Notícias da UFSC

Serão realizadas na UFSC, entre os dias 27 e 28 de outubro, as provas de proficiência em alemão do Instituto Goethe. O Centro de Comunicação e Expressão (CCE) foi credenciado para aplicar os testes em 2010, executando agora sua segunda edição.

O calendário de provas, os preços e procedimentos de inscrição podem ser encontrados aqui.

Mais informações com a professora Ina Emmel – 3721-9288 / Ramal 241

O 1º Simpósio Internacional Leopardi e as Línguas será realizado no dias 13 e 14 de setembro no Centro de Comunicação e Expressão (CCE) e irá discutir a obra de Giacomo Leopardi, um dos mais representativos escritores da Europa do século XXI.

O simpósio receberá professores e escritores de quatro universidades brasileiras e três universidades estrangeiras, destacando-se o professor Marco Lucchesi da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e membro da Academia Brasileira de Letras com a palestra Vicissitudes de um leitor na silva leopardiana e a professora Cosseta Veronese da Universität Basel (Universidade de Basel) que participará de uma mesa-redonda com o assunto Lo Zibaldone nella ricezione di Giacomo Leopardi (A recepção de Diacomo Leopardi em Zibaldone).

Diacomo Leopardi é poeta, ensaísta e filósofo italiano precursor de algumas ideias de Friedrich Nietzche e Walter Benjamim, que se propôs a discutir os conceitos do niilismo, a fragmentação do homem moderno e o modo de filosofia moderna.

O 1º Simpósio Internacional Leopardi e as Línguas é gratuito e aberto ao público e será realizado na Sala Machado de Assis, no 4º andar do Bloco B do CCE, na UFSC a partir das 9h30 no dia 13 e 10h no dia 14.

O encontro é uma parceria da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) com a Università per Stranieri di Siena (Universidade para Estrangeiros de Siena).

A programação do evento pode ser acessada aqui.

Mais informações sobre Giacomo Leopardi: www.appuntileopardiani.cce.ufsc.br

Por Ricardo Pessetti/ Bolsista de Jornalismo na Agecom

Obras de Annie Sandano ilustra a 4ª edição

O programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da UFSC lançou a 4ª edição da revista In-traduções, disponível na página do programa.

A edição traz artigos, traduções inéditas (de dois artigos do Clem Robyns e do Paolo Balboni) e uma entrevista.

Artigos, traduções, dossiês, resenhas e entrevistas para a próxima edição podem ser submetidos até 01/10, devendo seguir as normas da publicação.

Mais informações: 3721-9288 R-215.

Um incêndio de pequenas proporções atingiu as instalações do Centro Acadêmico de Artes Cênicas, localizado no prédio do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), na manhã desta segunda-feira, dia 28. Acionado, o Departamento de Segurança Física e Patrimonial da UFSC chamou o Corpo de Bombeiros. Antes da chegada das viaturas, um vigilante terceirizado fez a primeira contenção, evitando a propagação do fogo.

Quando chegaram, os bombeiros retiraram o material que poderia continuar queimando e a prefeitura do Campus providenciou o corte da energia elétrica. O diretor do Departamento de Segurança Física e Patrimonial, Leandro Luiz de Oliveira, disse que o forro da sala, de cerca de 12 metros quadrados, além de papéis e bebidas, foram atingidos pelo fogo.

“Agora, os bombeiros vão fazer o laudo para apontar as causas do acidente”, afirmou Oliveira. Pessoas que acompanharam a ação acreditam que o princípio de incêndio pode ter sido provocado por um curto-circuito ou por uma xepa de cigarro. No entanto, no momento em que a fumaça começou a se espalhar não havia ninguém na sala, que estava com as portas fechadas.

Por Paulo Clóvis Schmitz/Jornalista na Agecom

Foto: Paulo Roberto Noronha/Agecom

Fogo sob controle