Notícias da UFSC

O projeto Livro em Movimento, idealizado pela Editora da UFSC, fez a primeira entrega de livros para a biblioteca pública de um colégio. Desta vez, a instituição contemplada foi a Escola Básica Municipal Tapera – Escola do Futuro, localizada no bairro Tapera, que atende crianças até o 5° ano do Ensino Fundamental. A primeira entrega oficial foi realizada no Museu do Lixo da Companhia de Melhoramentos da Capital (Comcap), composto de livros majoritariamente encontrados em descarte que são recolhidos, restaurados e, uma vez recuperados, distribuídos às bibliotecas de escolas públicas.

A editora doou 22 livros para a escola, contendo títulos como O fantástico na Ilha de Santa Catarina, de Franklin Cascaes, Cruz e Sousa: poemas do poeta florianopolitano Cruz e Sousa, Nós, de Salim Miguel, dentre outros, que agora integram o acervo da biblioteca. Segundo o diretor da editora, professor Waldir Rampinelli, o projeto surgiu como uma forma de levar a UFSC para o cotidiano de crianças e jovens de Florianópolis, além de incentivar o hábito da leitura entre os estudantes. “A Escola do Futuro trabalha com uma educação criativa das crianças”, conta ele. Com laboratórios e salas de atividades extraclasses, o colégio atende cerca de 400 alunos, sendo a grande maioria residente do bairro da Tapera.

Além do professor Rampinelli e da equipe da editora UFSC, também estiveram presentes o Secretário Municipal da Educação de Florianópolis, Maurício Fernandes, e a Secretária Municipal da Educação de São José, Ana Cristina Oliveira da Silva Hoffmann. O corpo docente da Escola do Futuro também participou da entrega, apresentando alguns exemplares para os alunos.

Até o momento, a editora prevê realizar uma doação de livros por mês, avaliando o perfil dos alunos e as necessidades das escolas interessadas no projeto. Para se candidatar, o colégio deverá formalizar seu pedido pelo e-mail editora@contato.ufsc.br.

Texto e fotos: Giulia Rabello, estagiária da Agecom

O Curso Letras-Alemão do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (LLE) promove a roda Conversas literárias: Rosvitha Friesen Blume nesta quinta-feira, dia 27 de outubro, às 16h30, na Sala 202 do Bloco A do Centro de Comunicação e Expressão (CCE) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). O projeto é voltado para toda comunidade interna e externa à Universidade e não é preciso realizar inscrição para participar.

O evento terá a participação de Rosvitha Friesen Blume, professora aposentada do curso de Letras Alemão. Em conversa com o professor Werner Heidermann, também da área de Alemão, Rosvitha falará do seu livro Estranhos no mundo, que a partir de relatos pessoais e histórias familiares tece uma rica e surpreendente narrativa sobre perdas, pertencimento e esperança.

Mais informações no Instagram da área de Letras Alemão.

O professor de Língua e Literatura Latinas do Departamento de Língua e Literatura Vernáculas, Pedro Falleiros Heise, é um dos autores da tradução do livro Inferno, de Dante Alighieri, que venceu o Prêmio Paulo Rónai, da Biblioteca Nacional, na categoria Tradução. Os nomes dos premiadores foram divulgados pela Fundação Biblioteca Nacional, responsável pelo Prêmio Literário Biblioteca Nacional de 2022.  A tradução também é assinada pelos professores Maurício Santana Dias, da Universidade de São Paulo, e por Emanuel França de Brito, da Universidade Federal Fluminense.

Primeira parte da Comédia de Dante, Inferno é uma viagem guiada às profundezas – para onde foram condenados os que não agiram de acordo com a ética cristã. Contando a história de uma alma que parte da consciência do pecado (Inferno), passa pela purificação interior (Purgatório) e chega à visão de Deus (Paraíso), Dante dialoga com as tradições da poesia clássica greco-latina, dos textos bíblicos e até do pensamento árabe.

Prêmio Biblioteca Nacional

Com sua primeira edição 1994, o Prêmio Literário Biblioteca Nacional visa laurear anualmente autores e tradutores em reconhecimento à qualidade intelectual de suas obras publicadas no Brasil em língua portuguesa. A edição 2022 bateu recorde de procura por parte de autores e tradutores, atingindo a marca de 1.789 inscrições.

O Prêmio Literário premiou em oito categorias, sendo elas: Poesia – Prêmio Alphonsus de Guimaraens; Romance – Prêmio Machado de Assis; Conto – Prêmio Clarice Lispector; Tradução – Prêmio Paulo Rónai; Ensaio Social – Prêmio Sérgio Buarque de Holanda; Ensaio Literário – Prêmio Mario de Andrade; Literatura Infantil – Prêmio Sylvia Orthof e Literatura Juvenil – Prêmio Glória Pondé, que foram avaliadas pelas comissões julgadoras que analisam as obras de acordo com critérios como qualidade literária, originalidade, contribuição à cultura nacional, criatividade no uso dos recursos gráficos e excelência da tradução.

O livro

A nova tradução da primeira parte da Comédia abre ao leitor brasileiro novo acesso à obra fundamental de Dante Alighieri, em edição bilíngue com gravuras. Inferno é uma viagem às profundezas, para onde foram condenados os que não agiram de acordo com a ética cristã. O poeta romano Virgílio será o responsável por guiar Dante nesse trajeto.

Contando a história de uma alma cristã que parte da consciência do pecado (Inferno), passa pela purificação interior (Purgatório) e chega à visão de Deus (Paraíso), Dante dialoga com as tradições da poesia clássica greco-latina, dos textos bíblicos e até do pensamento árabe – em uma obra de tal força que ainda hoje mantém o seu vigor literário e nos convoca a relê-la.

A nova tradução dos professores Emanuel França de Brito (UFF), Maurício Santana Dias (DLM/USP) e Pedro Falleiros Heise (UFSC) traz ao leitor brasileiro um texto com o mesmo rigor formal de Dante, reescrevendo as idiossincrasias e os jogos alusivos que o poeta estabelece com sua tradição e sem deixar de considerar o repertório poético-musical de nosso tempo. Esta edição conta também com gravuras de Evandro Carlos Jardim, um dos maiores artista brasileiros.

Edição completa de um dos livros mais importantes da literatura ocidental, Inferno é peça fundamental em toda biblioteca.

Com informações da Universidade de São Paulo

O Minicurso de Iniciação ao Xadrez promovido pelo PET Computação da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) está com inscrições abertas até o dia 1º de novembro. O curso é gratuito, aberto a qualquer interessado, e as inscrições podem ser realizadas por meio do formulário. O curso será realizado de 25 de outubro a 6 de dezembro, no Laboratório LIICT 2, do Centro Tecnológico (CTC).

O minicurso aborda desde regras básicas até conceitos de tática e estratégia. Ele ocorrerá todas as terças-feiras, das 18h30 às 19h45, com duração de sete semanas. É recomendado que os participantes que tiverem um tabuleiro e as peças os tragam para as aulas. Ao final do curso poderão ser gerados certificados aos participantes que tiverem frequência de presença suficiente.

Mais informações sobre o minicurso no site do PET Computação.

Nas próximas terça e quarta-feira, 25 e 26 de outubro, ocorre de forma virtual o Fórum Ampliado do Forcult Sul, ação do Fórum de Gestão Cultural das Instituições Públicas de Ensino Superior Brasileiras da Região Sul. A atividade é um espaço de encontro de gestores culturais das Instituições Públicas de Ensino Superior (Ipes) do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná. O tema do evento é Dimensões culturais nas Ipes – dos documentos ao cotidiano.

A programação conta com seis grupos de trabalho e participação da professora do Programa de Pós-Graduação em Administração da UFSC Eloise Helena Livramento Dellagnelo e de Fábio Cerqueira, presidente do Forcult Nacional. O Fórum Ampliado do Forcult Sul irá acompanhar e dialogar com os Grupos Trabalho propostos pelo Forcult Nacional.

O evento é gratuito e aberto à comunidade, com transmissão pelo canal do Fórum no Youtube. As inscrições estão disponíveis por meio de formulário eletrônico. Para conferir a programação completa e mais informações, acesse: wp.ufpel.edu.br/forcultsul.

O projeto Cine Marighella exibe, na próxima sexta-feira, 21 de outubro, o filme Nine Days. A exibição, que é gratuita, está programada para às 19h20, no Auditório do Centro de Educação da UFSC. A atividade é desenvolvida pelo Centro Acadêmico de Filosofia.

O filme de 2020, dirigido por Edson Oda, narra a história de Will, que passa seus dias em um posto remoto assistindo a vida de pessoas ao vivo pela TV. Quando um sujeito morre, deixa uma vaga para uma nova vida na Terra. Várias almas não nascidas chegam até Will para se submeter a testes que determinam sua aptidão para a vaga, encarando o esquecimento quando são consideradas inadequadas. Mas Will logo enfrenta seu próprio desafio existencial quando conhece o espírito livre de Emma, uma candidata que não é como as demais. Mais informações podem ser obtidas no link. 

O projeto Livro na Praça desta sexta-feira, 21 de outubro, terá a apresentação do livro Ao que minha vida veio…, com Alckmar Santos, e apresentação musical do Josué Silva. O evento ocorrerá às 18 horas, no Teatro Carmem Fossari. O projeto é uma iniciativa da Editora da UFSC (Edufsc).

Como numa história de detetive, em que o leitor só sabe o que o detetive descobre, é possível investigar, junto com o narrador, vestígios do que aconteceu antes da própria existência dele e pistas derivadas de sua vivência com outros personagens, vivência que é reinterpretada sucessivamente. Assim, ao longo da investigação, pode-se acompanhar as mudanças que as revelações operam na mente do narrador, que é afetado pelos resultados de sua própria busca.

Ao que minha vida veio, terceiro romance do poeta, contista, ensaísta, escritor, pesquisador e professor de literatura da UFSC Alckmar Santos, foi o vencedor, em 2011, do Concurso Salim Miguel.

Programação do projeto Livro na Praça:

OUTUBRO | Literatura em Santa Catarina

Dia 21 – Ao que minha vida veio

Autor: Alckmar dos Santos

NOVEMBRO | História do Brasil

Dia 4 – Literatura e Política no Estado Novo

Autor: Adriano Luiz Duarte

Dia 11 – As duas faces da moeda – as contribuições de JK e Gilberto Freyre ao colonialismo português

Autor: Waldir José Rampinelli

Dia 18 – A batalha de papel: a charge como arma na guerra contra o Paraguai

Autor: Mauro César Silveira

Expositor: Luiz Felipe Zimmermann

Dia 25 – Uma ilusão de desenvolvimento – nacionalismo e dominação burguesa nos anos JK

Autor: Lúcio Flávio de Almeida

Expositor: Nildo Ouriques

DEZEMBRO | Jornalismo Alternativo

Dia 2 – Líricas: a palavra amorosa do cotidiano

Autora: jornalista Elaine Tavares

Dia 9 – A rebelião do vivido no jornalismo independente de Florianópolis

Organizadora: Miriam Santini de Abreu

Expositora: jornalista Paula Guimarães

Dia 16 – Falsa compreensão do que seja mídia independente

O encerramento da exposição A poética da infância na cultura Guarani ocorre na sexta-feira, dia 21 de outubro, no Auditório da Reitoria da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).

O evento, realizado pelo Museu do Brinquedo da Ilha de Santa Catarina, receberá o professor e escritor indígena Daniel Munduruku para uma roda de conversa com o público, às 13h30.

> Serviço
O quê: Encerramento da exposição A poética da infância na cultura Guarani, com Daniel Munduruku
Quando: 21/10/22, às 13h30
Onde: Auditório da Reitoria da UFSC

O Livro na Praça desta semana ocorre na sexta-feira, 14 de outubro, às 18h, na Igrejinha da UFSC. O livro da edição é Os milagres do cão Jerônimo, de Péricles Prade. O evento promove um encontro do público com o autor, e terá apresentação musical dos violinistas Duo Titton/Twitchell.

O livro foi lançado em 1971 e fez parte da lista de leitura para o vestibular da UFSC em 2020. São 15 contos que estão dentro de uma ótica cronológica e temática, de caráter surrealista.

“Um livro espicaçante. Os contos que o constituem situam-se, a meu ver, num ponto arbitrário do espaço-tempo, descrevendo elipses perturbadoras que põem em xeque a atenção normal do leitor, desafiando-o. Péricles Prade, acredito, entre os contistas atuais, cria o seu modern fairy tales e o faz invejavelmente, com alta dose de originalidade.” (Cassiano Ricardo)

“Péricles Prade é um escritor singular na literatura brasileira, sem que ninguém se lhe assemelhe quanto à elaboração de seus escritos, em prosa ou em verso. Que seus textos são fantásticos, não há nenhuma dúvida, mas inteiramente diferentes de outros transgressores do real em nossas letras.” (Almeida Fischer)
(mais…)

A exibição do documentário Lixo Estrutural ocorre na próxima quarta-feira, 19 de outubro, das 18h30às 21h30, na sala Drummond, Bloco B do Centro de Comunicação e Expressão da Universidade Federal de Santa Catarina. A ação faz parte do projeto de extensão Ciclo de debates: reflexões sobre a produção jornalística, organizado pelas professoras Valentina da Silva Nunes, Isabel Colucci Coelho e Fabiana Quatrin Piccinin e pelo professor Fernando Crocomo.

O documentário, de 2014, conta a história do lixão localizado na Cidade Estrutural, Distrito Federal, e mostra a vida dos catadores. A quinze quilômetros da Esplanada dos Ministérios, a Estrutural surgiu de uma ocupação irregular no início da década de 1970. O projeto foi realizado pelas autoras Helena Stürmer e  Thaine Machado e com orientação da professora Gislene Silva. Depois da exibição, haverá uma conversa com Helena Stürmer sobre a produção do documentário.

Orquestra de Câmara da UFSC em ensaio em 2019. Foto: Henrique Almeida.

Estão abertas as inscrições para novos integrantes do Coral e Orquestra de Câmara da UFSC, projetos vinculados ao Departamento Artístico Cultural, sob a coordenação e regência de Miriam Motitz. Para o Coral, as  inscrições devem ser realizadas no Anfiteatro do Espaço Físico Integrado (EFI-1)*, no dia 18 de outubro, das 14h30 às 17h30, com entrevistas por ordem de chegada. Já para a Orquestra, as inscrições devem ser realizadas diretamente por e-mail, em mensagem para miriam.m@ufsc.br.

Coral da UFSC

As vagas, preferencialmente, são para candidatos que já tenham participado de corais ou grupos vocais. Os ensaios do Coral acontecem às terças e quintas-feiras das 20 às 22 horas,no Anfiteatro do EFI-1, com início das atividades previsto para o dia 25 de outubro.

O Coral da UFSC mantém as suas atividades desde 1963, com expressiva atuação no movimento coral catarinense, realizando um repertório voltado para a música popular brasileira. Tem, como objetivo principal, promover e difundir o canto coral, bem como contribuir com a integração e a extensão cultural da Universidade. Pretende também levar, aos seus coralistas, conhecimento teórico e prático, num processo de aprendizagem e valorização da arte musical através do canto. Atualmente o Coral possui cerca de 50 componentes e é formado por discentes, docentes e técnico-administrativos da UFSC, bem como por pessoas da comunidade externa.

Orquestra da UFSC

Os candidatos instrumentistas podem ser da comunidade interna e externa da UFSC. Os selecionados que forem acadêmicos de graduação da universidade poderão receber uma Bolsa Cultura. A carga horária da bolsa é 20 horas semanais. O início das atividades deverá ser imediato.

O candidato deve ter experiência de, no mínimo, dois anos no instrumento em que se candidatou. Os interessados devem encaminhar currículo que inclua sua trajetória musical, bem como uma gravação em vídeo executando três músicas. Também devem ser enviadas as partituras das músicas executadas, e essas partituras deverão estar no mesmo tom da execução. O material para a inscrição deve ser enviado para a regente, pelo e-mail miriam.m@ufsc.br.

A Orquestra de Câmara da UFSC iniciou os ensaios em junho de 2009. Podem fazer parte da Orquestra pessoas da comunidade universitária e da comunidade em geral, que devem possuir o seu próprio instrumento. Os ensaios gerais acontecem no período vespertino no Anfiteatro do Espaço Físico Integrado,

A Orquestra de Câmara da UFSC têm por objetivo fomentar e difundir a música instrumental , proporcionando aos músicos em potencial espaço para desenvolverem seus potenciais artístico-musicais. Além disso, esse tipo de ação visa: divulgar a música erudita e popular através de apresentações e, com isso, incentivar a formação e a cultura local; incentivar sua participação no processo de interação entre a Universidade e a sociedade; e aprimorar o processo de ensino-aprendizagem através do envolvimento de estudantes em atividades de extensão.

Sobre a Regente

Miriam Moritz é natural de Florianópolis (SC), formou-se em música pela UDESC, em 1987; em 2003, finalizou seu curso de especialização em musicoterapia pela UNISUL; em 2014, concluiu o curso de mestrado pela UFSC com pesquisa sobre Música Brasileira. Antes de ingressar na UFSC, permaneceu por cinco anos na Europa, onde atuou como flautista em diversos locais de Portugal e da Espanha. Aprovada em concurso público, é regente do Coral da UFSC desde 2004. Em 2012, ministrou curso de extensão sobre música brasileira para canto coral, em Paris. Além do Coral, é coordenadora e regente da Orquestra da UFSC.

O Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLit) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) promove a etapa brasileira do Congresso Intercontinental Modernismo Brasileiro – 100 Anos (CIMBr-100Anos). O evento ocorre entre os dias 18 e 21 de outubro, com atividades on-line e presenciais no Centro de Comunicação e Expressão (CCE). A programação completa e a página de inscrições podem ser acessadas no site do Congresso.

As demais etapas do CIMBr acontecem em sedes de outros continentes, na Angola (União dos Escritores Angolanos), Espanha (Universidade Complutense de Madrid), Portugal (Universidade de Lisboa), Itália (Universidade de Pádua e Universidade de Perugia) e França (Universidade de Rennes 2). No Brasil, ela é organizada pela UFSC, Universidade Estadual Paulista (Unesp) e Universidade Federal de Rondônia (Unir).

O evento acontece no centenário da Semana da Arte Moderna de 1922, uma data que provoca pesquisadores em artes, literatura, cultura brasileira e de literatura comparada a revisar a construção historiográfica em torno do Modernismo brasileiro. A ideia é não apenas relembrar a efeméride, passando em revisão as pesquisas sobre como se organizou e o que se apresentou no evento modernista, mas refletir criticamente sobre que restou daquele tempo e, quem sabe, propor novas perspectivas.

A Equipe Sala Verde UFSC, em parceria com a professora Maria da Graça Nascimento, professora aposentada de Química Orgânica do curso de Química, apresenta o projeto Oficina para uma Vida Consciente: Benefícios do Chá, que ocorre no dia 14 de outubro, das 9h às 11h, na Sala Verde UFSC. A oficina garante certificado de duas horas. As inscrições são gratuitas e podem ser realizadas até o dia da oficina.

O projeto incentiva o público geral para participar das oficinas socioambientais que dialogam com os eixos temáticos relacionados a cultura popular, sustentabilidade e bem-estar individual ao coletivo. Na oficina Benefícios dos Chás serão apresentados alguns aspectos relacionados ao histórico do uso de chás pela humanidade, e exemplos de plantas mais comuns e conhecidas com os respectivos usos. Entre os objetivos está ampliar o conhecimento do uso cotidiano dos chás.

Mais informações no site https://salaverde.ufsc.br/

A Secretaria de Cultura, Arte e Esporte (Secarte) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) encerra as inscrições para o Experimenta no próximo domingo, 16 de outubro. A sétima edição do evento será de 20 a 26 de novembro, e a chamada é aberta a propostas artísticas e culturais nas mais diversas linguagens. Alunos, professores e técnicos administrativos podem se inscrever pelo formulário eletrônico.

Aberto ao público e gratuito, o Experimenta incentiva a participação e o envolvimento em atividades artístico-culturais desenvolvidas pela UFSC. O evento é realizado pela Secarte com apoio do Departamento Artístico Cultural (DAC) e do Departamento de Cultura e Eventos (Dceven).

A atividade objetiva trazer à cena a temática da diversidade, sua representação nas linguagens artísticas e sua experimentação nos diferentes campos do conhecimento, como possibilidade de ampliação de saberes no diálogo emancipatório com aspectos da sociedade e no encontro com o outro. Para saber mais, acesse o edital da chamada pública 002/2022/Secarte.

Cronograma:

• Período para inscrição das propostas artísticas: até domingo, 16 de outubro
• Período de avaliação: 17 a 25 de outubro
• Divulgação preliminar da seleção: 26 de outubro
• Período para recurso: 27 de outubro a 1º de novembro
• Divulgação do resultado final: 3 de novembro
• Atividade: 20 a 26 de novembro

A próxima edição do projeto Livro na Praça ocorre na sexta-feira, 7 de outubro, às 18h, e apresenta o livro Os Mortos de Abril: pequeno diário higiênico, com Amilcar Neves, e apresentação musical de Roberto Carlos Alves. O evento é, novamente, sediado na Igrejinha da UFSC, com o objetivo de promover um encontro do escritor com o leitor.

Redigido à mão, entre 21 de abril de 2016 a 20 de abril de 2017, o pequeno diário narra mais do que a passagem de um ano na vida da personagem principal. Toda uma vida, que particulariza um tempo histórico, está inserida nessa trajetória. Passado, presente e futuro são expressos nos pequenos pedaços de papel disponíveis. A obra é apresentada em um formato de diário, no qual cada jornada é relatada em poucas palavras, por vezes um parágrafo, que exprime aquelas horas de um dia ou outro.

Vencedor do II Concurso Salim Miguel 2016-2017, promovido pela Editora da UFSC (EdUFSC), o pequeno grande texto de Amilcar Neves é um convite à reflexão sobre a vida e a morte no Brasil contemporâneo. Inovador na forma e instigante em seu atual tema, o premiado livro agora está disponível na livraria da Edufsc para vendas on-line.

>Programação do projeto Livro na Praça

OUTUBRO | Literatura em Santa Catarina

Dia 7 – Os mortos de abril – pequeno diário higiênico
Autor: Amilcar Neves

Dia 14 – Os milagres do cão Jerônimo
Autor: Péricles Prade

Dia 21 – Ao que minha vida veio
Autor: Alckmar dos Santos

Dia 28 – Não haverá evento – Dia do servidor público

NOVEMBRO | História do Brasil

Dia 4 – Literatura e Política no Estado Novo
Autor: Adriano Luiz Duarte

Dia 11 – As duas faces da moeda – as contribuições de JK e Gilberto Freyre ao colonialismo português
Autor: Waldir José Rampinelli

Dia 18 – A batalha de papel: a charge como arma na guerra contra o Paraguai
Autor: Mauro César Silveira
Expositor: Luiz Felipe Zimmermann

Dia 25 – Uma ilusão de desenvolvimento – nacionalismo e dominação burguesa nos anos JK
Autor: Lúcio Flávio de Almeida
Expositor: Nildo Ouriques

DEZEMBRO | Jornalismo Alternativo

Dia 2 – Líricas: a palavra amorosa do cotidiano

Autora: jornalista Elaine Tavares

Dia 9 – A rebelião do vivido no jornalismo independente de Florianópolis

Organizadora: Miriam Santini de Abreu

Expositora: jornalista Paula Guimarães

Dia 16 – Falsa compreensão do que seja mídia independente

Expositora: jornalista Rosângela Bion de Assis

Imagem: Divulgação

O cineclube Cinédito exibe, no dia 7 de outubro, sexta-feira, o longa-metragem Trismo (‎Furueru shita, Yoshitarô Nomura, 1980). A sessão é às 19h, na sala de projeção do Laboratório de Estudos de Cinema (LEC), localizada na sala 108 do bloco D do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), aberto à comunidade interna e externa.

A atividade é parte de uma série de sete exibições de filmes que são indisponíveis nos catálogos brasileiros de streaming, DVD e Blu-ray. Eles foram traduzidos e legendados pelos estudantes participantes do projeto Première Acessível.

Yoshitarô Nomura (1919 – 2005) foi um diretor, produtor e roteirista japonês. Conhecido pelos filmes Castelo de Areia (1974) e The Demon (1978), recebeu diversos prêmios pelos mais de sessenta filmes de diferentes gêneros que fez, tais como dramas de samurais, criminais e horror. Em 1995, foi condecorado pelo império japonês com a Ordem do Sol Nascente.

Sobre o filme

Trismo não é um filme fácil de assistir. Sua trama acompanha o agravamento de um quadro de tétano que acomete a menina Masako. O desenvolvimento da infecção é acompanhado da tensão e violência dos procedimentos médicos necessários para curá-la. Drama familiar e body horror combinam-se num peculiar retrato da experiência hospitalar. 

Os pesquisadores André Fiorussi, Byron Vélez Escallón, Joca Wolff e Liliana Reales, vinculados ao Núcleo Onetti e à linha de pesquisa Estudos Literários e Culturais Latino-Americanos  do Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLIT), da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), apresentaram quatro videoconferências em espanhol sobre escritores latino-americanos, são eles Jorge Luis Borges, César Aira, José Eustasio Rivera e Rubén Darío no III Festival Cultural Latino-Americano. O evento é promovido pelo Museu Nacional da Literatura Romena em Bucareste, Romênia e a apresentação ocorrerá no dia 5 de outubro, às 17h.

Em sua terceira edição, o Festival Cultural Latino-americano do Museu da Literatura Romena de Bucareste reúne artistas e pesquisadores de diversas nacionalidades com o objetivo de difundir novos conhecimentos a respeito da literatura latino-americana na Romênia e em outros países europeus que têm línguas neolatinas como idioma oficial. Em sua programação oficial, o festival divulga o objetivo de “dar a conhecer ao público autores, artistas e espaços culturais importantes da América Latina, através de leituras públicas, conferências, projeções de filmes artísticos e documentários”, e ressalta que “este ano, as novidades do festival serão as conferências proferidas por especialistas, professores universitários e escritores de diferentes países latino-americanos”.

Acesse a programação completa através do link. Mais informações no site do Museu Nacional da Literatura Romena. 

Foto: Divulgação Edufsc

A Editora da Universidade Federal de Santa Catarina (Edufsc) lançou um projeto para se aproximar dos jovens da rede pública a partir da doação de livros. O projeto Livro em Movimento vai levar, todos os meses, uma caixa com títulos previamente escolhidos a partir do perfil dos estudantes das escolas selecionadas para a ação. Uma equipe da editora irá fazer a entrega e conversar com os alunos e profissionais das escolas sobre a importância da leitura.

O professor Waldir Rampinelli, diretor executivo da Edufsc, explica que o projeto é uma ação solidária, mas também uma iniciativa para incentivar a leitura. A primeira entrega ocorreu no dia 21 de setembro, no Museu do Lixo de Florianópolis. Instalado pela Comcap em 2003, o museu desenvolve atividades de educação ambiental – entre elas a restauração de livros recolhidos pela cidade, que são colocados em uma estante antes de serem destinados a bibliotecas.

No museu, a equipe da Edufsc conheceu o trabalho do educador social e gari Valdinei Marques, o Nei, um dos idealizadores do espaço. Os livros do museu do lixo, na sua grande maioria encontrados em descarte, são recolhidos, restaurados e, uma vez recuperados, são distribuídos às bibliotecas de escolas públicas.

Obras de literatura, livros de conto, de história e outras áreas do conhecimento fazem parte do catálogo da Edufsc, cuja equipe fará uma curadoria direcionada a cada unidade que aderir ao projeto. Em outubro, por exemplo, a biblioteca da Escola Básica Municipal Tapera, no Sul da Ilha, será atendida com uma caixa de livros que poderão ser emprestados para a comunidade.

“A equipe da editora avalia com a escola, selecionando o livro de acordo com o perfil dos alunos, mas também das comunidades. Um dos critérios é que seja uma biblioteca pública, que os pais e a comunidade também possam pegar os livros emprestados”, afirma o professor.

A editora está desenvolvendo outras ações de aproximação com a comunidade por meio do incentivo da leitura – o Livro na Praça – ler para se libertar, por exemplo, promove um encontro do escritor com o leitor, sempre às sextas-feiras, na Praça Santos Dumont, no bairro da Trindade.

A quarta apresentação da série Concertos Raízes II será realizada no Centro Integrado de Cultura (CIC) na Sala Lindolf Bell 1, nesta sexta-feira, 30 de setembro, às 20h, com entrada gratuita. Em um encontro da música com as artes visuais, o público poderá ver a exposição em cartaz Desenhos de céu e terra, de Anna Moraes e Edson Macalini, e assistir ao concerto dos músicos do Programa de Pós-graduação em Música da Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc). 

A proposta da exposição é apresentar produções artísticas que envolvem questões do desenho e o definem como linguagem arqueológica e arcaica, contemporânea e projetiva do futuro. Os artistas apresentam um conjunto de obras resultados de suas pesquisas de doutorado em Artes Visuais na Udesc. Por meio da Galeria Mamute, a exposição integra o roteiro de mostras da Bienal do Mercosul, no projeto Portas para a Arte.

O programa do concerto contempla obras musicais de compositores brasileiros como Zequinha de Abreu, Ernesto Nazareth e outras manifestações de origem ibérico-latina. Compositores de importância nacional que utilizaram de ritmos e melodias populares e folclóricas, que serão apresentadas por meio de repertório diverso para piano solo e quatro mãos, canções para canto e piano e peças para violão. 

No repertório serão explorados ritmos brasileiros e componentes musicais mesclados por origens diversas que são agregados à cultura nacional, representados em danças como o Frevo e o Samba, em rituais como o Maracatu, além da Valsa, do Chorinho e da Seresta. Durante o concerto, os músicos irão interagir com o público por meio de comentários sobre os compositores, as obras apresentadas e sua contextualização histórica. 

Os concertos foram viabilizados por meio do Prêmio do Edital Campus de Cultura 2022 da Udesc, sendo esta sua segunda edição, com apoio institucional da Fundação Catarinense de Cultura (FCC), da Secretaria de Cultura, Arte e Esporte da UFSC (Secarte) e do Departamento Artístico Cultural (DAC/UFSC).

Músicos: 

Alexandre Dietrich – piano
Carla Ondusek- canto
David Ardigo – piano
Eduardo Moreira de Medeiros – violão
José Rui Fernandes Pedroso – violão
Juliana Ribarolli Pereira da Silva – piano
Leonardo Mueller – violão
Luis Claudio Barros – piano
Maria Bernardete Castelan Póvoas – piano
Coordenação: professora Maria Bernardete Castelan Póvoas.

Serviço: 

O quê: Concertos Raízes II
Quando: sexta-feira | 30 de setembro de 2022 | 20h
Onde: Sala Lindolf Bell 1- CIC – Av. Irineu Bornhausen, 5600 Agronômica, Florianópolis/SC
Quanto: Entrada Gratuita   

O quê: Exposição Desenhos de céu e terra, de Anna Moraes e Edson Macalini
Quando: visitação até 13de outubro
Onde: Sala Lindolf Bell 1- CIC – Av. Irineu Bornhausen, 5600 Agronômica, Florianópolis/SC
Quanto: Entrada Gratuita

A mostra das obras fotográficas da Exposição Cidades Pós-Pandemia: colocar no horizonte uma obra em comum inicia a partir do dia 6 de outubro, às 10h, no Hall da Reitoria da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), campus Trindade, e se estende até o dia 21 de outubro. A exposição, que no semestre anterior foi realizada no Museu da Escola Catarinense em formato de festival, com diversas colaborações, é organizada pelo Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da UFSC.

A próxima edição do projeto Livro na Praça, que ocorre na sexta-feira, 30 de setembro, terá a apresentação do livro Guerra do Contestado com Marli Auras, e apresentação musical de Jéferson Silveira Dantas. O evento ocorre 18h, na Igrejinha da UFSC, com o objetivo de promover um encontro do escritor com o leitor.

O livro de Marli Auras, originalmente lançado em 1984, é referência obrigatória para quem deseja estudar e compreender a Guerra do Contestado. Um autêntico clássico. Contrariando toda uma tradição historiográfica conservadora sobre o tema, a autora reconhece no movimento rebelde dos caboclos uma especificidade pedagógica: a construção da irmandade, norteada por uma visão de mundo capaz de reunir e manter unido um considerável número de sertanejos. À maneira dela, a irmandade cabocla resistiu ao avanço da ordem capitalista, invasora abrupta de seu espaço e seu tempo.

A Editora da Universidade Federal de Santa Catarina (EdUFSC) realizará o projeto até dezembro, sempre às sextas-feiras. No encontro, o autor convidado fará uma fala de cerca de 40 minutos sobre sua obra, em linguagem acessível, permitindo ao final um debate com os presentes. A Editora disponibilizará o livro apresentado, e outras obras afins, para serem adquiridas por um preço promocional.

OUTUBRO | Literatura em Santa Catarina

Dia 7 – Os mortos de abril – pequeno diário higiênico
Autor: Amilcar Neves

Dia 14 – Os milagres do cão Jerônimo
Autor: Péricles Prade

Dia 21 – Ao que minha vida veio
Autor: Alckmar dos Santos

Dia 28 – Não haverá evento – Dia do servidor público

NOVEMBRO | História do Brasil

Dia 4 – Literatura e Política no Estado Novo
Autor: Adriano Luiz Duarte

Dia 11 – As duas faces da moeda – as contribuições de JK e Gilberto Freyre ao colonialismo português
Autor: Waldir José Rampinelli

Dia 18 – A batalha de papel: a charge como arma na guerra contra o Paraguai
Autor: Mauro César Silveira
Expositor: Luiz Felipe Zimmermann

Dia 25 – Uma ilusão de desenvolvimento – nacionalismo e dominação burguesa nos anos JK
Autor: Lúcio Flávio de Almeida
Expositor: Nildo Ouriques

DEZEMBRO | Jornalismo Alternativo

Dia 2 – Líricas: a palavra amorosa do cotidiano

Autora: jornalista Elaine Tavares

Dia 9 – A rebelião do vivido no jornalismo independente de Florianópolis

Organizadora: Miriam Santini de Abreu

Expositora: jornalista Paula Guimarães

Dia 16 – Falsa compreensão do que seja mídia independente

Expositora: jornalista Rosângela Bion de Assis

A Secretaria de Cultura, Arte e Esporte (Secarte) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) divulgou a chamada pública da 7ª edição do Experimenta. O evento irá selecionar propostas artísticas e culturais, nas mais diversas linguagens, para apresentações em locais da UFSC. Podem participar os servidores docentes e técnico-administrativos integrantes do quadro de pessoal permanente da Universidade, no efetivo exercício de suas atividades e discentes regularmente matriculados. As inscrições estão disponíveis até 16 de outubro de 2022 e serão realizadas  através do formulário eletrônico. Este ano o Experimenta será realizado entre os dias 20 a 26 de novembro de 2022.

[ Acesse aqui a Chamada Pública 002/2022/SECARTE ]

O evento objetiva trazer à cena a temática da diversidade e sua representação nas linguagens artísticas e sua experimentação nos diferentes campos do conhecimento, como possibilidade de ampliação de saberes no diálogo emancipatório com aspectos da sociedade e no encontro com o outro.

O Experimenta – aberto ao público e gratuito – objetiva incentivar a participação e o envolvimento de estudantes, servidores técnico-administrativos e professores efetivos em atividades artístico-culturais desenvolvidas pela UFSC. O evento é realizado pela Secarte com o apoio do Departamento Artístico Cultural (DAC) e do Departamento de Cultura e Eventos (Dceven).

Cronograma:

Período para inscrição das propostas artísticas: 26/09/2022 a 16/10/2022
Período de avaliação: 17/10/2022 a 25/10/2022
Divulgação preliminar da seleção: 26/10/2022
Período para recurso: 27/10 a 01/11/2022
Divulgação do resultado final: 03/11/2022

Serviço:

O quê: Chamada Pública 002/2022/SECARTE – seleção de propostas artísticas para compor a programação do evento Experimenta
Quando: de 26 de setembro a 16 de outubro de 2022
Onde: secarte.ufsc.br/experimenta
Contato: experimenta.secarte@contato.ufsc.br | telefone: 48 3721-2376

O Programa de Educação Tutorial dos cursos de Letras da UFSC (PET Letras) promove, nesta quinta-feira, 29 de setembro, mais uma edição do Slam Estela Dalva – Edição Ligeirinho. Ainda é possível fazer inscrições pelo formulário. A atividade, que será realizada no varandão do Centro de Comunicação e Expressão, às 18h, também recebe a inscrição do público.

O Slam Estrela D’Alva é uma competição de poesia falada popular organizada pelo PET Letras. Está na quinta edição e já recebeu cerca de 250 pessoas de audiência e cerca de 30 poetas ao longo de suas edições. O Slam atingiu pessoas dos mais variados cursos, além da comunidade externa à UFSC. Essa edição terá como tema “slam ligeirinho” em que os textos haverão de ser curtos, tendo até 30 segundos de autorais.

O PET Letras é um programa acadêmico direcionado a alunos regularmente matriculados em cursos de graduação. O PET objetiva envolver os estudantes que dele participam num processo de formação integral, propiciando-lhes uma compreensão abrangente e aprofundada de sua área de estudos.

O livro em comemoração ao ano do centenário da obra Ulisses, de James Joyce, intitulado Bem-vindos a Bloomusalém foi publicado pela editora Katarina Kartonera neste mês. Organizada por alunos de diferentes cursos de graduação da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), sob a supervisão da professora Dirce Waltrick do Amarante, do curso de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, a publicação contou com o apoio do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), do Departamento de Artes, da Pós-graduação em Estudos da Tradução e do Grupo de Estudos Joycianos no Brasil.

“No ano do centenário de Ulisses, publicado originalmente em 1922, pareceu-me interessante explorar a dramaturgia de Joyce com os alunos de Artes Cênicas da Universidade Federal de Santa Catarina e de outros cursos que se juntaram a eles, na disciplina Escrita Dramática I, que ministrei no primeiro semestre deste ano”, informa Dirce na nota de edição do livro.

A obra conta com paratextos dos organizadores e dos professores Maria Rita Drummond Viana, Tarso do Amaral e Vitor Alevato do Amaral. O editor responsável é Evandro Rodrigues, que também assina o projeto gráfico da edição.

Acesse a obra neste link.

O documentário Torre de Babel, foi produzido em 2007 como Trabalho de Conclusão de Curso em Jornalismo de Dirceu Getúlio e Felipe Seffrin. A exibição será na próxima quarta-feira, 28 de setembro, às 18h30, na sala Drummond – prédio B do Centro de Comunicação e Expressão (CCE) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). A atividade faz parte do projeto de extensão Ciclo de debates: reflexões sobre a produção jornalística. 

Torre de Babel apresenta a história do Edifício Prestes Maia, em São Paulo. Por cinco anos, o prédio ficou conhecido como a maior ocupação vertical da América Latina. O documentário é centrado em depoimentos dos sem-teto ainda no edifício, que revelam suas trajetórias, sonhos, medos e a experiência de morar em um prédio de 22 andares em condições precárias, com quase dois mil moradores. São, na maioria, pessoas que foram a São Paulo em busca de uma vida nova e sequer conseguiram uma casa para morar. Fazendo uma referência à passagem bíblica de Babel, o documentário também acompanha alguns personagens após o despejo, quando cada um seguiu o seu destino. Depois da exibição, será realizada uma conversa sobre a produção do documentário e jornalismo.

Serviço:

Ciclo de debates: reflexões sobre a produção jornalística
Documentário: Torre de Babel
Trailer: https://youtu.be/_ZsNDxxiiME
Autores: Felipe Seffrin e Dirceu Getúlio
Ano: Brasil/2007
Gênero: Documentário
Duração: 1h10min
Data: 28 de setembro, quarta-feira
Horário: 18h30
Local: Sala Drummond, prédio B do Centro de Comunicação e Expressão/UFSC