Notícias da UFSC

O curso de extensão “Quem tem medo de ópera?”, realizado duas vezes ao mês até o fim do ano, continua os estudos sobre O elixir do amor (L’elisir d’amore), de Gaetano Donizetti. O encontro ocorrerá na sexta-feira, 3 de junho, às 18h30, na sala Hassis, bloco B do Centro de Comunicação e Expressã0 (CCE).

(mais…)

O Núcleo de Estudos Açorianos (NEA) apresenta, em exposição, a herança da cultura açoriana que os ilhéu deixaram a partir de sua chegada no século XVIII. A abertura será no dia 2 de junho, às 18h30, no Espaço Cultural do NEA, na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), ao lado do Museu de Arqueologia e Etnologia. A exposição funciona de 3 de junho a 1º de julho, de segunda a sexta-feira, das 9 às 12h e das 14 às 17h.
(mais…)

O II Colóquio de Tradução – Tradução Literária: Projetos e Práticas do Tradutor acontece nesta terça-feira, dia 31 de maio, das 8h30 às 18h, no Auditório Henrique Fontes, no Centro de Comunicação e Expressão (CCE).

O evento conta com a presença dos tradutores Eclair Antonio Almeida Filho (UnB), Ernani Ssó, José Roberto O’Shea (UFSC), Maurício Cardozo (UFPR), Martha Pulido (UFSC), Nilson Moulin e Zéfere (José Roberto Andrade Féres).
(mais…)

O projeto Cine Buñuel exibe Infancia clandestina (Argentina, 2011), de Benjamín Ávila, nesta quinta-feira, 2 de junho, às 13h30. A sessão, aberta ao público e com entrada franca, ocorre na sala 233, do prédio A, do Centro de Comunicação e Expressão (CCE). Após a exibição haverá um bate-papo sobre o filme.

Sinopse: Argentina, 1979. Da mesma forma que seu pai, sua mãe e seu querido tio Beto, Juan leva uma vida clandestina. Fora do berço familiar ele é conhecido por um outro nome, Ernesto, e precisa manter as aparências pelo bem da família, que luta contra a ditadura militar que governa o país. Tudo corre bem, até ele se apaixonar por Maria, uma colega de escola. Sonhando com voos mais altos ao seu lado, ele passa por cima das rígidas regras familiares para poder ficar mais tempo com ela.

Mais informações na página do projeto no Facebook.

O projeto Confraria Literária, do Colégio de Aplicação (CA/UFSC), promoverá quatro encontros em junho. O primeiro, no dia 10, será sobre o poeta Paulo Leminski. O evento ocorrerá às 12h30 e será coordenado pela professora Arlyse Ditter. O segundo encontro ocorre no dia 17, às 18h, e abordará a obra do poeta grego Constantinus Kavafis. As professoras Nara Wedekin e Arlyse Ditte serão as mediadoras da conversa. A terceira atividade será dia 24, às 14h. A proposta desse encontro, um Café Cinematográfico, é debater o filme Melancholia. O coordenador do encontro será o professor George França, com a participação do bolsista Eduardo de Oliveira da Costa. Ainda no dia 24, ocorre a Prosa com o Autor. Paulino Jr, autor do livro Todo Maldito Santo Dia, será o convidado. Os professores João Nilson e Sandra Mendonça serão responsáveis por mediar o bate-papo.

Paulo Leminski

Poeta, escritor crítico literário, tradutor e professor,  o paranaense Paulo Leminski escreveu mais de 15 obras poéticas e 7 obras em prosa. Também tem uma vasta produção musical, seja ela solo ou em parcerias com Arnaldo Antunes, Moraes Moreira e Ney Matogrosso, por exemplo. Apaixonado pela cultura japonesa, o poeta criou vários haicais, que são poemas concisos, formados de três versos.

Constantinus Kavafis

Constantinus nasceu em 1863, na cidade de  Alexandria, no Egito, mas é considerado grego e morou parte da sua vida na Inglaterra. Escreveu em francês, inglês e grego. Sua poesia questionava frequentemente a cristandade, a heterossexualidade e o patriotismo. Publicou 154 poemas, porém apenas em revistas e folhas soltas. O primeiro livro publicado com suas obras foi apenas em 1935, dois anos após sua morte. O poeta tema deste café é do século XIX,  porém  nasceu há milhares de anos  e para ser declamada. Neste encontro a poesia será vivenciada através do teatro. Para participar do momento teatral, todos estão convidados a levar objetos que possam contribuir para o figurino, sonoplastia e cenário.

Melancholia

Só existe vida na terra. E não por muito tempo. Metafórico, melancólico, repleto de dramas humanos, cinismo, ironia e música clássica: assim é o filme Melancholia, do polêmico diretor Lars von Trier. Na Terra a população está preocupada. Existe a grande chance de colisão do nosso planeta com o planeta Melancholia. Em meio a toda essa angústia, Justine (Kirsten Dunst) irá se casar.

Paulino Jr.

“Para não ser lido depois de um dia de labuta”. Assim o cronista do jornal O Dia, Paulino Jr., define sua obra Todo Maldito Santo Dia. Em cada conto é escancarada uma parte da realidade que vivemos: a correria do dia a dia, a relação doentia com as redes sociais, a loucura do mercado de trabalho. As palavras são diretas, até chocantes, e não há piedade com o leitor, que vai se identificando com o mundo contemporâneo, a cada frase.

A Orquestra de Câmara da UFSC está com inscrições abertas para novos instrumentistas. Estudantes, professores e servidores da UFSC e integrantes da comunidade externa podem participar da seleção. Os testes para participar do grupo acontecem no anfiteatro do Espaço Físico Integrado (EFI-1) da Universidade, no campus da Trindade, e as inscrições devem ser feitas pelo e-mail miriam.m@ufsc.br. A Orquestra é um dos projetos musicais permanentes do Departamento Artístico Cultural (DAC), da Secretaria de Cultura e Arte (SeCArte) da UFSC, e é coordenada pela regente Miriam Moritz.
(mais…)

A organização do 20º Florianópolis Audiovisual Mercosul anunciou a lista dos filmes selecionados para as quatro Mostras Competitivas do Festival. O evento será realizado entre os dias 17 e 24 de junho no Centro de Cultura e Eventos da Universidade Federal de Santa Catarina, em Florianópolis.

O FAM recebeu 544 inscrições este ano: 29 produções do Brasil, Argentina, Peru, Chile, Uruguai e Colômbia foram selecionadas para as mostras competitivas DOC-FAM, Mostra Curtas Catarinense, Curtas Mercosul e Mostra Infantojuvenil.
(mais…)

O curso de Arquitetura e Urbanismo da UFSC exibe o filme Vilanova Artigas: o arquiteto e a luz, com direção de Laura Artigas e Pedro Gorski. Após o filme, haverá conversa e sessão de autógrafos com Rosa Artigas, filha do arquiteto, historiadora e coordenadora de pesquisa do filme, além de autora do livro Vilanova Artigas. O evento será realizado no dia 1º de junho, às 18h30, no auditório da Engenharia de Produção, no Centro Tecnológico (CTC) da UFSC.

O evento faz parte das comemorações do 100º aniversário que o arquiteto brasileiro João Batista Vilanova Artigas estaria completando em 2015.

O filme Cidade dos sonhos (EUA, 2001), com roteiro e direção de David Lynch, será exibido na quinta-feira, 2 de junho, no Projeto Cinema Mundo. A mostra faz parte da seleção de filmes com o tema “cinema de culto”. A sessão será às 18h30, no auditório Elke Hering da Biblioteca Universitária da UFSC. Carla Abraão, professora substituta do curso de Cinema da UFSC, comentará o filme após a exibição. Evento gratuito e aberto a todos.

Mais informações no site e na página do Facebook do projeto.

A intervenção cênica Os cabeções, do grupo de teatro “Expresso” será realizada no campus da UFSC, iniciando junto da Concha Acústica e percorrendo outros locais próximos dentro do campus. A apresentação desta quarta-feira, 18 de maio, inicia às 12h30, é gratuita, aberta à comunidade e faz parte do 10º Festival Internacional de Teatro de Animação (FITA). A programação do FITA 2016 desta quarta-feira também conta com espetáculos no TAC, CIC e SESC Prainha.
(mais…)

O curso de extensão “Quem tem medo de ópera?”, realizado duas vezes ao mês até o fim do ano, apresenta O elixir do amor (L’elisir d’amore), de Gaetano Donizetti. O evento ocorrerá na sexta-feira, 20 de maio, às 18h, na sala Hassis, bloco B do Centro de Comunicação e Expressã0 (CCE). 
(mais…)

Cineclubes, universidades, fundações culturais e museus de 21 cidades catarinenses receberão o Circuito FAM de Cinema 2016 entre os dias 17 e 24 de maio. Serão 26 locais de exibição e 87 sessões abertas e gratuitas. O circuito itinerante, que vai exibir os filmes vencedores do Florianópolis Audiovisual Mercosul do ano passado, proporciona acesso às produções regionais e contribui para a formação de público e a discussão de outras linguagens audiovisuais.

Neste ano, participam as cidades de Florianópolis, Palhoça, Imbituba, Laguna, Urussanga, Seara, Videira, Concórdia, Chapecó, Caçador, Salto Veloso, Campos Novos, Lages, Porto Belo, Itajaí, Ibirama, Gaspar, Brusque, Balneário Camboriú, São Francisco do Sul e Joinville.

Em Florianópolis, as sessões serão em cinco locais (NETI-UFSC, Cineclube Unisul – CIC, Cineclube Ó Lhó Lhó – IFSC, FAED-Udesc e CEAD-Udesc).
(mais…)

A Secretaria de Ações Afirmativas e Diversidades da UFSC realizará, de 17 a 24 de maio, no Hall do Centro de Ciências da Saúde (CCS), a exposição Chave 17 – Acessos e (In)diferenças, que exibirá fotos de gays, lésbicas, bissexuais, assexuais, homens e mulheres trans e pessoas não-binárias barrados em determinados locais de Florianópolis em função de sua sexualidade ou identidade de gênero. A exposição ocorrerá em comemoração ao Dia Internacional contra a Homofobia, 17 de maio.

A data se tornou um marco para a comunidade LGBT quando, em 1990, a Organização Mundial da Saúde (OMS) retirou a homossexualidade, até então chamada de homossexualismo, da Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde (CID).

As fotos expostas são de autoria do professor Rodrigo Otávio Moretti. As pessoas que relataram discriminação em estabelecimentos e instituições da cidade foram fotografadas em frente a uma porta fechada. Depois, estas fotos foram impressas e sobrepostas aos lugares em se presenciou o preconceito, de modo que foi realizada uma segunda fotografia. A ideia era representar, através da metalinguagem, a negação de direitos que a comunidade LGBT sofre.
(mais…)

O Núcleo Literatual e o Instituto de Estudos de Gênero (IEG – UFSC) realizam, nos dias 17, 18 e 30 de maio, três eventos com a escritora e professora portuguesa Ana Luísa Amaral, da Universidade do Porto. Os eventos serão uma aula aberta, um minicurso e o lançamento de seu livro Ara, acompanhado de uma conversa com a autora. As atividades têm como tema principal a relação entre Literatura e Feminismo.

Dia 17, ocorrerá a Aula Aberta Crítica Feminista e Estudos de Gênero: silêncios, invisibilidades e estereótipos, com um debate conduzido pela professora de Letras Rosana Kamita.

Horário: das 10h às 12h. Local: sala Machado de Assis, 4º andar, CCE-B, UFSC.

Dia 18, será realizado o Curso Gênero, Sexo e Sexualidades: Diálogos Poéticos e Políticos em Devir, que promoverá, a partir da leitura de poemas, uma análise da poesia portuguesa baseada nas questões de gênero, nos movimentos feministas e na Teoria Queer. Para realizar essa análise, serão utilizados livros da própria autora e das teóricas feministas Judith Butler, Hélène Cixous e Maria Irene Ramalho.

Os livros estão disponíveis neste link.
(mais…)

O Ciclo de Cinema Brasileiro e Política irá exibir o filme O que é isso companheiro? (1997), de Bruno Barreto, no dia 20 de maio, às 19h. A apresentação é gratuita, aberta à comunidade, e será no miniauditório do Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFH).

O objetivo do projeto é exibir longas, curtas e documentários brasileiros como instrumento de reflexão filosófica sobre política e ditadura.

Mais informações no blog do projeto e no Facebook.

A décima edição do Festival Internacional de Teatro de Animação (FITA) irá abrir neste sábado, 14 de maio, com o espetáculo El Avaro de Molière, da companhia espanhola Tàbola Rassa. O FITA será realizado de 14 a 20 de maio, em Florianópolis e outras quatro cidades catarinenses que receberão o circuito itinerante.

A apresentação inicial ocorre no dia 14 de maio, às 20h, no teatro Ademir Rosa do Centro Integrado de Cultura (CIC), em Florianópolis. Haverá reapresentação do espetáculo no dia 15 de maio, às 16h, no mesmo local.

O premiado espetáculo, já visto em mais de 15 países, será apresentado pela primeira vez em português no festival. A dimensão humana de objetos é revelada na peça, uma adaptação de O Avarento, de Molière, e tem como tema a escassez da água. Os protagonistas dessa comédia visionária são torneiras, tubos e mangueiras, recipientes manipulados, à vista, por dois atores que animam nada menos que nove personagens e dão lugar a uma atípica e divertida versão do clássico, no qual a água é objeto de cobiça.

Outra atração da abertura do FITA 2016 é a intervenção cênica urbana Os Cabeções do Grupo de Teatro Expresso, onde será possível, como num passe de mágica, descobrir poesias dentro de cápsulas de comprimido. Será às 19h30, também no teatro Centro Integrado de Cultura.

Até 20 de maio, serão sete dias de intensa programação na Capital catarinense e espetáculos de teatro de animação em outras quatro cidades do Estado: São José, Biguaçu, Balneário Camboriu e Joinville. Durante o festival, além e assistir aos espetáculos, o público poderá participar de três oficinas, mesa de conversa e visitar a exposição “Bonecos em cartaz”.
(mais…)

No dia 25 de maio (quarta-feira), o Projeto Mostra de Filmes Japoneses inicia as seleções que incluem desde filmes de animação aos clássicos. O primeiro filme a ser apresentado será As Memórias de Marnie, produzido pelo Studio Ghibli, sob a direção de Hiromasa Yonebayashi, e indicado ao Oscar de Melhor Animação em 2016. A sessão será as 18h30, na sala Drummond, bloco B, Centro de Comunicação e Expressão (CCE), com entrada franca, e contará com comentários após a exibição.

Sobre o filme:

O longa é uma adaptação baseada no romance When Marnie Was There, escrito por Joan G. Robinson. A história se passa em torno da personagem Anna, uma jovem de 12 anos que mora com os pais adotivos. Com problemas de saúde, ela precisa de um lugar mais tranquilo para se tratar. Vai então morar com parentes distantes em um local longe de sua cidade. Inicialmente, a jovem não gosta da ideia de ir para um local distante onde não conhecia ninguém, mas tudo começa a mudar quando Anna conhece a jovem Marnie. As duas ficam amigas rapidamente, mas aos poucos Anna percebe que há algo surpreendente por trás da história de Marnie.

Mais informações: As Memórias de Marnie

O projeto de extensão do curso de Artes Cênicas da UFSC, Sol da Meia-Noite, apresenta no dia 12 de maio, às 22h15, na sala 403 do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), a performance de dança com Mônica Siedler. Apresentação gratuita.

O Programa de Pós-Graduação em Inglês (PPGI) da UFSC, em parceria com a Embaixada Irlandesa no Brasil e o Consulado Geral da Irlanda no Brasil, promove o evento Irish Lives: The Cinema of Alan Gilsenan, de 18 a 20 de maio, no auditório Elke Hering da Biblioteca Central da UFSC. O evento reunirá uma mostra de cinema e apresentações de seminários. 

Aberto à comunidade, o evento é gratuito e dura o dia inteiro durante os três dias. A programação completa pode ser conferida aqui (em inglês).

O Festival Internacional de Teatro de Animação (FITA) comemora 10 anos em 2016 trazendo o primeiro espetáculo apresentado no festival: o premiado El Avaro de Molière, da companhia espanhola Tàbola Rassa, será atração de abertura, nos dias 14 e 15 de maio, às 20h e 16h, repectivamente, no teatro Ademir Rosa (CIC). Em 2007, ele foi apresentado em espanhol. Agora, e pela primeira vez, o espetáculo será apresentado em português.
(mais…)

O documentario Cowspiracy: the sustainabilitytruth será exibido nesta terça-feira, 10 de maio, no auditório do Centro de Ciências Jurídicas (CCJ). A atividade é promovida pelo Observatório de Justiça Ecológica (OJE), com apoio do Núcleo de Estudos e Práticas Emancipatórias (Nepe). Cowspiracy foi lançado em 2014, nos Estados Unidos, pelo cineasta Kip Andersen. No filme, representantes de ONGs e do governo são questionados sobre a atividade que mais causa impactos ambientais no planeta.

A sessão será às 16h, é aberta a todos e fornece certificado de atividade complementar.

Mais informações pelo email oje.ufsc@gmail.com, no Facebook do OJE e na página do evento.

O Projeto Cinema Mundo continua a seleção de filmes com o tema “cinema de culto” e apresenta o filme de Monty Python A vida de Brian (1979, Reino Unido), com a direção de Terry Jones, nesta quinta-feira, 12 de maio. 

A sessão será às 18h30, no Auditório Elke Hering da Biblioteca Universitária da UFSC, com entrada franca, e contará com os comentários de Clélia Maria Lima de Mello e Campigotto.

Sobre o filme: Sátira irreverente sobre a visão de Hollywood em relação aos temas bíblicos e religiosos. Em 33 D.C. na Judéia, a sociedade sofre com a pobreza e a desordem. Brian Cohen (Graham Chapman) é um candidato a Messias que se envolve em uma série de histórias hilárias, tornando-se cada vez mais importante entre todo o grupo.

Sobre a comentarista: Clélia Mello possui graduação em História pela Universidade do Vale do Paraíba (1986), mestrado em Multimeios pela Universidade Estadual de Campinas (1998), mestrado em Ciências da Comunicação (doutorado direto) pela Universidade de São Paulo (1998), doutorado em Ciências da Comunicação pela Universidade de São Paulo (2001) e pós-doutorado pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2006). Atualmente é professora adjunta da Universidade Federal de Santa Catarina.

Mais informações na página do projeto.

O Circuito de Cinema Latino-Americano e Caribenho Alí Primera exibe o filme o Fresa y chocolate (1994, Morango e chocolate, em português) no dia 11 de maio, às 18h30, no Auditório do CSE.

O filme, dirigido por Tomás Gutiérrez Alea e Juan Carlos Tabío, é baseado no conto El Lobo, el bosque y el hombre, escrito por Senel Paz. A história se passa em Havana, no ano de 1979. David, um estudante universitário comunista, conhece Diego, um artista gay descontente com a atitude do regime de Fidel Castro com a comunidade LGBT e com a censura cultural. David tenta a todo o custo evitar qualquer convivência com Diego. Porém, diversas circunstâncias levam a que se estabeleça entre os dois uma sólida amizade, que nem os diferentes conceitos de vida conseguem perturbar.

A proposta do Instituto de Estudos Latino-Americanos (Iela) é apresentar um filme latino-americano ou caribenho, mostrando aspectos da história e da conjuntura do país onde o filme foi produzido, seguido da projeção e debate sobre o tema.

Mais informações no site.

A Sociedade de Debates da UFSC irá promover o I Torneio Temático de Debates, baseado na versão para o cinema da graphic novel V de Vingança, em duas etapas, nos dias 21 e 23 de maio. O Torneio Temático é a possibilidade de buscar, no ambiente cinematográfico, temas que circundam o cotidiano, dignos de debates de alto nível. As inscrições podem ser feitas, gratuitamente, até 19 de maio. 

Neste ano, o filme que irá inspirar os debates é V de Vingança, dirigido por James McTeigue e lançado em 2006, apresenta temas controversos e atuais, como terrorismo, corrupção, representatividade política e inúmeros outros.

O evento ocorre em duas etapas: classificatória e final. A primeira será no dia 21 de maio, com três rodadas de debates selecionando os debatedores para a grande final, que será no dia 23 de maio. Ambas serão realizadas no Centro de Ciências Jurídicas – CCJ/UFSC. As inscrições são limitadas e abertas a todos os cursos, instituições de ensino e comunidade em geral. A participação dá direito a certificado de 20 horas.

Mais informações pelo Facebook.

Formulário de inscrições para a duplas de debatedores.

Formulário de inscrições para ouvintes.

Regulamento do torneio.