Homenagem à Alemanha: palestras com jornalista e escritor alemão nos dias 18 e 19 de junho

18/06/2013 11:29

Contemplando a programação das atividades em homenagem à Alemanha, o escritor, crítico literário e jornalista alemão Hans Christoph Buch realizará uma palestra nos dias 18 e 19 de junho, sobre o tema “Guerra e catástrofes: desafios jornalísticos e literários”.

No dia 18 de junho, terça-feira, às 16h, na Sala Drummond do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), a palestra será em alemão e sem tradução – “Kriege, Krisen, Katastrophen –  zur Rolle der Literatur in der journalistischen Berichterstattung”. No dia 19, quarta-feira, às 9h, no Auditório do Centro de Ciências da Educação (CED), a palestra será em alemão e traduzida para o português.
(mais…)

Tags: CCECEDHans Christoph BuchHomenagem à AlemanhaUFSC

“Cem Anos de Solidão” é tema do ciclo de literatura latino-americana

14/06/2013 12:57

No dia 19 de junho, quarta-feira, o “I Ciclo de Palestras: os mestres da literatura latino-americana” discutirá o romance “Cem Anos de Solidão”, do autor colombiano e prêmio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez.

O palestrante será o doutorando em Literatura na UFSC, Pedro Nunes de Castro. O evento começa às 14h, no Auditório “Elke Hering”, na Biblioteca Central do Campus Florianópolis da Universidade. As inscrições são gratuitas. Clique aqui para se inscrever nesta palestra.

(mais…)

Tags: Biblioteca CentralCCEliteraturaUFSC

Dissertação do Design envolve usuários na criação de aplicativo para celular

13/06/2013 15:46

Dissertação defende importância de envolver usuários durante desenvolvimento de software. Foto: Gabriel Cardoso

No mundo dos aplicativos para celulares, criar um produto capaz de encantar o público tem sido um dos objetivos cada vez mais almejados pelas empresas. Mas quais são as estratégias para se chegar a esse produto? Como descobrir o que as pessoas querem? Como envolver o usuário no processo de criação de um aplicativo? Questões como essas fizeram parte da dissertação defendida em abril no curso de Pós-Graduação em Design da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) pelo designer Gabriel Cardoso, que teve como foco a avaliação da experiência do usuário (User Experience ou UX).

Os resultados de sua pesquisa estão registrados na dissertação “Avaliação de Experiência do Usuário durante o desenvolvimento de um aplicativo social móvel”, que teve orientação da professora Berenice Gonçalves. Um dos objetivos da dissertação é compreender como avaliar a experiência do usuário. “Experiência do usuário ainda carece de um entendimento consensual. É frequentemente confundida com avaliação de usabilidade e não há clareza sobre como avaliá-la”, explica o pesquisador. O campo é relativamente recente, ganha cada vez mais destaque e tem como foco buscar entender os interesses dos usuários. Se nas últimas décadas, o diferencial de um produto era a funcionalidade e a usabilidade, hoje os usuários esperam mais que isso: o prazer pelo uso.

Uma das contribuições da dissertação é sistematizar a literatura sobre experiência do usuário, delimitado como a interação com mediadores específicos, com sistemas dotados de interface de usuário. “A leitura de um livro, por exemplo, não estaria dentro do campo de estudo da experiência do usuário, mas a leitura de um e-reader sim, por ser a interação com uma interface gráfica”, explica Gabriel. Além da fazer a pesquisa teórica, Gabriel identificou diversas abordagens de pesquisa com usuários. E foi a campo para colocar em prática sua pesquisa. Ao entrevistar os usuários de celulares, seu objetivo era saber não apenas como um produto pode funcionar melhor, mas também como as pessoas experimentam a interação com um software. Para conseguir testar, Gabriel desenvolveu um protótipo de aplicativo, e incluiu a avaliação dos usuários em diferentes etapas do processo. Ele contou com a ajuda da graduanda em Arquitetura Cristina Silveira Basso, também idealizadora do aplicativo, e do estudante de Design e bolsista Diego França.

Etapas da pesquisa

A participação dos usuários começou como fonte de informação para as ideias iniciais para o aplicativo: um sistema que permite que uma rede de amigos consiga criar eventos, marcar encontros e reuniões. Depois, foram organizadas três etapas de avaliações. A primeira teve por objetivo testar a usabilidade e a utilidade. Para isso, foi utilizado um protótipo de baixa fidelidade, ou seja, uma espécie de rascunho do projeto que permitia fazer algumas tarefas no celular. Gabriel fez as entrevistas no contexto em que o aplicativo seria utilizado: em bares, lanchonetes e residências. Foram cinco entrevistados. Cada um teria que realizar seis tarefas e depois responder a uma entrevista. As informações obtidas serviram de base para a próxima etapa, que era a criar uma interface muito próxima do que seria o aplicativo final.

Na segunda etapa, o objetivo foi avaliar a estética. O teste foi feito com vinte pessoas, que avaliaram duas propostas de interface de um protótipo não interativo. “As imagens eram tão parecidas com um aplicativo real que as pessoas clicavam e esperavam que realmente funcionasse”, relata Gabriel. O pesquisador exibia uma imagem e depois perguntava as reações das pessoas em relação à interface. Esta reação era anotada em uma escala, atribuindo uma nota para uma variação das qualidades, como, por exemplo, desagradável/agradável, amadora/profissional, poluída/limpa, entre outras. As avaliações serviram para fazer ajustes nas interfaces. Nesse momento, os entrevistados fizeram críticas e deram opinião, o que ajudou na hora de refazer o protótipo.

A terceira e última etapa teve por objetivo avaliar a experiência como um todo, em seus diferentes fatores. “Com base nas avaliações anteriores, já tínhamos refinado a interface e queríamos saber se houve avanços”, explica Gabriel. Seis entrevistados foram a um laboratório de pesquisa para participar de sessões de utilização de um protótipo interativo com imagens de alta fidelidade – ou seja, algo muito próximo de um aplicativo real. Quanto à utilidade, as avaliações foram próximas à da primeira eta. O pesquisador esperava uma avaliação melhor sobre a usabilidade, mas os avanços foram pontuais. Em relação à avaliação estética, houve avanços consideráveis.

Esta última etapa da pesquisa também enfocou três aspectos mais subjetivos. Um deles foi verificar a escala de afeto, ou seja, quais emoções e sentimentos foram suscitados ao utilizar o aplicativo. Ao longo do teste, o participante atribuía valores a palavras que descreviam estados como interessado/irritável, aflito/alerta, empolgado, nervoso. Outro enfoque foi na qualidade da interface, em que o usuário atribuía notas a características como “desagradável/agradável, amadora/profissional, fria/aconchegante”. O atendimento de necessidades psicológicas foi medido por meio de critérios como relação de pertencimento, significado, estímulo, competência, segurança e popularidade.

Gabriel Cardoso durante a defesa de sua dissertação, defendida na Pós-Graduação em Design. Foto: Cristina Silveira Basso

Ao todo, Gabriel testou oito abordagens de pesquisa com os usuários, a maioria por meio de observação, entrevista e anotação, e pouco uso de laboratórios e gravações de vídeos. “A proposta desta dissertação era testar métodos mais baratos e rápidos”, explica. O pesquisador concluiu que avaliar o mais cedo possível evita retrabalho e ajuda a reduzir custos. A participação do usuário ao longo do desenvolvimento possibilitou aperfeiçoar a experiência oferecida de maneira incremental. “Quanto mais necessidades psicológicas e mais afetos positivos o aplicativo proporcionar, mais positiva será a experiência do usuário”. Gabriel explica que, com a evolução das interfaces, as empresas precisam oferecer cada vez mais, não basta ter só um produto útil e com boa usabilidade. Precisam também atender a outras necessidades dos usuários. “As empresas vão precisar ser capazes de oferecer a melhor experiência, oferecer um produto que seja capaz de proporcionar experiências positivas, com afetos positivos para as pessoas”.

Uma de suas recomendações é envolver o usuário sempre que possível. “De acordo com Jacob Nielsen, se você quiser melhorar a usabilidade, faça o teste com cinco usuários e detecte 80% dos problemas”, explica Gabriel. “Mas se a empresa não tiver recursos e conseguir testar apenas com dois, isso já vai trazer feedbacks que de outra forma não seria possível”, complementa. Para o pesquisador, é possível obter resultados positivos para o processo sempre que se envolve o usuário, buscando entender suas necessidades, sua forma de pensar e o que ele quer fazer. “As empresas estão começando a ir nesta direção”, completa.

Abordagens de pesquisa estudadas:

– Escala de utilidade (instrumento)
– Teste de usabilidade (observação da interação + entrevista) (método empírico de avaliação da interação)
– Escala de usabilidade (instrumento)
– Observação da reação visceral (técnica)
– Escala de reação inicial (instrumento)
– Escala de percepção das qualidades da interface (instrumento)
– Escala de afeto positivo e afeto negativo (Positive Affect/Negative Affect Scale – PANAS) (instrumento)
– Escala de atendimento de necessidades (instrumento)

Mais informações:
Gabriel Cardoso – gabrielc.cardoso@gmail.com


Laura Tuyama / Jornalista da Agecom / UFSC

laura.tuyama@ufsc.br 

 

Tags: CCEdesignexperiência do usuárioPrograma de Pós-Graduação em DesignUFSC

Curso de Cinema realiza Mostra Prometeu

06/06/2013 18:15

A Mostra Prometeu, parte do Projeto de Extensão Punctum: cinema e pensamento, do curso de Cinema da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), será realizada entre os dias 10 e 14 de junho, sempre às 17h30, no Auditório Henrique Fontes, no térreo do Bloco B, do Centro de Comunicação e Expressão (CCE). A programação consta de exibição de filmes, simpósio, música, falas e videoconferência. Durante todo o período da Mostra, estarão expostos trabalhos de Artur Vargas Giorgi e Julian Brzozowski.

O objetivo central do projeto é a produção de pensamento no (e a partir do) cinema. Cada mostra é pensada a partir de trabalhos que já estejam sendo feitos sobre o tema. As falas (e os debates) são gravadas e transcritas na Revista Punctum. Esta mostra reúne trabalhos feitos em torno de alguma derivação do mito de Prometeu. 
(mais…)

Tags: CCEcurso de cinemaMostra prometeuUFSC

Curso de Design Experiencial abre duas vagas gratuitas para funcionários da UFSC

05/06/2013 17:35

O curso de Design Experiencial (UX Design), da Pós-Graduação de Design da UFSC, está com duas vagas gratuitas para servidores da Universidade. O Design Experiencial, ou UX Design, é uma abordagem holística para a solução de problemas de design buscando projetar a experiência do usuário enquanto interage com um produto. Assim, o curso atende a uma necessidade de mercado, das empresas e seus produtos e serviços, mas também do usuário. O início das aulas está previsto para 7 de junho de 2013.

(mais…)

Tags: CCEdesignDesign ExperiencialUFSCUX Design

Colóquio Coleções Literárias: Textos/Imagens começa nesta quarta-feira

05/06/2013 11:28

Será realizado no Auditório Henrique Fontes, do Centro de Comunicação e Expressão da UFSC, em Florianópolis, de 5 a 7 de junho, o Colóquio Coleções Literárias: Textos/Imagens, que tem como foco central a questão da imagem e a(s) sua(s) relação(s) com a literatura. O Colóquio contará com a presença de pesquisadores ligados a instituições de ensino e pesquisa brasileiras e internacionais. As inscrições para ouvintes são gratuitas e podem ser feitas até o dia 4 de junho.
(mais…)

Tags: CCEColeções Literárias: Texto/ImagensliteraturaUFSC

UFSC sedia colóquio Coleções Literárias: Textos/Imagens

03/06/2013 09:21

Será realizado no Auditório Henrique Fontes, do Centro de Comunicação e Expressão da UFSC, em Florianópolis, de 5 a 7 de junho, o Colóquio Coleções Literárias: Textos/Imagens, que tem como foco central a questão da imagem e a(s) sua(s) relação(s) com a literatura. O Colóquio contará com a presença de pesquisadores ligados a instituições de ensino e pesquisa brasileiras e internacionais. As inscrições para ouvintes são gratuitas e podem ser feitas até o dia 4 de junho. “A questão da imagem é de fundamental importância para a contemporaneidade. Literatura é imagem, e outras formas artísticas como o teatro, a pintura, o cinema se manifestam igualmente por meio de imagens”, destaca a professora Maria Aparecida Barbosa, uma das organizadoras do evento.
(mais…)

Tags: CCEColeções Literárias: Texto/ImagensUFSC

UFSC sedia colóquio Coleções Literárias: Textos/Imagens

28/05/2013 10:37

Será realizado no Auditório Henrique Fontes, do Centro de Comunicação e Expressão da UFSC, em Florianópolis, de 5 a 7 de junho, o Colóquio Coleções Literárias: Textos/Imagens, que tem como foco central a questão da imagem e a(s) sua(s) relação(s) com a literatura. O Colóquio contará com a presença de pesquisadores ligados a instituições de ensino e pesquisa brasileiras e internacionais. As inscrições para ouvintes são gratuitas e podem ser feitas até o dia 4 de junho.
(mais…)

Tags: CCEColeções Literárias: Texto/ImagensliteraturaUFSC

Oliver Schetrit palestra na UFSC e Teatro Surdo na Casa das Máquinas

23/05/2013 17:10

Com o apoio do Departamento de Artes e Libras (DALi), do Centro de Comunicação e Expressão (CCE) da UFSC, será realizado no dia 24 de maio, das 18h às 22h, na Casa das Máquinas, o “Teatro Surdo + Teatro Desessência”, com os artistas Oliver Schetrit e Clarissa Alcântara. O evento faz parte do Programa Ateliê-Teatro e é aberto ao público.

(mais…)

Tags: CCEDALITeatro SurdoUFSC

Rádio Ponto UFSC transmite debate nesta quinta-feira com as chapas que concorrem ao DCE

16/05/2013 10:34

Estúdio Rádio Ponto UFSC

Nos dias 22 e 23 de maio, os estudantes da UFSC irão às urnas para escolher seu representante do Diretório Central dos Estudantes (DCE). Para ajudar na escolha do voto, a Rádio Ponto UFSC irá realizar um debate com os representantes das chapas, para apresentar e discutir os principais pontos de suas cartilhas. 
(mais…)

Tags: CCEDebate DCERádio Ponto UFSCUFSC

Espetáculo Paper Macbeth nesta sexta encerra semana de Artes Cênicas

10/05/2013 11:58

A organização da 1ª Semana de Artes Cênicas da UFSC confirma a apresentação do premiado espetáculo “Paper Macbeth”, direção de Sassá Moretti, que será apresentado na sexta-feira, 10 de maio, no Centro de Cultura e Eventos da UFSC. Originalmente programado para as 20h, a peça será às 19h, e encerra as atividades da  Semana.

(mais…)

Tags: 1ª Semana de Artes Cênicas da UFSCartes cênicasCCEUFSC

Estudante da UFSC lança livro na feira de Florianópolis

06/05/2013 15:51

A estudante de Letras-Língua e Literaturas Inglesa, da UFSC, Luene Langhammer Alves, de 22 anos, lançou seu primeiro livro, Instituição para Jovens Prodígios – A Seleção (Biblioteca 24 horas, 312 p.), na VI Feira Catarinense do Livro, no Largo da Alfândega, no último final de semana, nos dias 4 e 5 de maio. Nesta mesma Feira, ela estará autografando e conversando com o público, das 15h às 16h, no próximo sábado, dia 11 de maio.
(mais…)

Tags: CCEFeira Catarinense do LivroInstituição para Jovens Prodígios - A SeleçãoLuene Langhammer AlvesUFSC

Palestras com professor italiano Eduardo Blasco no CCE

06/05/2013 15:14

Nos dias 16 e 17 de maio, às 10h, no Centro de Comunicação e Expressão (CCE), o professor Eduardo Blasco Ferrer , da Università di Cagliari, realizará duas palestras:

Le variabili nelle traduzioni: di nuovo After Babel?
Data e hora: 16 de maio, às 10 horas
Local: Sala Hassis/CCE

La lingua italiana a più di 150 anni dall’Unità
Data e hora: 17 de maio, às 10 horas
Local: Sala Drummond/CCE
(mais…)

Tags: CCEEduardo BlascoUFSC

1ª Semana de Artes Cênicas começa nesta segunda

06/05/2013 10:30

Parade (argumento de Jean Cocteau; música de Erik Satie; cenário e figurino de Pablo Picasso)

A 1ª Semana de Artes Cênicas da UFSC será realizada de 6 a 10 de maio e tem como objetivo discutir aspectos relevantes do teatro, destacando também questões interdisciplinares que envolvam outras artes. A programação será no Auditório Henrique Fontes, no CCE, das 18h30min às 22h.
(mais…)

Tags: artes cênicasCCEI Semana de Artes Cênicas da UFSCUFSC

TV UFSC exibe manifesto de alunos na Concha Acústica

26/04/2013 14:23

Os Centros Acadêmicos dos cursos do Centro de Comunicação e Expressão (CCE) da UFSC são os responsáveis pela programação na Concha Acústica. O objetivo é proporcionar a divulgação de materiais produzidos pelos alunos dos cursos envolvidos e reativar o espaço da concha.

Assista à matéria produzida pela TV UFSC sobre a intervenção dos alunos de Design no espaço da Concha Acústica:

Tags: CCEConcha AcústicaDesigner UFSCUFSC

Alunos do Curso de Cinema produzem curta-metragem

25/04/2013 17:22

A produtora independente Bicicleta Filmes, formada por alunos do Curso de Cinema da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), produziu o curta-metragem “Haverá Sangue”, no fim de junho de 2012 e finalizado neste semestre, filmado exclusivamente em Florianópolis. A produtora é formada pelos alunos Carlos Lenine, Gabriel Ornellas, Guilherme Pozzibon e Lenon Oliveira.

“Haverá Sangue” já foi exibido no Badesc e divulgado pelo site Cine Cult Floripa. E agora se encontra no Youtube.

Assista ao curta-metragem:


(mais…)

Tags: Bicicleta FilmesCCEcurso de cinemacurta-metragemHaverá SangueUFSC

Congresso internacional Coleções Literárias: Textos/Imagens tem inscrições gratuitas

23/04/2013 16:00

Entre os dias 5 a 7 de junho de 2013, a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) será a sede do congresso internacional Coleções Literárias: Textos/Imagens. O evento tem como questão central a imagem, uma forma de expressão fundamental para áreas como literatura, teatro, pintura e cinema, entre outras. As inscrições, gratuitas, como ouvintes vão até o dia 4 de junho. A programação será no Auditório Henrique Fontes, Centro de Comunicação e Expressão (CCE), campus Trindade da UFSC.

O evento tem quatro temas principais: movimentos e translações nas artes; anacronismos, montagens; arquivos, coleções literárias; e sobrevivência das imagens. Para debatê-los professores do Brasil e do exterior, além de ilustradores, poetas, tradutores, artistas e estudantes.
(mais…)

Tags: CCEDLLENeiitaPGETpós-graduação em literaturaUFSC

Cinema Mundo exibe “Histórias Cruzadas” nesta quinta

23/04/2013 09:49

O Projeto Cinema Mundo exibe nesta quinta-feira, 25 de abril, “Histórias Cruzadas” (The Help, Tate Taylor ,2011), que deu o Oscar 2012 de atriz coadjuvante a Octavia Spencer, além de receber as indicações ao Oscar de melhor filme, melhor atriz principal para Viola Davis e melhor atriz coadjuvante para Jessica Chastain.

A sessão está marcada para as 18h30min, no Auditório Elke Hering da Biblioteca Universitária da UFSC. A  professora  Joana Vieira Borges, doutoranda em História pela UFSC, é a convidada desta ocasião. Entrada franca.
(mais…)

Tags: CCEProjeto Cinema MundoUFSC

Reflexão sobre a Língua de Sinais Brasileira e o Planejamento Linguístico na UFSC

22/04/2013 15:09

A Comunidade Surda da UFSC promove a manifestação aberta “Reflexão sobre a Língua de Sinais Brasileira e o Planejamento Linguístico na UFSC”. O evento, aberto ao público, será realizado em 24 de abril, a partir das 9h30, no espaço em frente ao Centro de Comunicação e Expressão (CCE), A e B.

Todos (alunos, professores, gestores, visitantes) podem participar discursando sobre os 11 anos da Lei de Libras no Brasil e os avanços que ela proporcionou, e também sobre o Planejamento Linguístico na UFSC para atender à demanda de alunos surdos sinalizantes da Língua de Sinais.
(mais…)

Tags: CCEComunidade Surda da UFSCLibras

Propesq discute estrutura de pesquisa no CCE

22/04/2013 11:26

O pró-reitor de Pesquisa Jamil Assreuy e o diretor de Projetos Elias Machado participam na tarde desta segunda-feira, dia 22, no Centro de Comunicação e Expressão, de uma reunião para apresentação da estrutura e função de cada instância relacionada à pesquisa na UFSC: Pró-Reitoria, Câmara de Pesquisa, Coordenação de Pesquisa da Unidade e Coordenação de Pesquisa do Departamento. O encontro acontece das 14 às 17 h, na Sala 215, 2º andar, Bloco B. Além dos representantes da Pró-Reitoria, participam do evento os coordenadores de pesquisa dos cinco departamentos do Centro de Comunicação e Expressão (CCE) – Artes e Libras, Expressão Gráfica, Jornalismo, Letras Vernáculas e Letras Estrangeiras -. A organização é da coordenadora de Pesquisa da unidade, professora Mailce Mota, do Departamento de Língua e Literatura Estrangeira.

(mais…)

Tags: CCEElias Machadoestrutura de pesquisaJamil AssreuyPROPESQ

Seleção para bolsas de estudo na Wayne State University

16/04/2013 13:40

O Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE) da UFSC informa que estão abertas, até 18 de abrilas inscrições, para a Chamada de Exame de Seleção para bolsas de estudo na Wayne State University, Detroit, MI, EUA. As inscrições devem ser feitas na Secretaria do DLLE/CCE. 

As bolsas de estudo oferecidas pela Wayne State University isenta os alunos do pagamento de taxas escolares, mas os mesmos deverão ter recursos próprios para financiar sua estada na Universidade, bem como para pagar seguro-saúde. São oferecidas duas bolsas para o semestre 2013-2014.
(mais…)

Tags: bolsas de estudoCCEDLLEUFSCWayne State University

Conferência “A Argentina como narração” nesta quarta no CCE

15/04/2013 15:32

A conferência “A Argentina como narração”, com o pesquisador e professor Jorge Monteleone da Universidade de Buenos Aires –  Conicet, será realizada no dia 17 de abril de 2013, às 17h, no Centro de Comunicação e Expressão (CCE), Bloco B, 4º andar, Sala Machado de Assis. Entrada Gratuita. Informações: (48) 3721-9288 – ramal 203.

Tags: CCEconferência "A Argentina como narração"núcleo Onetti/UFSCUFSC