Notícias da UFSC

Neste episódio, a série de vídeos Traduzindo ciência conta como a estudante de Letras Português Maria de Fátima Medeiros e Silva desenvolveu o “Projeto Releituras – Livro Acessível”. Desde 2017, a aluna da UFSC e voluntários de diversas áreas produzem audiolivros de literatura, em formato de radionovela, que têm feito a diferença na vida de muitas pessoas com deficiência visual, baixa visão, dislexia, analfabetos funcionais e analfabetos, com Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperatividade (TDAH), Transtorno do Espectro Autista (TEA), e também idosos e pacientes de hospitais. O projeto é pioneiro no país por interpretar as histórias dos livros e objetiva promover a acessibilidade e a inclusão social.

A Agência de Comunicação (Agecom) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) publica semanalmente o ‘Traduzindo ciência’. Em cada episódio, cientistas da UFSC apresentam detalhes de projetos sobre estudos de excelência que impactam a sociedade e sobre o universo das pesquisas que ocorrem na instituição.

Assista ao episódio:

A Secretaria de Relações Internacionais (Sinter/UFSC) informa que estão abertas as inscrições para estudantes de graduação interessados em concorrerem a bolsas de estudos na Pädagogische Hochschule Weingarten (Alemanha) para o semestre de inverno da instituição (2020-2021), a partir de outubro de 2020.

As inscrições devem ser realizadas entre os dias 04 e 27 de novembro de 2019 e os procedimentos para candidatura do Programa estão disponíveis no Edital 17 Sinter 2019 – PHW.

Mais informações entre em contato por meio do e-mail outgoing.sinter@contato.ufsc.br.

O Cine Paredão exibe nesta sexta-feira, 8 de novembro, às 20h, o filme ‘Uma super-simplificação da sua beleza’, do diretor Terence Nance. A sessão será no bosque do CFH, ou no auditório do CFH em caso de chuva, e faz parte da mostra ‘Modernizar o Passado’.

O filme mistura animação e live action para narrar a história do relacionamento entre o diretor, Terence Nance e uma adorável moça. O romance oscila entre momentos românticos e uma paixão platônica. O filme explora as fantasias, as memórias e as emoções do diretor.

Mostra ‘Modernizar o Passado’

A mostra ‘Modernizar o Passado’ visa trazer uma abordagem sobre os gêneros de ficção científica histórica, fantasia, afrourbanidade e realismo fantástico, com cosmologias não ocidentais. Os filmes refletem sobre as perspectivas de passado, futuro e as afetividades do povo negro numa busca por reafirmar a sua legítima identidade diante das contradições, a desigualdade e o racismo presente no mundo, fortalecendo assim sua própria visão diante de uma lente que olha a sua história pelos seus próprios olhos e escreve suas narrativas afrocentradas com suas próprias mãos. Mãos negras.

Para saber mais sobre Afrofuturismo, movimento que abrange diversas narrativas de ficção especulativa sempre da perspectiva negra, tanto africana quanto diaspórica, acesse http://www.mostraafrofuturismo.com.br/.

O Núcleo de Estudos e Pesquisas em Ensino de Geografia (NEPEGeo) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) promove entre os dias 5 e 7 de novembro o 1º Seminário de Licenciatura em Geografia(SELIGeo). O tema da edição será abordagens múltiplas e as atividades acontecem no Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFH) da UFSC. O objetivo da Semana é estabelecer um espaço de debate, reflexão e compartilhamento de experiências que fortaleça a identidade da formação docente em Geografia com propostas inovadoras à educação escolar geográfica.

Os eixos temáticos são:​

1. Violência escolar e na escola, seus tipos e impactos;

2. Diversidades sexuais e de gênero;

3. Indígenas, africanidades e relações étnico-raciais;

4. Educação inclusiva e deficiência;

5. Saúde humana, riscos e desastres naturais;

6. Qualidade ambiental e justiça social;

7. Questões pertinentes à formação de estudantes de licenciatura.

Para mais informações sobre o evento, inscrições e programação acesse nepegeoufsc.com/seligeo.

O projeto Cineclube Rogério Sganzerla, exibe nesta terça-feira, 05 de novembro, às 19 horas, no Auditório Ovelha do Centro de Convivência, o filme ‘Amantes Eternos’, de Jim Jarmusch.

No filme, o vampiro Adam se esconde em uma casa em ruínas em Detroit depois de ficar deprimido, cansado com a sociedade atual e profundamente incomodado com a evolução da humanidade. Ele reencontra Eva, sua amante há séculos, com quem “vive” uma relação de cumplicidade e amor, que será abalada pela aproximação de Ava, a irresponsável irmã caçula da vampira.

O projeto

O Cineclube Rogério Sganzerla traz o ciclo de cinema norte-americano contemporâneo Hollywood In/Out: do pop ao underground, com destaque para as filmografias de Quentin Tarantino e Jim Jarmusch. Encerrando o ciclo, do final de outubro ao início de dezembro, será realizada a ‘Mostra DéJarmusch’.
(mais…)

O Núcleo de Estudos de Literatura em Língua Alemã, o Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLit) e o Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET) promovem, nos dias 4 e 5 de novembro, a 3ª Jornada de Poesia – manifestações em diálogo.

Confira a programação:
(mais…)

O curso de graduação em Oceanografia realiza nesta segunda-feira, 4 de novembro, a partir das 15h30, no miniauditório do CSE (UFSC) a palestra Representação de classe e o mercado de trabalho dos oceanógrafos.

João Thadeu de Menezes, presidente da Associação Brasileira de Oceanografia (AOCEANO) ministrará a palestra.

As inscrições devem ser feitas em http://inscricoes.ufsc.br/seminario-profissao-oceanografo-11-2019.

Se você não consegue visualizar esta mensagem, clique aqui e leia o Divulga UFSC no site.

Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
www.divulga.ufsc.br – 04/11/2019 – Edição 1337

Conselho Universitário realiza sessão ordinária na terça, 5 de novembro

O Conselho Universitário (CUn/UFSC) realiza sessão ordinária nesta terça-feira, dia 5 de novembro, às 14h, na Sala Professor Ayrton Roberto de Oliveira. Confira a ordem do dia neste link.

Serviço de Psicologia Educacional da UFSC divulga oficinas do mês de novembro

O Serviço de Psicologia Educacional da Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis (PRAE/UFSC) divulga três oficinas promovidas no mês de novembro: Grupo ‘Longe de casa: e agora?’, Oficina ‘Quanto tempo você tem?’ e a Roda de conversa ‘Vou me formar: e agora?’. As inscrições podem ser realizadas nos respectivos links. Mais informações.

PET Matemática promove palestra ‘Um tour em otimização’

O Programa de Educação Tutorial (PET) Matemática promove a palestra ‘Um tour em otimização’, ministrada pelo Douglas Gonçalves nesta terça-feira, dia 5 de novembro, às 12h. O evento discutirá as principais características, exemplos, aplicações, problemas e dificuldades de otimização e será realizado na sala 02 do corredor B, no CFM. Mais informações.

Minicurso: Aspectos penais e processuais em casos de violência contra a mulher

O minicurso ‘Aspectos penais e processuais em casos de violência contra a mulher’ será ministrado pela professora Daniela dos Santos Bornin (UNIVALI) nos dias 5 e 7 de novembro. Organizado pela Coordenadoria de Diversidade Sexual e Enfrentamento da Violência de Gênero (CDGEN/SAAD/UFSC) o evento ocorre na Sala 10 do CCS. As inscrições podem ser feitas neste link. Mais informações.

UFSC recebe Seminário de Literatura Infantil e Juvenil de 5 a 8 de novembro

O 8º Seminário de Literatura Infantil e Juvenil (8º SLIJ) será realizado na UFSC de 5 a 8 de novembro. O evento congrega pesquisadores do Brasil e de outros países como Espanha, Chile, Colômbia e Moçambique. Mais informações.

Minicurso discute ‘História Cultural da Ciência e Educação em Ciências’

O minicurso ‘História Cultural da Ciência e da Educação em Ciências’, organizado pelo Grupo Fluxo: Circulação e textualização da ciência e educação científica, será realizado nos dias 5 e 6 de novembro. A atividade será ministrada pela professora Andreia Guerra de Moraes, presidente do International History, Philosophy and Science Teaching e ocorre nas sala C007 e C008 do CFM. Mais informações.

Seminário discute experiências da docência em Geografia

O I Seminário de Licenciatura em Geografia: abordagens múltiplas (SELIGeo) ocorre entre os dias 5 e 7 de novembro, no Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFH/UFSC). O evento é organizado Núcleo de Estudos e Pesquisas em Ensino de Geografia (NEPEGeo/UFSC) e visa estabelecer um espaço de debate, reflexão e compartilhamento de experiências da formação docente em Geografia. Mais informações.

Evento na UFSC debate Internet das Coisas, 5G e Rede LoRa

O Grupo Programa de Educação Tutorial em Metrologia e Automação (PET-MA) promove no dia 5 de novembro, a partir das 19h, no Auditório da Engenharia Mecânica, o evento Inovação e Internet das Coisas (IoT): o impacto das tecnologias 5G e LoRa. Serão abordados assuntos sobre a expansão do poder da internet usual e as tecnologias do futuro (Internet of Things-IoT, 5G e Rede LoRa). O evento é gratuito e as inscrições podem ser feitas neste link. Mais informações.

IV Jornada do Núcleo de Estudos Irlandeses da UFSC

A IV Jornada do Núcleo de Estudos Irlandeses da UFSC, com o tema ‘Where Irish Literature, Theatre and History Meet’, será realizada nesta terça-feira, dia 5 de novembro, às 9h30, no Auditório Elke Hering, na Biblioteca Central (BU/UFSC). O evento, que contará com a presença de Barry Tumeltyo, Cônsul Geral da Irlanda, discutirá representações de momentos históricos e questões sociais contemporâneas da Irlanda na literatura e teatro irlandeses. Mais informações.

Workshop CAPES/PRINT Big Data Analytics está com inscrições abertas

Os programas de Pós-Graduação em Ciência da Computação (PPGC/UFSC) e Biotecnologia e Biociências (PPGBTC/UFSC) organizam o primeiro workshop do Projeto CAPES/PRINT, Big Data Analytics: Lançando Luz do Genes ao Cosmos, nos dias 11 e 12 de novembro. Os eventos ocorrem no auditório do EFI e no Hotel Quinta Quinta da Bica d’Água, no bairro Carvoeira. As inscrições para as palestras no EFI podem ser feitas aqui, e para as palestras no hotel, aqui, até o dia 6 de novembro. Mais informações.

‘A Luta é a Cura’: estreia nesta segunda produção da TV UFSC com histórias sobre câncer de mama

O Outubro Rosa terminou ontem, mas prevenção e tratamento devem ocorrer durante todo o ano. Com o objetivo de mostrar a realidade da luta de pessoas que enfrentaram esta que é uma das principais causas de morte no país, a TV UFSC preparou a reportagem ‘A Luta é a Cura’. O programa especial conta histórias de pessoas como Gisele e Rosângela, que passaram pela descoberta da doença, o enfrentamento e a cura, e estreia nesta segunda-feira, dia 4 de novembro, às 20h na TV UFSC. Mais informações no canal do youtube.

Livros da EdUFSC em promoção

A Livraria Virtual EdUFSC promove entre os dias 4 e 10 de novembro, desconto de 20% nos lançamentos: ‘Os gatos de Roma: notas para a reconstrução de um mundo perdido’; ‘Pierre Bourdieu: uma sociologia ambiciosa da educação’; ‘Refúgio por motivos de orientação sexual: um estudo antropológico na cidade de São Paulo’; ‘Um diplomata na travessia de meio século’, a lista completa pode ser acessada no site da Livraria Virtual, disponível neste link.

Estão abertas, a partir de 4 de novembro, segunda-feira, as inscrições para a Oficina de Pandeiro para iniciantes (adultos), a ser ministrada por Elen Dornelis, no Departamento Artístico Cultural (DAC/SeCArte) da UFSC, As matrículas são gratuitas e abertas à comunidade e devem ser realizadas de segunda a sexta-feira, das 8h às 12h e das 13h às 17h. A oficina acontece nos dias 11, 18 e 25 de novembro (segundas-feiras), das 19 às 20h30. São 10 vagas ao todo e é necessário possuir o instrumento.

A oficina

A Oficina de Pandeiro destina-se tanto aos que nunca tocaram o instrumento como àquelas pessoas que já tiveram algum contato com o pandeiro e sentem vontade de conhecer melhor as técnicas. O ritmo será um parceiro nos encontros onde três gêneros serão explorados: samba, choro e partido alto.

Para os iniciantes no instrumento, as aulas têm como objetivo praticar e desenvolver a técnica básica do pandeiro brasileiro, através de exercícios que desenvolvem a mecânica necessária para o instrumento.

O pandeiro é instrumento popular de baixo custo, leve, prático e muito eficiente. muito usado no samba e no pagode, mas não se limitando a esses ritmos, sendo encontrado no baião, coco, maracatu, entre outros.
(mais…)

A edição de novembro da Revista Qorpus, publicação digital vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), traz uma entrevista com o reitor da UFSC, professor Ubaldo Cesar Balthazar. A entrevista foi concedida à mestranda Ana Carolina de Freitas, que abordou as experiências de mestrado e doutorado do reitor, seu contato e aprendizado com a Língua Francesa.

Confira a entrevista completa AQUI.

A Revista Qorpus está disponível em http://qorpuspget.paginas.ufsc.br/ e visa ampliar a divulgação do trabalho acadêmico nas áreas dos Estudos da Tradução, Dramaturgia, Literatura e Artes.

O Conselho Universitário da Universidade Federal de Santa Catarina (CUn/UFSC) convoca sessão extraordinária no dia 5 de novembro, terça-feira, às 14h, na Sala Professor Ayrton Roberto de Oliveira, com transmissão ao vivo e a seguinte ordem do dia:
1. Processo nº 23080.069455/2019-11
Requerente: Gabinete do Reitor
Objeto: Apreciação da aprovação ad referendum acerca da Resolução Normativa nº 132/2019/CUn, que dispõe sobre procedimentos para garantir a reposição das atividades de ensino de graduação e de pós-graduação, do Núcleo de Desenvolvimento Infantil (NDI) e do Colégio de Aplicação (CA) no âmbito da UFSC em decorrência da paralisação de estudantes.
Relatoria: Conselheiro Marco Antonio Marcon Pinheiro Machado

2. Processo nº 23080.075524/2019-25
Requerente: Pró-Reitoria de Graduação
Objeto: Apreciação da proposta de ajustes relativo ao Calendário Acadêmico de 2019, nos termos do art. 4′ da Resolução Normativa n’ 132/CUn/2019
Relatoria: Conselheiro Marco Antonio Marcon Pinheiro Machado

3. Processo nº 23080.06].845/2019-45
Requerente: Fundação de Ensino e Engenharia de Santa Catarina (FEESC)
Objeto: Apreciação da aprovação ad referendum no que tange ao pedido de credenciamento da FEESC como Fundação de Apoio junto à Universidade Federal da Integração Latino-Americana (Unila)
Relatoria: Cátia Regina Salva de Carvalho Pinto

O Outubro Rosa terminou ontem, mas prevenção e tratamento devem ocorrer durante todo o ano. Com o objetivo de mostrar a realidade da luta de pessoas que enfrentaram esta que é uma das principais causas de morte no país, a TV UFSC preparou a reportagem “A Luta é a Cura”. O programa especial conta histórias de pessoas como Gisele e Rosângela, que passaram pela descoberta da doença, o enfrentamento e a cura, e estreia nesta segunda-feira, 4 de novembro, às 20h na TV UFSC.

“A Luta é a Cura” é uma produção da TV UFSC, com reportagem de Dominique Cabral e Jonatan dos Santos. Veja abaixo o teaser do programa:
(mais…)

A 4ª edição do Experimenta: (n)a luta | Semana de Arte da UFSC apresenta na TV UFSC neste sábado, 2 de novembro, duas sessões de produções cinematográficas dos estudantes da UFSC. A TV UFSC está no canal aberto 63.1 e no canal 15 NET Florianópolis. A curadoria da ação é de Alfredo Manevy e Helvécio Júnior com a coordenação de Zeca Pires.

Confira a programação:
(mais…)

Devido a condições climáticas desfavoráveis previstas para este final de semana, a programação artística do Experimenta para o próximo domingo, 3 de novembro, na Fortaleza de São José da Ponta Grossa está cancelada. No entanto, o Dia de Gratuidade que possibilita o acesso gratuito as fortalezas de Santa Cruz de Anhatomirim, Santo Antônio de Ratones e São José da Ponta Grossa está mentido.

A Secretaria de Cultura e Arte da UFSC agradece a compreensão.

Procurador-chefe junto à UFSC, Juliano Rossi

Na quarta-feira, 30 de outubro, o Tribunal de Justiça de Santa Catarina (TJSC) realizou capacitação sobre advocacia preventiva e gestão de riscos jurídicos, com o objetivo de contribuir com a identificação e eliminação das causas dos potenciais problemas jurídicos em órgãos públicos. O evento foi coordenado pelo desembargador do TJSC, Júlio César Machado Ferreira de Melo e ministrado pelo procurador-chefe da Procuradoria Federal junto à Universidade Federal de Santa Catarina, Juliano Scherner Rossi. O evento reuniu cerca de 50 servidores do TJSC, da UFSC e da Advocacia Geral de União (AGU) no auditório Thereza Tang, no TJSC, em Florianópolis.

Na abertura da capacitação, o desembargador Júlio de Melo destacou a relevância da educação continuada para a promoção da qualidade no serviço público. Ressaltou ainda a importância de se estabelecer parcerias institucionais para a promoção de capacitações, objetivando a qualificação de servidores para a prevenção de litígios e a excelência na gestão pública.
(mais…)

Se você não consegue visualizar esta mensagem, clique aqui e leia o semana UFSC no site.

Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
www.semana.ufsc.br | De 4 a 8 de Novembro de 2019

AVISOS

Serviço de Psicologia Educacional da UFSC divulga oficinas do mês de novembro

O Serviço de Psicologia Educacional da Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis (PRAE/UFSC) divulga três oficinas promovidas no mês de novembro: Grupo ‘Longe de casa: e agora?’, Oficina ‘Quanto tempo você tem?’ e a Roda de conversa ‘Vou me formar: e agora?’. As inscrições podem ser realizadas nos respectivos links. Saiba mais.

‘Traduzindo ciência’ apresenta os Laboratórios de Pesquisa em Refrigeração e Termofísica

Referência mundial em pesquisa, desenvolvimento e inovação em refrigeração e termofísica, os laboratórios de pesquisa Polo são o tema do novo episódio do ‘Traduzindo ciência’, série de vídeos. Quem apresenta a estrutura criada em 1982 é o professor do Departamento de Engenharia Mecânica e pesquisador Álvaro Prata. Acompanhe a série aqui.

BU realiza pesquisa sobre o espaço físico

A Biblioteca Universitária (BU) promove uma pesquisa sobre o espaço físico da Biblioteca Central. O questionário visa compreender a percepção do usuário sobre o espaço e integra o projeto de extensão ‘Psicologia Ambiental e Bem-estar nas Instituições’, para desenvolvimento de uma proposta de intervenção no espaço físico da BU. O formulário eletrônico pode ser acessado neste link.  Mais informações.

Consulta pública do Plano de Desenvolvimento Institucional termina neste sábado, dia 2

A consulta pública para o Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI/UFSC 2020-2024) segue aberta para contribuições até este sábado, dia 2 de novembro. A consulta permite a participação coletiva na elaboração do planejamento estratégico da Universidade. A minuta do Plano está disponível para download no site pdi.ufsc.br. Clique AQUI para participar da consulta pública. Saiba mais.

DIA A DIA

4 de novembro, segunda-feira

• Diversas ações de conscientização e debate ocorrem na UFSC

A Coordenadoria de Diversidade Sexual e Enfrentamento da Violência de Gênero (CDGEN/SAAD/UFSC), promove de 4 a 11 de novembro, diversas atividades de conscientização no combate à violência contra a mulher. Inscrições e mais informações neste link.

• Pós-Graduação em Ecologia promove palestra com professor da Universidade de Exeter

A UFSC recebe o professor Diego Barneche, da Universidade de Exeter, no Reino Unido, para a palestra ‘The energetic limits of living systems’, às 9h, no Auditório do Espaço Físico Integrado (EFI). Saiba mais.

• UFSC Araranguá recebe Encontro Sul Catarinense de Gestão de Riscos e Desastres

O Laboratório de Gestão, Inovação e Sustentabilidade (LABeGIS/UFSC) promove o ‘I Encontro Sul Catarinense de Gestão de Riscos e Desastres’ entre os dias 4 e 5 de novembro, no Auditório da UFSC Araranguá. As inscrições para o evento podem ser realizadas neste link. Saiba mais.

• Florianópolis sedia reunião anual da Cúpula Mundial das Cidades do Conhecimento

O evento internacional sobre cidades do conhecimento e sustentáveis, Knowledge Cities World Summit (12º KCWS), ocorre em Florianópolis, entre os dias 4 e 7 de novembro, no Hotel Sesc Cacupé e conta com o apoio do Laboratório de Cidades mais Inteligentes e Humanas (LabCHIS/UFSC). Saiba mais.

• Palestra ‘Inteligência artificial para um projeto de logística’ será transmitida a distância

O Grupo de Estudos em Aprendizagem de Máquina (GEAM/UFSC) realiza a palestra ‘Inteligência artificial para um projeto de logística’, com Martin Weilandt (mi Solutions & Consulting GmbH – Alemanha), às 9h20. O evento será a distância, podendo os participantes assistirem no Auditório Airton Silva, Departamento de Matemática, Sala 007 (Térreo), ou pelo link da conferência. Saiba mais.

• UFSC recebe curso de capacitação para mulheres empreendedoras

O Grupo Assuntos de Maria, composto por estudantes de administração, em parceria com o Instituto Rede Mulher Empreendedora, promove o evento de capacitação ‘Ela Pode’ nos dias 4 e 5 de novembro no Auditório do CSE. Inscrições e mais informações.

• Sala Verde UFSC realiza oficina de Costura à Mão

A Sala Verde UFSC organiza oficina de Costura à Mão, às 9h30, na Sala Verde localizada no térreo da BU, ao lado da PRAE. Inscrições e mais informações.

• Núcleo de Estudos de Literatura em Língua Alemã promove 3ª Jornada de Poesia

O Núcleo de Estudos de Literatura em Língua Alemã, o Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLit) e o Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET) organizam a ‘3ª Jornada de Poesia – manifestações em diálogo’, nos dias 4 e 5 de novembro. Saiba mais.

• Mesa-redonda traz relatos de viagens de pesquisa

A mesa-redonda ‘Diários de viagens: uma pesquisa em tradução’ abre para o público o diário de viagem de pesquisa de três doutorandos da área de Estudos da Tradução, às 14h30, na sala Harry Laus (BU). Os pesquisadores estiveram na República Democrática do Congo, Argentina, Paraguai e Uruguai. Informações: brendathome@gmail.com.

5 de novembro, terça-feira

• PET Engenharia de Produção promove curso de Visual Basic for Application

O Programa de Educação Tutorial (PET) Engenharia de Produção organiza o curso Visual Basic for Application (VBA) entre os dias 5 e 7 de novembro, na sala CTC-302, no CTC e busca dar mais opções de controle e edição em planilhas no Excel. As inscrições devem ser realizadas até o dia 4 de novembro. Saiba mais.

• PET Matemática promove palestra ‘Um tour em otimização’

O Programa de Educação Tutorial (PET) Matemática promove a palestra ‘Um tour em otimização’, às 12h. O evento discutirá as principais características, exemplos, aplicações, problemas e dificuldades de otimização e será realizado na sala 02 do corredor B, no CFM. Saiba mais.

• Minicurso: Aspectos penais e processuais em casos de violência contra a mulher

O minicurso “Aspectos penais e processuais em casos de violência contra a mulher” será realizado nos dias 5 e 7 de novembro, na Sala 10 do CCS. As inscrições podem ser feitas neste link. Saiba mais.

• Democracia e Direitos Humanos é tema de Aula Magna

O Observatório de Democracia e Direitos Humanos (ODDH/UFSC) realiza o ato de fundação e a Aula Magna ‘Democracia e direitos humanos: os desdobramentos de uma nova agenda política no cenário brasileiro’, ministrada pelo presidente do Conselho Nacional de Direitos Humanos, Leandro Pinho. O evento inicia às 19h, no Auditório do Fórum do Norte da Ilha (CCJ/UFSC). Inscrições e mais informações.

• UFSC recebe Seminário de Literatura Infantil e Juvenil

O 8º Seminário de Literatura Infantil e Juvenil (8º SLIJ) será realizado na UFSC de 5 a 8 de novembro.  O evento congrega pesquisadores do Brasil e de outros países como Espanha, Chile, Colômbia e Moçambique. Saiba mais.

• Minicurso discute ‘História Cultural da Ciência e Educação em Ciências’

O minicurso ‘História Cultural da Ciência e da Educação em Ciências’, organizado pelo ‘Grupo Fluxo: Circulação e textualização da ciência e educação científica’, será realizado nos dias 5 e 6 de novembro,  nas sala C007 e C008 do CFM. A atividade será ministrada pela professora Andreia Guerra de Moraes,  presidente do International History, Philosophy and Science Teaching. Saiba mais.

• Evento na UFSC debate Internet das Coisas, 5G e Rede LoRa

O Grupo Programa de Educação Tutorial em Metrologia e Automação (PET-MA) promove a partir das 19h, no Auditório da Engenharia Mecânica, o evento Inovação e Internet das Coisas (IoT): o impacto das tecnologias 5G e LoRa. As inscrições podem ser feitas neste link. Saiba mais.

• IV Jornada do Núcleo de Estudos Irlandeses da UFSC

A IV Jornada do Núcleo de Estudos Irlandeses da UFSC, com o tema ‘Where Irish Literature, Theatre and History Meet’, será realizada às 9h30, no Auditório Elke Hering, na Biblioteca Central (BU/UFSC). O evento contará com a presença do Cônsul Geral da Irlanda Sr. Barry Tumelty. Saiba mais.

6 de novembro, quarta-feira

• Pós em Administração da UFSC e UDESC realizam minicurso Etnografia, Administração e Ação Pública

Os programas de Pós-Graduação em Administração da UFSC (PPGAdm) e da UDESC (PPGA), em conjunto com a Fundação Getúlio Vargas de São Paulo, promovem entre os dias 6 e 8 de novembro, o minicurso Etnografia, Administração e Ação Pública. Aulas ocorrem no Centro Socioeconômico da UFSC e no Centro de Ciências da Administração e Socioeconômicas da UDESC (ESAG). Saiba mais.

• Encontro debate propostas e desafios para a educação indígena diferenciada

A atividade-acadêmico-cientifico-cultural (AACC) ‘Educação Indígena Diferenciada: Avanços, Desafios e Propostas’, com Edson Kayapó, professor do Programa de Pós-Graduação em Ensino e Relações Étnico-raciais na UFSB, ocorre no Auditório do Bloco E do CFH da UFSC. Saiba mais.

• IV Encontro Latinoamericano de Agricultura Urbana e Periurbana será realizado na UFSC

O ‘IV Encontro Latinoamericano de Agricultura Urbana e Periurbana (ELAUP)’ será realizado entre os dias 6 e 8 de novembro, na UFSC, com apoio do Laboratório de Estudos do Espaço Rural da (LabRURAL/UFSC). Saiba mais.

7 de novembro, quinta-feira

• Ciclo de palestras ‘As Pensadoras’

O Departamento de Filosofia da UFSC promove a palestra ‘A expressão da unicidade encarnada: Adriana Cavarero e o feminismo da pluralidade’, com a professora Patrícia Rosa (IFSC). O evento inicia às 18h30 com o FilosofArte, e a palestra às 19h30, no Auditório do Bloco F do CFH. Saiba mais.

• Seminário debaterá Línguas Indígenas do Sul da Mata Atlântica

O ‘II Seminário de Línguas Indígenas do Sul da Mata Atlântica: Guarani, Kaingang e Xokleng’ será realizado nos dias 7 e 8 de novembro As atividades do primeiro dia acontecerão no Auditório do CCJ e no segundo dia na Sala Drummond, no Bloco B do CCE. Inscrições e mais informações.

• Sala Verde UFSC realiza atividade sobre Danças e Plantasal

A Sala Verde UFSC organiza a atividade ‘Danças circulares, partilha de saberes e trocas de mudas de plantas medicinais’, às 9h, na Sala do Corpo, Bloco A do Centro de Ciências da Educação (CED/UFSC). Inscrições e mais informações.

8 de novembro, sexta-feira

• VI Seminário Mapeando Controvérsias Contemporâneas ocorre no CFH

O VI Seminário ‘Mapeando Controvérsias Contemporâneas: Vida’, organizado pelo Grupo de Pesquisa em Cibercultura (GrupCiber/PPGAS/UFSC) em parceria com a Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), ocorre no Auditório do CFH, às 14h. Saiba mais.

• Sala Verde UFSC realiza oficina de Alimentação Curativa

A Sala Verde UFSC realiza a palestra ‘Alimentação Curativa: Conceitos e Ações para o Cotidiano, a Cozinha e o Corpo’, às 9h30, na Sala Verde localizada no térreo da BU, ao lado da PRAE. Inscrições e mais informações.

• Colóquio do Departamento de Matemática da UFSC discute álgebras

O Colóquio do Departamento de Matemática da UFSC realiza a palestra ‘Equações fracionárias de reação-difusão’, ministrada por Arlúcio Vianna, professor da Universidade Federal de Sergipe (UFS) a partir das 14h, no Auditório Airton Silva (Sala 007), do Departamento de Matemática. Saiba mais.

• UFSC recebe segundo simpósio de Fisiomecânica da Locomoção Terrestre

No dias 8 e 9 de novembro o Centro de Desportos (CDS/UFSC) recebe a segunda edição do Simpósio de Fisiomecânica da Locomoção Terrestre (FisioMec). As inscrições podem ser feitas pela página oficial do evento. Saiba mais.

• Conferência promovida pela UFSC debate a pesquisa baseada em evidências

O Centro Brasileiro de Pesquisas Baseadas em Evidências (Cobe/UFSC) promove nos dias 8 e 9 de novembro, a primeira edição da Conferência Brasileira de Pesquisas Baseadas em Evidências (Cobrape). O evento ocorre na Federação das Indústrias de Santa Catarina (Fiesc), em Florianópolis. Inscrições, programação e mais informações.

EVENTOS FUTUROS

Novembro

• Assembleia de Constituição da Associação de Ex-alunos do Departamento de Engenharia Mecânica (Alumni EMC)
  No Auditório da Reitoria, em 11 de novembro. Saiba mais.
• Workshop Big Data Analytics: Lançando Luz do Genes ao Cosmos
  No Auditório do EFI, de 11 a 12 de novembro. Saiba mais.
• III Colóquio de Pesquisa em Filosofia
  Na UFSC, de 11 a 13 de novembro. Saiba mais.
• Minicurso Introdutório de Python
  No CFM, de 11 a 20 de novembro. Saiba mais.
• XII Congresso Brasileiro de Psicologia do Desenvolvimento e I Conferência Internacional sobre Psicologia do Desenvolvimento
  Na UFSC, de 13 a 16 de novembro. Saiba mais.
• Confraternização ‘Natal Sem Fronteiras’
  No Varandão do CCE, em 23 de novembro. Saiba mais.
• Congresso de Metrologia 2019
  No CentroSul, de 24 a 27 de novembro. Saiba mais.

Siga a UFSC nas redes sociais

A Coordenadoria de Diversidade Sexual e Enfrentamento da Violência de Gênero (CDGEN) da Secretaria de Ações Afirmativas e Diversidades (SAAD) promoverá o minicurso “Aspectos penais e processuais em casos de violência contra a mulher”. Ministrado pela professora Daniela dos Santos Bornin (UNIVALI), o curso tem o objetivo de orientar e/ou instrumentalizar os participantes sobre as questões jurídicas envolvendo os casos de violência contra a mulher. Serão disponibilizadas 25 vagas com direito ao certificado de participação. 

As inscrições devem ser realizadas no link.

Mais informações na página da SAAD.

A consulta pública para o Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI) 2020-2024 da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) segue aberta para contribuições até este sábado, dia 2 de novembro. A consulta pública é um mecanismo de publicidade e transparência que permite a participação da comunidade universitária e da sociedade no processo de elaboração coletiva do planejamento estratégico da Universidade. O PDI também será utilizado no recredenciamento da UFSC junto ao Ministério da Educação (MEC), cuja abertura está prevista para o ano de 2020.

Aprovada por unanimidade, a minuta do Plano está disponível para donwload no site pdi.ufsc.br. Já por meio do portal Participa.br, uma ferramenta de contribuição desenvolvida pelo Governo Federal, a comunidade universitária pode realizar o envio de considerações e sugestões sobre o Plano.
(mais…)

O novo número da revista Qorpus traz, entre outros destaques, um ensaio da escritora polonesa Olga Tokarczuk, que ganhou recentemente o prêmio Nobel de Literatura, em tradução de Piotr Kilanowski. Além disso, a revista apresenta um artigo sobre a ficção da escritora premiada, assinado por Izabela Drozdowska-Broering.

Levando avante seu projeto de divulgar a arte de autores fundamentais, a Qorpus oferece a tradução de um conto de James Joyce, de autoria de Félix Medina, e de uma peça de Kurt Schwitters, cuja versão em português é assinada por Maria Aparecida Barbosa e Helena Mel Heidermann.

Este número da revista traz também a resenha de um livro de um poeta austríaco experimental, Ernst Jandl, ainda pouco conhecido no Brasil. Artigos, resenhas e criações poéticas de autores atuais do Brasil completam o diversificado conteúdo da revista, que também oferece ao leitor uma entrevista com o reitor da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), professor Ubaldo Cesar Balthazar, concedida a Ana Carolina de Freitas, na qual ele discorre sobre o estudo de línguas estrangeiras e a importância da tradução.

A pesquisa realizada na universidade transcende fronteiras, aproxima de nossos vizinhos e de países distantes por meio da troca de histórias, de conhecimento e de experiências. Isso tudo só é possível por meio da tradução e das viagens – físicas e literárias – realizadas pelos pesquisadores. Na mesa-redonda Diários de viagens: uma pesquisa em tradução, três doutorandos no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET) da UFSC compartilham seus diários de viagens de pesquisa realizadas em 2019 para a República Democrática do Congo, Argentina, Paraguai e Uruguai para estudar a tradução em línguas tão diversas como o swahili, o espanhol (ou castelhano) e as línguas de sinais sul-americanas. 

A mesa de discussão contará com o pesquisador Jefferson Santana (Jeff), professor da Universidade Federal do Espírito Santo, que relata seus estudos sobre as políticas de tradução em línguas de sinais na Argentina, Paraguai e Uruguai. Já a doutoranda e embaixadora universal da paz, Mwewa Lumbwe, traz o seu diário de viagem para as províncias de Haut Katanga e Haut Lomami na República Democrática do Congo, onde observou a localização e a cultura oral de duas línguas bantu: swahili e kiluba. Por fim, Claudio Luiz da Silva Oliveira, professor da Universidade Federal do Acre, compartilha sua experiência de pesquisa na Argentina, onde dedicou-se a desvendar as cartas de Mariquita Sánchez, representante política feminista do século XIX da sociedade de Buenos Aires.  A mesa será mediada pelo professor Carlos Henrique Rodrigues do PGET e está sob responsabilidade da professora Dirce Waltrick do Amarante.

Após a apresentação dos três pesquisadores, haverá tempo para perguntas e bate-papo. O evento é gratuito e aberto à comunidade. Para ter direito ao certificado é necessário se inscrever pessoalmente e assinar a lista de presença durante o evento.

Serviço

O quê:  Diários de viagens: uma pesquisa em tradução
Quem: Palestrantes: Mwewa Lumbwe, Jefferson Santana (Jeff) e Claudio Luiz da Silva Oliveira
Quando: 04/11/2019 às 14h30
Onde: Biblioteca Central da UFSC – sala Harry Laus

A UFSC Joinville recebeu a visita de mais de 500 crianças, alunos da rede pública municipal nesta quarta-feira, 30 de outubro. A equipe de reportagem do SBT acompanhou a visita e registrou as reações da comunidade acadêmica e dos alunos visitantes. Muitos nunca haviam visitado a universidade pública federal em seu município, e puderam conhecer projetos de pesquisa em tecnologia desenvolvidos pela UFSC.

A iniciativa faz parte da Semana Nacional de Ciência e Tecnologia. Confira a matéria abaixo:

Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
www.divulga.ufsc.br – 01/11/2019 – Edição 1336

Probolsas 2020: confira o resultado provisório da 1ª etapa de avaliação

A Pró-reitoria de Extensão (Proex/UFSC) torna público o resultado provisório da primeira etapa de avaliação das propostas do Edital 05/2019/PROEX – Probolsas 2020. Os recursos devem ser encaminhados, de acordo com o item 9 do edital, até as 19h do dia 1º de novembro. O resultado final da primeira etapa de avaliação será divulgado no dia 5 de novembro. Mais informações.

Diversas ações de conscientização e debate ocorrem na UFSC

A Coordenadoria de Diversidade Sexual e Enfrentamento da Violência de Gênero (CDGEN/SAAD/UFSC), promove de 4 a 11 de novembro, diversas atividades de conscientização no combate à violência contra a mulher. Estão previstas exposições, palestras, workshops, minicursos, espetáculos, rodas de conversa, cine debate. Inscrições e mais informações neste link.

Pós-Graduação em Ecologia promove palestra com professor da Universidade de Exeter

A UFSC recebe o professor Diego Barneche, da Universidade de Exeter, no Reino Unido, para a palestra ‘The energetic limits of living systems’, no dia 4 de novembro, segunda-feira, às 9h. O evento, organizado pelo Programa de Pós-Graduação em Ecologia (PosEco/UFSC) e pelo Projeto Capes/Print, será realizado no auditório do Espaço Físico Integrado (EFI). Mais informações.

Pós em Linguística realiza I Ciclo de Debates para o Multilinguismo

O Laboratório de Gestão, Inovação e Sustentabilidade (LABeGIS/UFSC) promove o ‘I Encontro Sul Catarinense de Gestão de Riscos e Desastres’ entre os dias 4 e 5 de novembro, no Auditório da UFSC Araranguá. O evento busca discutir o desenvolvimento de ações inovadoras com foco na gestão de riscos e desastres, objetivando o fortalecimento da preparação, respostas e resolutividade aos desastres no extremo sul catarinense. As inscrições para o evento podem ser realizadas neste link. Mais informações.

Florianópolis sedia reunião anual da Cúpula Mundial das Cidades do Conhecimento

Pela primeira vez, o Brasil vai sediar uma edição do Knowledge Cities World Summit (12º KCWS), evento internacional sobre cidades do conhecimento e sustentáveis, que ocorre em Florianópolis, entre os dias 4 e 7 de novembro, no Hotel Sesc Cacupé. A UFSC e o Laboratório de Cidades mais Inteligentes e Humanas (LabCHIS/UFSC) são parceiras do evento, colaborando com seis palestrantes do encontro que possui como tema ‘Sustentabilidade e Inovação na Era do Conhecimento’. Mais informações.

Palestra ‘Inteligência artificial para um projeto de logística’ será realizada dia 4 de novembro

O Grupo de Estudos em Aprendizagem de Máquina (GEAM/UFSC) realiza a palestra ‘Inteligência artificial para um projeto de logística’, com Martin Weilandt (mi Solutions & Consulting GmbH – Alemanha). O evento ocorre na segunda-feira, dia 4 de novembro de 2019, a partir das 9h20 e será proferido a distância, podendo os participantes assistirem no Auditório Airton Silva, Departamento de Matemática, Sala 007 (Térreo), ou pelo link da conferência. Mais informações.

Curso de capacitação para mulheres empreendedoras

O Grupo Assuntos de Maria, composto por estudantes de administração, em parceria com o Instituto Rede Mulher Empreendedora, promove o evento de capacitação ‘Ela Pode’ nos dias 4 e 5 de novembro no Auditório do CSE. O evento visa capacitar mulheres empreendedoras ou que estejam em busca de novos desafios e crescimento profissional. Inscrições e mais informações.

PET Engenharia de Produção promove curso de Visual Basic for Application

O PET (Programa de Educação Tutorial) Engenharia de Produção organiza o curso Visual Basic for Application (VBA) entre os dias 5 e 7 de novembro, na sala CTC-302, no CTC. A capacitação busca dar mais opções de controle e edição em planilhas no Excel. Inscrições até o dia 4 de novembro. Mais informações.

Mesa-redonda traz relatos de viagens de pesquisa

A mesa-redonda ‘Diários de viagens: uma pesquisa em tradução’ abre para o público o diário de viagem de pesquisa de três doutorandos da área de Estudos da Tradução. Os pesquisadores estiveram na República Democrática do Congo, Argentina, Paraguai e Uruguai estudando a tradução para o espanhol, swahili e línguas de sinais sul-americanas. O evento será no dia 4 de novembro, às 14h30 na sala Harry Laus (BU). Inscrições no local. Informações: brendathome@gmail.com.

Sala Verde UFSC realiza oficina de Costura à Mão

A Sala Verde UFSC organiza oficina de Costura à Mão nesta segunda-feira, dia 4 de novembro, às 9h30. A proposta é aprender conhecimentos básicos de costura e conserto de roupas. As atividades ocorrem na Sala Verde localizada no térreo da BU, ao lado da PRAE. Inscrições e mais informações.

Núcleo de Estudos de Literatura em Língua Alemã promove 3ª Jornada de Poesia

O Núcleo de Estudos de Literatura em Língua Alemã, o Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLit) e o Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET) organizam a ‘3ª Jornada de Poesia – manifestações em diálogo’, nos dias 4 e 5 de novembro. Continue a leitura»».

Oficinas, dança e espetáculos teatrais no 4º dia do Experimenta e Semana de Arte da UFSC

O quarto dia de atrações do Experimenta: (n)a luta | Semana de Arte da UFSC, 01 de novembro, traz para os espaços da universidade oficinas, dança e espetáculos teatrais. Confira a programação neste link. Mais informações.

Cine Ponto desta sexta traz programa especial sobre o Dia dos Finados

O programa Cine Ponto desta sexta-feira (01/11), oferece uma programação especial sobre o Dia dos Finados, abordando as diferentes perspectivas da morte retratadas no cinema. Acompanhe ao vivo a partir das 17h30 pelo site da Rádio Ponto ou na transmissão no facebook e no youtube.

Filmes sobre a natureza e povos indígenas são destaque no Planeta.doc

O Planeta.doc Film Festival retorna nesta sexta-feira, 1º de novembro, ao campus da UFSC na Trindade, com filmes selecionados da Mostra Floresta. Haverá três sessões no Centro Socioeconômico (CSE), abertas ao público e com entrada gratuita. A programação prossegue em novembro na UFSC. Informações no site, no Facebook e no Instagram.