de Santa Catarina (Acadepol/SC), o primeiro curso de formação continuada na modalidade à distância (EaD) para policiais civis do estado. O curso Polícia Judiciária Eleitoral faz parte da pesquisa de mestrado da policial civil Janaína Covre Eugênio, realizada no PPGTIC sob orientação do professor Giovani Mendonça Lunardi.

As aulas são voltadas à análise do procedimento de investigação de crimes eleitorais, desde sua tipologia, levantamento dos elementos de informação, até a conclusão do procedimento investigativo. As atividades, exclusivas para policiais civis selecionados pela Acadepol/SC, começaram em 27 de abril e vão até 15 de maio.

O conteúdo foi elaborado pelos delegados de polícia Alan Pinheiro de Paula e Diogo Bastos Medeiros e pelo promotor de justiça Pedro Roberto Decomain sob coordenação do delegado André Luiz Bermudez Pereira, gerente de Pesquisa e Extensão da Acadepol/SC.

Desde o dia 14 de abril, aproximadamente 150 professores da rede municipal de Araranguá participam do curso Tecnologias Interativas na Sala de Aula: atualização das práticas docentes – Edição Emergencial – Mídias Digitais na Educação (tecinterativas-ufsc.tk), ofertado pelo Campus Araranguá da Universidade Federal de Santa Catarina (USFC), por meio do Laboratório de Mídia e Conhecimento (Labmidia). O curso, integralmente on-line e com 20 horas de duração, apresenta tecnologias digitais interativas, seu uso, possibilidades didáticas e recursos pedagógicos para os professores da rede trabalharem atividades virtuais com os alunos de ensino fundamental.

O curso faz parte do portfólio de ações que o Labmidia oferece por meio de projetos de extensão e foi ministrado pelos professores Fernando José Spanhol, Patricia Jantsch Fiuza e Jonatan Santos Bereta, e contou com a colaboração das alunas de mestrado do Programa de Pós-Graduação em Tecnologias da Informação e Comunicação (PPGTIC) Lilian Isana Gonçalves Rocha Oenning, Maria Helena Machado Sorato, Paula Behenck Machado e Vitoria Gabrielle Miliolli e do aluno de doutorado do Programa de Pós-Graduação em Engenharia e Gestão do Conhecimento (PPGEGC) Rangel Machado Simon.

Além do curso ministrado pelos integrantes do Laboratório, os professores e estudantes da rede municipal de ensino também contam com o apoio do Laboratório de Tecnologias Computacionais (LabTeC) da UFSC Araranguá, que capacita os professores para usarem o Sistema Tutor Inteligente Mazk.
(mais…)

O pesquisador 1A do CNPq e professor da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) Miguel Pedro Guerra publicou o artigo A tragédia anunciada, na seção Ciência & Matemática, do jornal O Globo. Guerra é docente nos Programas de Pós Graduação em Recursos Genéticos Vegetais e em Ecossistemas Agrícolas e Naturais da UFSC, além de lecionar sobre Recursos Fitogenéticos na Universidade Agostinho Neto, Angola.

Em seu texto, publicado na quarta-feira, 23 de abril, o professor relaciona a perda da biodiversidade do planeta à atual pandemia. “(…) apesar de todas as promessas, quase nada foi feito para sustar a perda de biodiversidade e para (re)estabelecer uma relação mais harmônica e sustentável entre os humanos e Gaia”. O autor traz dados do relatório Planeta Vivo – referência sobre saúde, biodiversidade e consumo humano de recursos naturais -, que concluiu que o atual padrão de consumo exigiria dois planetas Terra para garantir suporte à vida.

Para Guerra, a tragédia da Covid-19 se insere nesse contexto. “No seu habitat natural os Coronavírus estavam contidos a partir de ajustes coevolutivos e poucos danos causavam em seus hospedeiros, pois extinguir esses hospedeiros é sentença de morte deles próprios. Metaforicamente, a garrafa do gênio do mal foi rompida pela perda de resiliência do habitat que até então ele placidamente ocupava. Ao sair da garrafa ele passou a ocupar com virulência desmesurada os hospedeiros humanos”.

> Acesse a íntegra do artigo no site do jornal O Globo

Psicólogos do Hospital Universitário (HU/UFSC) estão disponíveis, durante o período da pandemia do novo coronavírus, para ouvir e conversar sobre as preocupações que este momento proporciona.

Os atendimentos são abertos a toda a população.

Para ter acesso, entre em contato pelos telefones: (48) 3721-9145 / 9094, de segunda a sexta, das 8h às 17h.

Começa no dia 30 de abril o “Linguistica Live“, iniciativa do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal de Santa Catarina (PPGL/UFSC) que todas as quintas-feiras, a partir das 16h, organiza vídeos ao vivo com pesquisadores em linguística no Instagram.

A participação é gratuita e dá direito a certificado aos participantes. A programação completa é divulgada na página do PPGL e as lives ocorrem na conta do Programa no Instagram, nos links abaixo:

Página do PPGL/UFSC

Instagram do PPGL/UFSC

O projeto #QuarentanaArte, ação da Secretaria de Cultura e Arte (SeCArte) em parceria com a TV UFSC, apresenta o documentário Agua_Vida:

Foto: Divulgação EMC/UFSC

Pesquisadores do Instituto de Soldagem e Mecatrônica (Labsolda), vinculado ao Departamento de Engenharia Mecânica da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), contribuem para tornar ainda mais precisas as recomendações sobre as máscaras caseiras formuladas por um grupo do Centro de Ciências Biológicas (CCB). O trabalho é feito em parceria com o professor do  Departamento de Microbiologia, Imunologia e Parasitologia Carlos Rodrigo Zárate-Bladés, um dos responsáveis pelo estudo que resultou no guia para produção das máscaras.

“Com nossos sistemas de monitoramento e análise por imagem, conseguimos resultados qualitativos comparativos entre os tipos de máscaras. As técnicas avaliam o que passa pela máscara, via filmagem térmica e filmagem de alta velocidade”, afirma o professor Régis Silva, supervisor do Labsolda.
(mais…)

Foto de arquivo da Coid/UFSC

A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), por meio da Coordenadoria de Inclusão Digital (Coid), recebeu 25 microcomputadores doados pelo Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae/SC). As máquinas foram recebidas pelo setor de Patrimônio da UFSC, e tão logo seja possível, serão instaladas no prédio da Biblioteca Central.
(mais…)

O Programa de Educação Tutorial do curso de graduação em Educação do Campo da Universidade Federal de Santa Catarina (PET Educampo) divulga campanha de arrecadação para doação de cestas básicas com produtos de agricultores familiares, doadas a comunidades carentes.

A ação é realizada em parceria com outras entidades e a cada 45 reais recebidos uma cesta básica é montada para doação. Mais informações na página e no Instagram da campanha Orgânico Solidário e dúvidas no Instagram de Thaise Guzzatti, professora da UFSC e uma das organizadoras da campanha, no links abaixo:
(mais…)

O Museu de Arqueologia e Etnologia Professor Oswaldo Cabral da Universidade Federal de Santa Catarina (MArquE/UFSC) em parceria com a Secretaria de Educação à Distância (SEaD/UFSC) oferta aos docentes da Educação Básica de Santa Catarina e estudantes de licenciatura o Curso de Introdução à Arqueologia. Oferecido na modalidade EaD, o curso é gratuito e tem como objetivo ampliar os repertórios teóricos e práticos de docentes catarinenses contribuindo com conhecimentos e recursos pedagógicos relacionados à ciência arqueológica e ao passado do estado.
(mais…)

A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) terá ponto facultativo na próxima segunda-feira, 20 de abril, véspera do feriado nacional de Tiradentes, conforme estabelecido no Calendário Acadêmico.

O Departamento de Atenção ao Servidor (DAS), vinculado à Pró-Reitoria de Desenvolvimento e Gestão de Pessoas (Prodegesp), encaminhou à Secretaria de Obras e Manutenção (Seoma) da UFSC Ofício com orientações para prevenção de contágio pela Covid-19 em atividades vinculadas a construção civil, manutenção e conservação dos espaços da Universidade.

O atendimento de tais recomendações contidas no documento deve-se à autorização do retorno dessas atividades pelo governo do estado. Abaixo, estão elencadas as 12 primeiras medidas que devem ser implantadas no âmbito da UFSC:
(mais…)

A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) participa, junto com outras 50 instituições, de uma chamada nacional para a compra de produtos relacionados à prevenção, diagnóstico e combate à pandemia de Covid-19. O edital é coordenado pela Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). As compras emergenciais se darão por dispensa de licitação e os fornecedores  interessados  em  participar  do credenciamento  poderão  enviar  proposta  comercial  para  o e-mail chamamentocovid19@unifesp.br.

O chamamento envolve dezenas de produtos nas categorias de Equipamentos de Proteção Individual (EPI), suprimentos médicos e cirúrgicos, sanitizantes, medicamentos, produtos químicos, equipamentos hospitalares, acessórios e equipamentos de laboratório, artigos de higiene e limpeza, artigos de laboratório e equipamentos laboratoriais, componentes para testes de biologia molecular, kits para teste rápido da Covid-19, artigos para escritório e equipamentos diversos, tais como compressores e exaustores.

Os fornecedores poderão apresentar propostas para atender à totalidade dos pedidos ou individualmente a cada instituição participante do certame. O inteiro teor do edital e seu anexos pode ser acessado neste link.

Os dois primeiros casos de Covid-19 foram confirmados em Santa Catarina em 12 de março. Pouco mais de um mês depois, há 84 municípios afetados e 38 com índice de casos por 10 mil habitantes superior à média estadual. A reportagem de Cristian Edel Weiss para o portal NSC destaca os dados que começam a mostrar o perfil da doença na população local. São analisados o avanço da doença pelo estado e características de pacientes e vítimas, bem como informações sobre a ocupação das Unidades de Terapia Intensiva (UTI).

Uma das fontes para a matéria foi o professor do Departamento de Pediatria da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) Carlos Eduardo Andrade Pinheiro. Ele reforçou a importância de prestar atenção na incidência de casos proporcionais ao tamanho da população de cada município, e não apenas no total por cidade. “É óbvio que, quase sempre, o esperado é um maior número nos lugares de maior população. Apresentar somente o número de casos falseia e cria um viés para analisar qualquer impacto na intervenção”, explicou.

Leia a reportagem na íntegra.

A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), considerando o período de excepcionalidade provocado pela pandemia de Covid-19 e, no intuito de resguardar o bem-estar dos candidatos, da comunidade escolar e do pessoal envolvido na realização do Vestibular 2020.2, decidiu pelo cancelamento da prova presencial, prevista para os dias 4, 5 e 6 de julho do corrente ano.

Decidiu, também, que o processo seletivo para a oferta das vagas para o curso de Medicina do Campus de Araranguá e das vagas remanescentes do Vestibular 2020, em diversos cursos de graduação, será por meio da nota do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) das edições de 2017, 2018 ou 2019. 

O calendário do processo seletivo, bem como o regramento do certame, será publicado no site da Coperve após o retorno das atividades de ensino presencial.