Conferência na Sorbonne discute obra de Salim Miguel

29/02/2016 15:44

A obra de Salim Miguel foi objeto da conferência na Universidade Sorbonne, em Paris, pela professora da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) Luciana Rassier, no dia 24 de fevereiro. No âmbito do pós-doutorado que desenvolve  atualmente, a pesquisadora tem feito conferências em diferentes universidades francesas abordando a produção do escritor catarinense, que estuda desde 2004, época em que era professora de Literatura brasileira e de Tradução na França.
Escritor, jornalista, roteirista e crítico literário, Salim Miguel (que nasceu em 1924 no Líbano e chegou ao Brasil aos três anos) constrói desde a década de 1940 uma obra que lhe valeu importantes distinções, como o Prêmio Machado de Assis da Academia Brasileira de Letras (2009) ou o título de Doutor Honoris Causa da Universidade Federal de Santa Catarina (2002).
(mais…)

Tags: Concurso Salim MiguelEditora da UFSCEdUFSCLuciana RassierSorbonneUFSCUniversidade Federal de Santa Catarina

Espaço Eglê Malheiros & Salim Miguel será inaugurado nesta quinta na Udesc

28/11/2013 11:02

Salim Miguel e Eglê Malheiros. Foto: Comunicação Udesc/Faed

Será inaugurado nesta quinta-feira, 28 de novembro, às 18h30, o “Espaço  Eglê Malheiros & Salim Miguel”, no Instituto de Documentação e Investigação em Ciências Humanas da Udesc que acolherá o acervo pessoal do casal de intelectuais, com milhares de exemplares de livros e revistas.

A professora Luciana Rassier, do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina, desenvolve pesquisa sobre a obra de Salim Miguel e sobre o Grupo Sul e colaborou nesse projeto, em parceria com a bibliotecária responsável, Iraci Borszcz. Com Jean-José Mesguen, a professora Luciana traduziu para o francês o premiadíssimo romance de Salim Miguel Primeiro de abril, narrativas da cadeia (1994), publicado pela prestigiosa editora parisiense L’Harmattan em 2007.
(mais…)

Tags: Eglê MalheirosLuciana RassierSalim MiguelUDESCUFSC

Salim Miguel é tema de palestra no Congresso Internacional em Crítica Genética

18/06/2013 13:00

Salim Miguel. Foto: Rosane Lima/ND

O 11º Congresso Internacional da Associação dos Pesquisadores em Crítica Genética (APCG), sediado na UFSC, traz nesta quarta-feira, 19 de junho, das 18h às 19h, no Auditório do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), palestra com a professora Luciana Rassier sobre a obra do jornalista e escritor Salim Miguel.
(mais…)

Tags: CCECongresso Internacional dos Pesquisadores em Crítica GenéticaCSELuciana RassierSalim MiguelUFSC