Reconhecidos pela ONU, projetos da UFSC beneficiam imigrantes e refugiados

01/10/2019 15:00

Quando os portugueses e espanhóis chegaram, cá já estavam os carijós. Após quase dois séculos, africanos escravizados foram tirados de suas raízes e trazidos feito coisas para trabalhar no território que hoje é o estado de Santa Catarina. Alemães, italianos e outros europeus imigrantes mudaram-se para as planícies e vales um pouco depois. Na última década foi a vez de haitianos e sírios e, mais recentemente, nossos vizinhos venezuelanos. A principal semelhança entre esses ciclos de deslocamento em massa é a motivação em buscar condições melhores de vida — tirando dessa soma os povos africanos escravizados. A principal diferença, talvez, seja sobre as condições em que saíram de seus países de origem: muitos têm chegado à Santa Catarina em situação de refúgio, fugindo de guerras, violência, perseguição política e outras violações dos direitos humanos. A história que se repete há séculos e também é a História do nosso Estado é objeto de estudo e práticas realizadas por três projetos de extensão da UFSC: o Núcleo de Apoio a Imigrantes e Refugiados (NAIR/Eirenè), o Português como Língua de Acolhimento (PLAM/NUPLE) e a Clínica Intercultural (NEMPsiC).  

Sábado de manhã ocorrem as aulas do projeto Português como Língua de Acolhimento na UFSC. Foto: Jair Quint/Agecom/UFSC

Segundo a 4ª edição da publicação Refúgio em Números, divulgada em julho deste ano pelo Comitê Nacional para os Refugiados (Conare) e pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (Acnur), Santa Catarina foi o 4º estado da federação com mais solicitações de refúgio em 2018: foram 1.894 pedidos, o equivalente a 2% do total no país que, ao todo, recebeu mais de 80 mil solicitações. Dentre elas, 61.681 são de venezuelanos. Comparado ao ano anterior, o número mais que dobrou: em 2017 foram feitos 35 mil pedidos, sendo 17 mil de venezuelanos. No ano passado, 1.086 refugiados foram reconhecidos pelo Estado brasileiro, atingindo a marca de 11.231 pessoas vivendo no país nesta condição. Do total, sírios representam 36%, congoleses 15% e angolanos 9% dos refugiados. 
(mais…)

Tags: Clínica InterculturalEirenèNairNEMPsiCNuplePlamUFSC

Projeto busca voluntários para auxiliar em curso de Português para imigrantes

26/08/2019 09:17

Turma do PLAM. Foto: divulgação

O Projeto PLAM (Português como Língua de Acolhimento – UFSC) procura voluntários para atuar em um curso de Português para imigrantes da cidade de São José, no Bairro Areias (EEB Juscelino Kubitschek) e na cidade de Florianópolis, no Bairro Agronômica (EEB Padre Anchieta). Em São José, as aulas acontecem terças e quintas-feiras, das 19h30 às 21h30 e atendem adolescentes e adultos. Em Florianópolis, haverá uma turma no período da manhã e outra no período da tarde, segundas e quartas-feiras ou quartas e sextas-feiras. Nessa escola, a prioridade é atender alunos da própria escola, sendo uma turma formada por estudantes do ensino fundamental I e outra por estudantes do Fundamental II.

Se você deseja colaborar como professor-voluntário, envie seu nome completo, telefone e escola em que deseja atuar para o e-mail . Os voluntários receberão certificados de participação que podem ser validados como horas de Atividades Científico-Culturais.

O PLAM  é um Projeto de Extensão do Núcleo de Pesquisa e Ensino de Português – Língua Estrangeira, da Universidade Federal de Santa Catarina, que visa dar aulas gratuitas de português para estrangeiros com visto humanitário ou de refugiado.

Tags: CCEextensãoimigrantes e refugiadosNuplePlamUFSC

UFSC recepciona 169 intercambistas de 16 países neste semestre

28/07/2017 12:49

Recepção aos alunos internacionais da UFSC realizada no Auditório da Reitoria, em Florianópolis, no dia 29 de julho

A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) receberá 169 intercambistas de 16 países neste início de semestre letivo. A equipe da Secretaria de Relações Internacionais (Sinter) deu as boas-vindas oficiais ao grupo na manhã desta sexta-feira, 28 de julho, no Auditório da Reitoria, em Florianópolis. A palestra teve o objetivo de apresentar os serviços da Sinter, repassar orientações gerais sobre e matrícula, notas, frequência acadêmica e oportunidades para os estudantes estrangeiros na UFSC. Os alunos também foram informados sobre procedimentos de regularização da estada no Brasil com visto de estudante.

A vice-reitora, Alacoque Lorenzini, o pró-reitor de Graduação, Alexandre Marino Costa, e o responsável na UFSC pelo Incoming Exchange Program, Guilherme Carlos da Costa, participaram da cerimônia. “A demanda de estudantes internacionais para fazer intercâmbio na nossa Universidade nos fortalece e engrandece como instituição. Os avanços nas políticas de educação e internacionalização promovem o desenvolvimento humano, a formação de cidadãos e o exercício de uma cidadania planetária”, afirmou Alacoque. No contexto da globalização, a vice-reitora falou aos estudantes sobre a oportunidade de conhecerem diferentes realidades e de explorarem o que há de singular e relevante na UFSC, em Florianópolis e no Brasil.
(mais…)

Tags: alunosDLLEIncomingintercambistasinternancionaisNuplerecepçãosinterUFSC

Cursos de português para estrangeiros com inscrições abertas até 4 de agosto

27/07/2017 11:24

 

O Projeto Português como Língua de Acolhimento (Plam), do Núcleo de Pesquisa e Ensino de Português – Língua Estrangeira (Nuple), reiniciará seus cursos gratuitos direcionados a estrangeiros com pedido de visto humanitário ou de refugiado. As inscrições devem ser enviadas até o dia 4 de agosto. Os cursos começam no dia 5 de agosto e encerram no dia 2 de dezembro de 2017. As aulas ocorrem aos sábados, das 9h às 12h, no Campus Trindade da UFSC, na sala Hassis, localizada no térreo do prédio B do Centro de Comunicação e Expressão (CCE).

 Mais informações sobre as inscrições pelo e-mail  ou na página do Projeto Plan no Facebook.

 

Tags: CCEcursosestrangeirosgratuitosNuplePlamportuguêsProjeto

Núcleo da UFSC oferece aulas de português para estrangeiros com pedido de visto humanitário ou de refugiado

22/02/2017 09:09

O Núcleo de Pesquisa e Ensino de Português – Língua Estrangeira (Nuple) da UFSC irá oferecer curso de Português gratuito, direcionado a estrangeiros com pedido de visto humanitário ou de refugiado.

Os cursos, coordenados pelas professoras Rosane Silveira e Donesca Xhafai, começam no dia 4 de março e encerram-se no dia 1º de julho, com as aulas sendo realizadas sempre aos sábados, das 9h30 às 12h, na sala Hassis do Centro de Comunicação e Expressão, prédio B, no campus Trindade.

As inscrições devem ser enviadas até 4 de março.

Mais informações sobre o curso e sobre o processo de inscrição podem ser obtidos pelo e-mail ou pelo Facebook.

Tags: imigrantesNúcleo de Pesquisa e Ensino de PortuguêsNupleportuguêsrefugiadosUFSCUniversidade Federal de Santa Catarina

Núcleo promove campanha de arrecadação de material escolar para crianças refugiadas

29/04/2016 09:07

O Núcleo de Pesquisas e Extensão sobre as Organizações Internacionais e a promoção da Paz, dos Direitos Humanos e da Integração Regional (EIRENÈ), em parceria com o Grupo de Apoio a Imigrantes e Refugiados (GAIRF) e com o Núcleo de Ensino de Português como Língua Estrangeira (NUPLE), promove campanha de arrecadação de material escolar para crianças refugiadas sírias na Turquia.

O ponto de entrega dos materiais é na sala 101, do Bloco B do CCE, Secretaria do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras, de 2 a 6 de maio, das 8 às 12h, e das 14 às 18h.

Mais informações no Facebook.

campanha-cce

Tags: EirenèGAIRFNupleUFSCUniversidade Federal de Santa Catarina

Inscrições para curso gratuito de formação no ensino de Português

21/03/2016 16:59

O Núcleo de Pesquisa e Ensino de Português – Língua Estrangeira (Nuple) oferecerá um curso de formação para os interessados em atuar no ensino de Português para falantes de outras línguas. Esse curso de extensão incluirá discussões teóricas e atividades de observação e prática de ensino.

O curso será gratuito e está previsto para iniciar em 9 de abril e encerrar em 16 de julho de 2016. As aulas serão realizadas aos sábados pela manhã, no Centro de Comunicação e Expressão (CCE) da UFSC, sala 421, Bloco B, Campus Florianópolis.

O período de inscrição vai de 21 de março a 2 de abril de 2016.

Mais informações pelo email: 

https://nuple.wordpress.com/

 

Tags: CCEensino de portuguêsNupleUFSC

Exame de proficiência em língua portuguesa inicia inscrições em fevereiro

01/02/2016 10:54

O Núcleo de Pesquisa e Ensino do Português como Língua Estrangeira (Nuple) informa que as inscrições para a primeira edição (2016.1) do teste de proficiência em português como língua estrangeira – Celpe-Bras estarão abertas de 11 de fevereiro a 2 de março. Os candidatos devem visitar a página do Inep e depois fazer a sua inscrição no Centro de Comunicação e Expressão (CCE) da UFSC, na sala 101 do prédio B (Secretaria de Letras Estrangeiras).

O teste dá direito a certificado oficial de proficiência em Língua Portuguesa.

O valor da inscrição ainda não foi divulgado – na edição 2015, o custo foi R$ 150.

O teste será aplicado no CCE, entre 26 e 28 de abril.

Mais informações pelo telefone (48) 3721-9288 e pelo e-mail .

Tags: CCECelpe-BrasCentro de Comunicação e ExpressãoNúcleo de Pesquisa e Ensino do Português como Língua EstrangeiraNupleUFSCUniversidade Federal de Santa Catarina

Núcleo irá promover curso intensivo de português para estrangeiros

06/01/2016 09:23

O Núcleo de Pesquisa e Ensino do Português como Língua Estrangeira (NUPLE) promove, a partir do dia 15 de fevereiro, um curso intensivo básico de língua portuguesa para estrangeiros, de duração de quatro semanas. As aulas serão focadas nas quatro habilidades – 12374913_477404489097363_7504686430773675119_ocompreensão e produção oral; compreensão e produção escrita – e é destinado a quem possui pouco conhecimento da língua e precisa aprendê-la em um curto espaço de tempo.

O curso custa R$ 300 para estudantes da UFSC e R$ 510 para a comunidade não universitária. Serão cinco encontros semanais, de segunda à sexta-feira, das 9 às 12h, em uma sala ainda a definir do CCE.

As matrículas devem ser feitas nos dias 11 e 12 de fevereiro, das 9 às 12h, na sala 421 do Bloco B do Centro de Comunicação e Expressão (CCE). No entanto, o NUPLE pede que se envie um e-mail para antes dessa data, demonstrando interesse na participação, para organização de turmas.

Mais informações na página do NUPLE.

Tags: NupleUFSCUniversidade Federal de Santa Catarina

Curso de Português para Estrangeiros abre inscrições em fevereiro

09/12/2015 13:33
As aulas de Português para Estrangeiros, ministradas pelo Núcleo de pesquisa e ensino de Português – Língua Estrangeira (Nuple), do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), começam dia 15 de fevereiro. Inscrições para o curso intensivo devem ser feitas no Nuple, sala 421, bloco B, CCE, nos dias 11 e 12 de fevereiro, das 9 às 12h.
Aulas: de 15/2 a 11/3, todos os dias, das 9 às 12h, na sala Hassis, bloco B, térreo, CCE.
Tags: CCEcurso intensivo de português para estrangeirosNupleUFSC