Notícias da UFSC

As inscrições para o curso presencial de francês Aprender a redigir uma lettre de motivation, nível A2, estão abertas até o dia 15 de setembro. As aulas serão ministradas pela professora Vanessa Salum e vão ocorrer de 19 de setembro a 7 de novembro, durante as quintas-feiras, das 10h15 às 11h50, no prédio da Reitoria 2, 7 andar, na sala do Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (NILT), da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).

O curso, promovido pela Secretaria de Relações Internacionais (Sinter), tem 20 vagas disponíveis. As inscrições podem ser realizadas através do link.

O curso introduz as questões interculturais que envolvem a elaboração de uma lettre de motivation: desenvolvimento de competências de compreensão para reconhecimento da estrutura de cartas de candidatura a estágios, cursos, entre outras possibilidades e produção escrita de uma lettre de motivation baseada em conteúdos linguísticos e lexicais específicos que o gênero exige no contexto acadêmico.

Mais informações no site de inscrições.

O Ciné-club Lumière promove a exibição da comédia As Aventuras de Molìere, dirigida por Laurant Tirard, na próxima terça-feira, 18 de abril, às 19h, na sala 108 do bloco D do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), no Campus de Florianópolis. O evento, que inclui também um debate, faz parte do projeto de extensão O cineclube como espaço de formação em língua e cultura estrangeiras, que tem como proposta promover a língua francesa por meio do cinema. A sessão é gratuita, e será dado certificado de participação de três horas.

Molière é um jovem dramaturgo que zomba da nobreza em suas peças teatrais, entretendo a baixa classe francesa. O tempo passa, e, a cada dia, sua trupe se torna mais popular entre os pobres. Ele acaba sendo preso por não pagar as taxas obrigatórias ao governo. Seu destino muda quando um aristocrata, Monsieur Jourdain, paga sua dívida em troca do uso dos talentos do escritor para cortejar a bela jovem Célimène.

O Ciné-club Lumière busca criar um espaço de discussão e construção de conhecimentos a partir de questões culturais presentes nos filmes, da reflexão sobre elementos artísticos e formais da linguagem cinematográfica e do contato com a diversidade da língua francesa, presente em diferentes países, cada um com suas particularidades e identidades. O projeto também serve como um meio de divulgação e facilitação de acesso a obras que não figuram no circuito comercial de cinemas da região nem na programação televisiva e de streaming.

Mais informações no Instagram @cine_club_lumiere.

O Programa de Educação Tutorial do curso de Letras da Universidade Federal de Santa Catarina (PET-Letras/UFSC) está com inscrições abertas até a próxima quarta-feira, 14 de julho, às 14h, para cursos são gratuitos  de idiomas. AS vagas são abertas a todos e todas.

São oferecidas 15 turmas, com 16 vagas cada uma, para os seguintes idiomas: Inglês, Alemão, Italiano, Francês, Espanhol Libras e Português para Estrangeiros. Os interessados devem se inscrever pelo sistema de inscrições da UFSC.
(mais…)

O Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade Federal de Santa Catarina (MArquE/UFSC) está com inscrições abertas para o curso em francês “Découvrir le patrimoine archéologique du Sud du Brésil: Santa Catarina”. As inscrições são gratuitas e abertas a toda a comunidade. O único requisito é a compreensão do idioma francês.

A atividade, que será ministrada online entre os dias 12 de julho a 20 de agosto, faz parte do Programa de Mobilidade Virtual da UFSC e fornece certificado de participação de 30 horas.

O curso apresentará a exposição “Arqueologia em questão: percorrendo o litoral catarinense”, ampliando as temáticas do discurso expositivo por meio de videoaulas e textos de pesquisadores indígenas convidados. Os participantes farão uma viagem no tempo de cerca de 10.000 anos.

As inscrições devem ser feitas neste link até sexta-feira, 10 de julho.

Mais informações na página do MArquE.

Um projeto de conversação em língua estrangeiras, coordenado pelo professor André Berri, do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE/UFSC), oferece encontros gratuitos e abertos à comunidade em geral. São quatro grupos de conversação, para diferentes idiomas, nos seguintes dias da semana: francês (segunda), italiano (terça), inglês (quinta) e espanhol (sexta). Os encontros ocorrem sempre das 12h30 às 13h30, na sala virtual.

O início da atividade será na próxima segunda-feira, 14 de junho, e seu término em 24 de setembro. Não é preciso fazer inscrições e os participantes podem ingressar em qualquer momento do semestre, mesmo quando os encontros já estiverem em andamento. Os grupos são abertos a todos os níveis de proficiência.

Para entrar na sala virtual basta acessa o link.

Mais informações pelo e-mail: extracurriculardlle@gmail.com

A embaixada da França no Brasil, em parceria com a Federação Brasileira dos Professores de Francês (FBPF), realiza nesta terça-feira, 1º de junho, das 9h às 13h15, a Jornada Francês: língua profissional aplicada no ensino superior. O encontro bilíngue francês-português é gratuito e on-line. Para participar é necessário preencher o formulário de inscrições. O link para a videoconferência será enviado por e-mail aos inscritos.

A professora do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) Luciana Wrege Rassier está entre os participantes. Ela será a moderadora de uma mesa-redonda e ministrará uma palestra sobre língua estrangeira aplicada no Brasil.

Confira a programação.

O projeto de pesquisa Aquisição de língua francesa por aprendizes brasileiros adultos, do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), seleciona participantes para avaliar o conhecimento da língua estrangeira. O interessado irá conceder uma entrevista de 15 minutos em francês, seguida de três testes em computador.

O objetivo principal do trabalho é analisar a aquisição da língua francesa por aprendizes brasileiros adultos, levando em consideração os níveis de proficiência dos participantes envolvidos. A pesquisa integra a defesa da tese de doutorado do pesquisador Luciano de Oliveira. Para agendar sua participação, os interessados devem entrar em contato pelos telefones (48) 3721-2276 e 99958-8894.

O Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE) da UFSC, sob coordenação do professor André Berri, oferece encontros gratuitos de conversação em francês, italiano, inglês e espanhol. A participação é aberta à comunidade, e não trata-se de curso de idiomas, apenas um espaço para praticar a conversação.

Todos os grupos reúnem-se na sala 252, no Centro de Comunicação e Expressão (CCE), desde o dia 6 de agosto até 30 de setembro. Não é necessário fazer inscrição e pessoas interessadas podem começar a participar a qualquer momento, não importando o nível de proficiência.

Horários:
Francês – segundas-feiras – 12h30 a 13h30
Italiano – terças-feiras – 12h30 a 13h30
Inglês – quintas-feiras – 12h30 a 13h30
Espanhol – sextas-feiras – 12h30 a 13h30

Mais informações:
extracurriculardlle@gmail.com

O Projeto de Extensão Grupo de Conversação do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) inicia, em março, as atividades de cinco grupos. A partir do dia 5 de março começarão os grupos de Francês, na segunda-feira, Italiano, na terça-feira, Inglês, na quinta-feira, e Espanhol, na sexta-feira, com término previsto para o dia 30 de junho.

O grupo de conversação em Português Língua Estrangeira (PLE) acontecerá nas quartas-feiras, com início dia 7 de março e término previsto para 27 de junho.

Todos os grupos são gratuitos, sem a necessidade de inscrição ou nível de proficiência, e abertos à comunidade interna e externa, sendo que o interessado pode ingressar e participar a qualquer momento.

As atividades dos grupos serão realizadas nos dias da semana citados acima, das 12h30 às 13h30, no Bloco do CCE – Sala 252.

Mais informações por meio do contato extracurriculardlle@gmail.com ou na página do DLLE.

Dois projetos de extensão promovem grupos de conversação gratuitos e abertos à comunidade, em encontros semanais: um deles apresenta quatro idiomas (francês, italiano, inglês e espanhol) e o outro, o português para estrangeiros.

As atividades iniciam no dia 7 de agosto e seguem até 1º de dezembro, com um idioma por dia: francês nas segundas; italiano nas terças; português para estrangeiros nas quartas; inglês nas quintas; e espanhol nas sextas. As atividades, coordenadas presencialmente pelo professor André Berri, são realizadas das 12h30 às 13h30, na sala 252 do Centro de Comunicação e Expressão (CCE).

É possível ingressar a qualquer momento, durante o semestre – não há necessidade de inscrição. Todos podem participar, indiferentemente do nível de proficiência: o objetivo é dividir conhecimento nesses idiomas.

Mais informações pelo telefone (48) 3721-9288.

O projeto de extensão Grupos de Conversação promove quatro encontros semanais, gratuitos e abertos à comunidade, com um idioma diferente a cada dia: francês (segunda-feira), italiano (terça-feira), inglês (quinta-feira) e espanhol (sexta-feira). Todos podem participar, indiferentemente do nível de proficiência: o objetivo é dividir conhecimento nesses idiomas.

As atividades, coordenadas pelo professor André Berri, são realizadas das 12h30 às 13h30, na sala 252 do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), de 15 de agosto a 25 de novembro. É possível ingressar a qualquer momento, durante o semestre – não há necessidade de inscrição.

Mais informações pelo telefone (48) 3721-9288.

O Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) oferecerá curso de conversação em língua francesa no segundo semestre. Os alunos que possuem nível intermediário, a partir do B1, ou avançado, podem participar da seleção. As vagas são limitadas. As inscrições serão realizadas pelo site, no dia 16 de agosto, das 8h às 18h, mediante teste de nivelamento, cujas inscrições, gratuitas, devem ser feitas no dia 8 de agosto, por meio do mesmo site. O teste será aplicado no dia 9 de agosto, às 18h30, com local de realização a ser indicado no momento da inscrição. O valor do curso semestral é de R$ 300,00. Mais informações pelo telefone (48) 3721-9288.

O projeto de extensão Grupos de Conversação promove quatro encontros semanais, gratuitos e abertos à comunidade, com um idioma diferente a cada dia: francês (segunda-feira), italiano (terça-feira), inglês (quinta-feira) e espanhol (sexta-feira). Todos podem participar indiferentemente do nível de proficiência: o objetivo é dividir conhecimento nesses idiomas.

As atividades, coordenadas pelo professor André Berri, são realizadas das 12h30 às 13h030, na sala 252 do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), até o dia 1º de julho. É possível ingressar a qualquer momento, durante o semestre.

Mais informações pelo telefone (48) 3721-9288.

O Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras divulgou o calendário de matrícula para os cursos de Inglês, Francês, Alemão, Espanhol, Italiano, Japonês e Português para estrangeiros no site www.cursosextra.com.

As orientações estão disponíveis no site, assim como os dias e horários para rematrícula, matrícula e inscrições para os testes de nivelamento. Todo processo de inscrição é realizado somente através do site.

Mais informações pelo Facebook.

O Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE) da UFSC abriu vagas para a turma de Francês Nível 1, que será ministrada todas as segundas e quartas-feiras, das 20h10 às 21h40. O curso é aberto a toda a comunidade universitária e a matrícula deverá ser efetuada até sexta-feira, 20 de março, direto na secretaria do DLLE. Alunos da UFSC e servidores pagam R$ 300; para a comunidade, o custo é R$ 510.

Mais informações pelos telefones (48) 3721-9288 e 3721-9703.