Notícias da UFSC

O Projeto de Divulgação Científica ‘Sporum: dispersando conhecimento’, vinculado ao PET Biologia, está com inscrições abertas até sexta-feira, 8 de novembro, para o Processo Seletivo de graduandos e pós-graduandos de todos os cursos da UFSC.

Os interessados devem enviar um arquivo de uma divulgação científica de sua autoria. Dentre as atividades realizadas pelo Sporum estão: Blog, Podcast, Websérie, Cinedebates e Livros.

Mais informações no Edital de Seleção e na página https://web.facebook.com/Sporum/.

O Grupo de Escuta Acadêmica do Programa Institucional de Apoio Pedagógico aos Estudantes (Piape/CAAP) promove nesta terça-feira, 5 de novembro, das 12 às 13h30, o 1º Círculo de Leitura, que será realizado na Sala de grupos 3 do Serviço de Apoio Psicológico (Sapsi – Bloco D do CFH). Neste primeiro encontro será trabalhada a obra ‘Erguer a voz’, da autora e feminista negra norte americana, Bell Hooks.

O grupo tem como objetivo acolher estudantes de graduação da UFSC nos seus mais diversos contextos e buscar uma melhor ambientação no espaço universitário.

O Cine Paredão exibe nesta sexta-feira, 8 de novembro, às 20h, o filme ‘Uma super-simplificação da sua beleza’, do diretor Terence Nance. A sessão será no bosque do CFH, ou no auditório do CFH em caso de chuva, e faz parte da mostra ‘Modernizar o Passado’.

O filme mistura animação e live action para narrar a história do relacionamento entre o diretor, Terence Nance e uma adorável moça. O romance oscila entre momentos românticos e uma paixão platônica. O filme explora as fantasias, as memórias e as emoções do diretor.

Mostra ‘Modernizar o Passado’

A mostra ‘Modernizar o Passado’ visa trazer uma abordagem sobre os gêneros de ficção científica histórica, fantasia, afrourbanidade e realismo fantástico, com cosmologias não ocidentais. Os filmes refletem sobre as perspectivas de passado, futuro e as afetividades do povo negro numa busca por reafirmar a sua legítima identidade diante das contradições, a desigualdade e o racismo presente no mundo, fortalecendo assim sua própria visão diante de uma lente que olha a sua história pelos seus próprios olhos e escreve suas narrativas afrocentradas com suas próprias mãos. Mãos negras.

Para saber mais sobre Afrofuturismo, movimento que abrange diversas narrativas de ficção especulativa sempre da perspectiva negra, tanto africana quanto diaspórica, acesse http://www.mostraafrofuturismo.com.br/.

O projeto Cineclube Rogério Sganzerla, exibe nesta terça-feira, 05 de novembro, às 19 horas, no Auditório Ovelha do Centro de Convivência, o filme ‘Amantes Eternos’, de Jim Jarmusch.

No filme, o vampiro Adam se esconde em uma casa em ruínas em Detroit depois de ficar deprimido, cansado com a sociedade atual e profundamente incomodado com a evolução da humanidade. Ele reencontra Eva, sua amante há séculos, com quem “vive” uma relação de cumplicidade e amor, que será abalada pela aproximação de Ava, a irresponsável irmã caçula da vampira.

O projeto

O Cineclube Rogério Sganzerla traz o ciclo de cinema norte-americano contemporâneo Hollywood In/Out: do pop ao underground, com destaque para as filmografias de Quentin Tarantino e Jim Jarmusch. Encerrando o ciclo, do final de outubro ao início de dezembro, será realizada a ‘Mostra DéJarmusch’.
(mais…)

O Núcleo de Estudos de Literatura em Língua Alemã, o Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLit) e o Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET) promovem, nos dias 4 e 5 de novembro, a 3ª Jornada de Poesia – manifestações em diálogo.

Confira a programação:
(mais…)

O curso de graduação em Oceanografia realiza nesta segunda-feira, 4 de novembro, a partir das 15h30, no miniauditório do CSE (UFSC) a palestra Representação de classe e o mercado de trabalho dos oceanógrafos.

João Thadeu de Menezes, presidente da Associação Brasileira de Oceanografia (AOCEANO) ministrará a palestra.

As inscrições devem ser feitas em http://inscricoes.ufsc.br/seminario-profissao-oceanografo-11-2019.

A edição de novembro da Revista Qorpus, publicação digital vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), traz uma entrevista com o reitor da UFSC, professor Ubaldo Cesar Balthazar. A entrevista foi concedida à mestranda Ana Carolina de Freitas, que abordou as experiências de mestrado e doutorado do reitor, seu contato e aprendizado com a Língua Francesa.

Confira a entrevista completa AQUI.

A Revista Qorpus está disponível em http://qorpuspget.paginas.ufsc.br/ e visa ampliar a divulgação do trabalho acadêmico nas áreas dos Estudos da Tradução, Dramaturgia, Literatura e Artes.

O Outubro Rosa terminou ontem, mas prevenção e tratamento devem ocorrer durante todo o ano. Com o objetivo de mostrar a realidade da luta de pessoas que enfrentaram esta que é uma das principais causas de morte no país, a TV UFSC preparou a reportagem “A Luta é a Cura”. O programa especial conta histórias de pessoas como Gisele e Rosângela, que passaram pela descoberta da doença, o enfrentamento e a cura, e estreia nesta segunda-feira, 4 de novembro, às 20h na TV UFSC.

“A Luta é a Cura” é uma produção da TV UFSC, com reportagem de Dominique Cabral e Jonatan dos Santos. Veja abaixo o teaser do programa:
(mais…)

A 4ª edição do Experimenta: (n)a luta | Semana de Arte da UFSC apresenta na TV UFSC neste sábado, 2 de novembro, duas sessões de produções cinematográficas dos estudantes da UFSC. A TV UFSC está no canal aberto 63.1 e no canal 15 NET Florianópolis. A curadoria da ação é de Alfredo Manevy e Helvécio Júnior com a coordenação de Zeca Pires.

Confira a programação:
(mais…)

Devido a condições climáticas desfavoráveis previstas para este final de semana, a programação artística do Experimenta para o próximo domingo, 3 de novembro, na Fortaleza de São José da Ponta Grossa está cancelada. No entanto, o Dia de Gratuidade que possibilita o acesso gratuito as fortalezas de Santa Cruz de Anhatomirim, Santo Antônio de Ratones e São José da Ponta Grossa está mentido.

A Secretaria de Cultura e Arte da UFSC agradece a compreensão.

Procurador-chefe junto à UFSC, Juliano Rossi

Na quarta-feira, 30 de outubro, o Tribunal de Justiça de Santa Catarina (TJSC) realizou capacitação sobre advocacia preventiva e gestão de riscos jurídicos, com o objetivo de contribuir com a identificação e eliminação das causas dos potenciais problemas jurídicos em órgãos públicos. O evento foi coordenado pelo desembargador do TJSC, Júlio César Machado Ferreira de Melo e ministrado pelo procurador-chefe da Procuradoria Federal junto à Universidade Federal de Santa Catarina, Juliano Scherner Rossi. O evento reuniu cerca de 50 servidores do TJSC, da UFSC e da Advocacia Geral de União (AGU) no auditório Thereza Tang, no TJSC, em Florianópolis.

Na abertura da capacitação, o desembargador Júlio de Melo destacou a relevância da educação continuada para a promoção da qualidade no serviço público. Ressaltou ainda a importância de se estabelecer parcerias institucionais para a promoção de capacitações, objetivando a qualificação de servidores para a prevenção de litígios e a excelência na gestão pública.
(mais…)

A Coordenadoria de Diversidade Sexual e Enfrentamento da Violência de Gênero (CDGEN) da Secretaria de Ações Afirmativas e Diversidades (SAAD) promoverá o minicurso “Aspectos penais e processuais em casos de violência contra a mulher”. Ministrado pela professora Daniela dos Santos Bornin (UNIVALI), o curso tem o objetivo de orientar e/ou instrumentalizar os participantes sobre as questões jurídicas envolvendo os casos de violência contra a mulher. Serão disponibilizadas 25 vagas com direito ao certificado de participação. 

As inscrições devem ser realizadas no link.

Mais informações na página da SAAD.

A consulta pública para o Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI) 2020-2024 da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) segue aberta para contribuições até este sábado, dia 2 de novembro. A consulta pública é um mecanismo de publicidade e transparência que permite a participação da comunidade universitária e da sociedade no processo de elaboração coletiva do planejamento estratégico da Universidade. O PDI também será utilizado no recredenciamento da UFSC junto ao Ministério da Educação (MEC), cuja abertura está prevista para o ano de 2020.

Aprovada por unanimidade, a minuta do Plano está disponível para donwload no site pdi.ufsc.br. Já por meio do portal Participa.br, uma ferramenta de contribuição desenvolvida pelo Governo Federal, a comunidade universitária pode realizar o envio de considerações e sugestões sobre o Plano.
(mais…)

O novo número da revista Qorpus traz, entre outros destaques, um ensaio da escritora polonesa Olga Tokarczuk, que ganhou recentemente o prêmio Nobel de Literatura, em tradução de Piotr Kilanowski. Além disso, a revista apresenta um artigo sobre a ficção da escritora premiada, assinado por Izabela Drozdowska-Broering.

Levando avante seu projeto de divulgar a arte de autores fundamentais, a Qorpus oferece a tradução de um conto de James Joyce, de autoria de Félix Medina, e de uma peça de Kurt Schwitters, cuja versão em português é assinada por Maria Aparecida Barbosa e Helena Mel Heidermann.

Este número da revista traz também a resenha de um livro de um poeta austríaco experimental, Ernst Jandl, ainda pouco conhecido no Brasil. Artigos, resenhas e criações poéticas de autores atuais do Brasil completam o diversificado conteúdo da revista, que também oferece ao leitor uma entrevista com o reitor da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), professor Ubaldo Cesar Balthazar, concedida a Ana Carolina de Freitas, na qual ele discorre sobre o estudo de línguas estrangeiras e a importância da tradução.

A pesquisa realizada na universidade transcende fronteiras, aproxima de nossos vizinhos e de países distantes por meio da troca de histórias, de conhecimento e de experiências. Isso tudo só é possível por meio da tradução e das viagens – físicas e literárias – realizadas pelos pesquisadores. Na mesa-redonda Diários de viagens: uma pesquisa em tradução, três doutorandos no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET) da UFSC compartilham seus diários de viagens de pesquisa realizadas em 2019 para a República Democrática do Congo, Argentina, Paraguai e Uruguai para estudar a tradução em línguas tão diversas como o swahili, o espanhol (ou castelhano) e as línguas de sinais sul-americanas. 

A mesa de discussão contará com o pesquisador Jefferson Santana (Jeff), professor da Universidade Federal do Espírito Santo, que relata seus estudos sobre as políticas de tradução em línguas de sinais na Argentina, Paraguai e Uruguai. Já a doutoranda e embaixadora universal da paz, Mwewa Lumbwe, traz o seu diário de viagem para as províncias de Haut Katanga e Haut Lomami na República Democrática do Congo, onde observou a localização e a cultura oral de duas línguas bantu: swahili e kiluba. Por fim, Claudio Luiz da Silva Oliveira, professor da Universidade Federal do Acre, compartilha sua experiência de pesquisa na Argentina, onde dedicou-se a desvendar as cartas de Mariquita Sánchez, representante política feminista do século XIX da sociedade de Buenos Aires.  A mesa será mediada pelo professor Carlos Henrique Rodrigues do PGET e está sob responsabilidade da professora Dirce Waltrick do Amarante.

Após a apresentação dos três pesquisadores, haverá tempo para perguntas e bate-papo. O evento é gratuito e aberto à comunidade. Para ter direito ao certificado é necessário se inscrever pessoalmente e assinar a lista de presença durante o evento.

Serviço

O quê:  Diários de viagens: uma pesquisa em tradução
Quem: Palestrantes: Mwewa Lumbwe, Jefferson Santana (Jeff) e Claudio Luiz da Silva Oliveira
Quando: 04/11/2019 às 14h30
Onde: Biblioteca Central da UFSC – sala Harry Laus

Filmes com a natureza, a questão socioambiental e os povos indígenas na tela, suscitando reflexão e debate. É o Planeta.doc Film Festival que retorna nesta sexta-feira, 1º de novembro, ao campus da UFSC na Trindade, levando à comunidade universitária e à toda a população de Florianópolis os filmes selecionados da Mostra Floresta.

Depois da abertura com o I Fórum Audiovisual de Natureza e a IV Conferência Planeta.doc, na semana passada, o Planeta.doc Festival reencontra o público universitário da UFSC.  Nesta sexta-feira haverá três sessões no Centro Socioeconômico (CSE), abertas ao público e com entrada gratuita. A maioria dos filmes é de documentários de curta e média metragem, mas também serão exibidos filmes em animação e longa metragens.
(mais…)

Como você vê a morte? No Cine Ponto desta sexta-feira, 1º de novembro, o programa traz um especial sobre o Dia dos Finados, com as diferentes perspectivas da morte retratadas no cinema, incluindo as várias mortes de Romeu e Julieta nos filmes. Ainda, traz as notícias da sétima arte e a Agenda Cultural, sobre os longas exibidos nos cineclubes da Ilha.

Você pode acompanhar o programa ao vivo a partir das 17h30, pelo site da Rádio Ponto ou na transmissão no Facebook e no YouTube.

O Cine Ponto é um programa da Rádio Ponto, projeto de extensão do Departamento de Jornalismo da UFSC.

Serviço

O quê: Programa Cine Ponto

Quando: 1º de novembro

Horário: 17h30

Transmissão ao vivo: Site da Rádio Ponto UFSC, página no Facebook e canal no YouTube.

O quarto dia de atrações do Experimenta: (n)a luta | Semana de Arte da UFSC, 1º de novembro, traz para os espaços da Universidade oficinas, dança e espetáculos teatrais.

Confira a programação:

12h | Oficina: aula de Capoeira – Fundamentos da Malandragem/Mestre Khorvão
Onde: Espaço Aruanda | Centro de Convivência – UFSC

A oficina de capoeira ministrada pelo Mestre Khorvão, terá como foco as artimanhas e malandragens que dão corpo à prática tradicional da Capoeira. Por meio de exercícios físicos os participantes serão introduzidos nas movimentações corporais básicas da prática, como a ginga, movimentos de esquiva e de ataque de forma interativa e compartilhada com outros participantes e capoeirais.

Duração: 120min.

18h | Peça: A Indiferente solidão de todas as coisas | 1º Sessão
20h | Peça: A Indiferente solidão de todas as coisas | 2º Sessão 
Onde: Caixa Preta |  Artes Cênicas (Bloco D) – CCE
Ingressos: disponíveis no local da apresentação uma hora antes do inicio do espetáculo.
(mais…)

Os programas de Pós-Graduação em Administração da UFSC (PPGAdm) e da UDESC (PPGA), em conjunto com a Fundação Getúlio Vargas de São Paulo, promovem entre os dias 6 e 8 de novembro, o minicurso Etnografia, Administração e Ação Pública. Serão 15 horas/aula, em regime concentrado, e as aulas serão ministradas no Centro Socioeconômico da UFSC e no Centro de Ciências da Administração e Socioeconômicas da UDESC (ESAG).

O minicurso aceitará estudantes dos cursos de mestrado e doutorado e será ministrada em conjunto por três docentes dos programas de Pós-Graduação em Administração das instituições promotoras.

Horários e locais:

• Quarta-feira (06/11) – manhã (8h-12h) – Miniauditório do CAD/UFSC
• Quinta-feira (07/11) – manhã e tarde (8h-12h e 14h-18h) – Miniauditório do CAD/UFSC
• Sexta-feira (08/11) – manhã (9h-12h) – ESAG/UDESC

Inscrições:

29 e 30/10 – Para alunos do PPGA-UFSC e PPGA-ESAG-UDESC.

31/10 e 01/11 – Para demais interessados. Requisito mínimo: ter concluído a graduação.

O Grupo de Estudos em Aprendizagem de Máquina (GEAM) da UFSC realiza a palestra “Inteligência artificial para um projeto de logística”, com Martin Weilandt (mi Solutions & Consulting GmbH – Alemanha). O evento será proferido a distância, podendo os participantes assistirem no auditório Airton Silva, Departamento de Matemática, Sala 007 (Térreo), ou pelo link da conferência, na segunda-feira, 4 de novembro de 2019, a partir das 9h20.

O mercado de cargas nas estradas europeias atualmente é dominado por negociações manuais de preços e uma análise combinatória de cargas compatíveis que podem levar horas. Uma startup alemã pretende automatizar esses processos para reduzir custos e o número de caminhões  necessários. Na ocasião serão explicadas quais os problemas nesse trabalho de consultoria e como abordá-los por meio de análise de dados, aprendizagem de máquina e otimização.

A palestra não exige conhecimentos avançados de matemática.

Participantes que estiverem presentes no auditório terão prioridade para perguntas.

Link da conferência

A IV Jornada do Núcleo de Estudos Irlandeses da UFSC será realizada no dia 5 de novembro, das 9h30 às 18h30, no Auditório Elke Hering da Biblioteca Central, com o tema Where Irish Literature, Theatre and History Meet, discute representações de momentos históricos e questões sociais contemporâneas da Irlanda na literatura e teatro irlandeses.

O evento contribuir para o estudo e a disseminação dos estudos irlandeses no Brasil, em particular na região sul do país, como também fortalecer o corrente processo de internacionalização da UFSC e fomentar parcerias entre a UFSC e universidades irlandesas e de outros países.

Este ano participarão da jornada como palestrantes: Paige Reynolds, do College of the Holy Cross (EUA), Miriam Haughton, da National University of Ireland Galway (Irlanda) e Colin Murphy, jornalista e dramaturgo irlandês. Estará presente, também, o cônsul-geral da Irlanda, Barry Tumelty, e incluirá comunicações de estudantes de programas de pós-graduação da UFSC com pesquisa na área de Estudos Irlandeses.

As atrações culturais do terceiro dia do Experimenta: (n)a luta | Semana de Arte da UFSC, 31 de outubro, ocorrerão no Palco Aberto, Caixa Preta, Prédio Multimídia e no Teatro da UFSC:

12h | Oficina de Capoeira Angola – Treinel Jakaré – CCAASS
Onde: Espaço Aruanda | Centro de Convivência – UFSC

O Centro de Capoeira Angola Angoleiro Sim Sinhô – Floripa, fundado pelo Mestre Plínio em São Paulo, tem se consolidado enquanto grupo tradicional de capoeira angola na cidade. A oficina será voltada para pessoas que desejam conhecer e ter um contato com a prática dos fundamentos transmitidos pelos antigos mestre da Capoeira Angola Tradicional.

12h30 | Música: Banda O Exótico Quark Encanto + (subjeto “a”… ou pior)
Onde: Palco Aberto | Praça da Cidadania – UFSC

Banda de rock experimental que busca inspiração para suas letras nos limites da compreensão humana, do infinito do espaço ao infinitésimo da mecânica quântica, para reflexões filosóficas sobre o nosso cotidiano. Integrantes: Arthur Boscato (guitarra e voz),Jefferson Nefferkturu (baixo), Carlos Schmidt (trombone), e Filipe Maliska (bateria), participação dos ruídos entoados por subjeto “a”… ou pior.

Duração: 60 min.
Classificação: livre

17h30 | Performance poética de SLAM – Poetas Vivos
Onde: Palco Aberto | Praça da Cidadania – UFSC
(mais…)