Notícias da UFSC

A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) é um dos postos aplicadores oficiais das provas do Certificado de Proficiência em Português para Estrangeiros – Celpe-Bras, que serão realizadas entre os dias 11 e 14 de março. Neste semestre, a Universidade receberá 68 candidatos, que realizarão provas orais e escritas para certificação em língua portuguesa. O Núcleo de Ensino e Pesquisa em Português como Língua Estrangeira (Nuple) é o responsável pelo posto aplicador na UFSC.

O Celpe-Bras, destinado a estrangeiros, é aceito como comprovação de proficiência no uso da língua portuguesa pelas instituições de educação superior, para ingresso em cursos de graduação e em programas de pós-graduação, bem como para validação de diplomas de profissionais estrangeiros que pretendem trabalhar no País.

O exame para o Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros é o procedimento brasileiro oficial para certificar proficiência em português como língua estrangeira. As provas são realizadas em postos aplicadores: instituições de educação superior, representações diplomáticas, missões consulares, centros e institutos culturais, e outras instituições interessadas na promoção e na difusão da língua portuguesa.

Mais informações: @nupleufsc (Instagram) e nuplecce@gmail.com

A Secretaria de Relações Internacionais da UFSC (Sinter) está com inscrições abertas até o dia 30 de abril para dois cursos: Português para estrangeiros (PLE): aspectos da escrita acadêmica em português brasileiro e Caminhos e perspectivas de estudar na Itália – leitura e compreensão de editais em língua italiana – 3a. edição. As atividades são gratuitas e oferecidas pelo  Núcleo Institucional de Línguas e Tradução (Nilt).

O curso de Português para estrangeiros  é oferecido aos estudantes, pesquisadores e professores estrangeiros e/ou brasileiros que necessitem ser introduzidos à produção de textos e tem como horizonte a internacionalização da UFSC. O curso é composto por três módulos, tem carga horária de 16 horas e dispõe de 100 vagas. As aulas são totalmente à distância, sendo utilizada a plataforma Moodle para disponibilizar conteúdos e atividades. Para a aprovação deve-se obter nota final maior ou igual a seis (6,0).

Já o curso de leitura e compreensão de editais em língua italiana busca instrumentalizar o público acadêmico (graduandos, pós-graduandos, técnicos, professores e comunidade em geral) para a compreensão de editais de bolsa de estudo para instituições educacionais italianas. Dada a oferta de bolsas do governo italiano para intercâmbio de graduação, para pesquisas de pós-graduação e para intercâmbios culturais, pretende-se que os alunos, ao final deste curso, possam: 1) localizar facilmente editais de bolsas de estudo do governo italiano; 2) compreender o sistema educacional superior italiano; 3) conhecer as principais provas de proficiência em língua italiana; 4) reconhecer características de um edital, em língua italiana; 5) preencher autonomamente fichas de inscrição. A carga horária é de 20h. Aulas síncronas serão ministradas via Moodle Grupos nos dias 11/05 , 18/05 e 25/05, às quartas-feiras, das 10h às 11h30.

O “Curso de Português para Mães Imigrantes” terá uma nova edição neste semestre, a partir deste sábado, 13 de abril. Ligado a um projeto de doutorado da UFSC, o curso oferece a oportunidade de um ambiente formal de ensino e aprendizagem da língua portuguesa. O curso é gratuito e aberto, não há necessidade de inscrição prévia e haverá um espaço especial para as crianças.

As aulas terão início no dia 13 de abril, sábado, das 9h às 12h, nas salas 250 e 252 do bloco A do CCE-UFSC (entrada pelo bloco B).

No semestre passado, o curso atendeu imigrantes haitianas, venezuelanas e de outras nacionalidades. O projeto de doutorado ao qual o curso é vinculado busca refletir, dentre outras questões, sobre a especificidade de cursos de Português para esse público. A participação na pesquisa é opcional.

Pessoas interessadas em auxiliar o projeto no cuidado com as crianças (com experiência no cuidado com crianças ou conhecimentos em Pedagogia), entrar em contato a partir do telefone (48) 99984-5084 (WhatsApp) ou pelo e-mail jarareis@gmail.com

Um curso intensivo de Português para estrangeiros será oferecido em julho de 2013, aos estudantes aceitos pela UFSC para intercâmbio no segundo semestre deste ano. O curso terá a duração de quatro semanas.

O Departamento de Línguas e Literatura Estrangeiras (DLLE) fornecerá a certificação do curso aos participantes, que será aceita pela Secretaria de Relações Internacionais (Sinter) como comprovação de proficiência em nível básico na língua portuguesa. Os estudantes que obtiverem nota suficiente nesse curso poderão dar continuidade ao estudo da língua por meio do curso extensivo extracurricular de Português para Estrangeiros do DLLE.
(mais…)

Um curso intensivo de Português para estrangeiros será oferecido em julho de 2013, aos estudantes aceitos pela UFSC para intercâmbio no segundo semestre deste ano. O curso terá a duração de quatro semanas.

O Departamento de Línguas e Literatura Estrangeiras (DLLE) fornecerá a certificação do curso aos participantes, que será aceita pela Secretaria de Relações Internacionais (Sinter) como comprovação de proficiência em nível básico na língua portuguesa. Os estudantes que obtiverem nota suficiente nesse curso poderão dar continuidade ao estudo da língua por meio do curso extensivo extracurricular de Português para Estrangeiros do DLLE.
(mais…)

As matrículas para alunos antigos que realizaram os cursos extracurriculares de línguas estrangeiras oferecidos pela UFSC em 2010.1 ou 2010.2 (exceto nível 1) serão feitas nos dias 14 e 15 de março, no bloco B, Centro de Comunicação e Expressão (CCE).

As inscrições para os testes de nivelamento dos alunos novos (somente para quem não quer entrar no nível 1) serão realizadas no dia 14 de março através do site www.cce.ufsc.br/extra, das 8h às 17h. As vagas são limitadas.

As pessoas que não tiverem acesso à internet devem procurar a sala de suporte do Departamento de Língua e Literaturas Estrangeiras (DLLE) nesse mesmo dia e horário. As datas de realização dos testes de nivelamento estão disponíveis abaixo ou no endereço http://www.cce.ufsc.br/extra.

MATRÍCULA 2011.1

Informações relativas às matrículas para alunos antigos, que cursaram o extra em 2010.1 ou 2010.2:

14/3 (2ª feira) – Matrícula de inglês para alunos antigos das 14h às 20h (exceto nível 1)

15/3 (3ª feira) – Matrícula de outros idiomas para alunos antigos das 8h às 14h (exceto nível 1)

15/3 (3ª feira) – Continuação da matrícula para os alunos antigos das 14h às 20h (exceto nível 1)

Matrículas para alunos novos:

Testes de Nivelamento (somente para quem não quer entrar no nível 1)

14/3 (2ª feira) – Inscrição para os testes, acessando o site www.cce.ufsc.br/extra das 8h às 17h (vagas limitadas)

Obs.: As pessoas que não tiverem acesso à internet devem procurar a sala de suporte do DLLE nesse mesmo dia e horário.

14/3 (2ª feira) – Nivelamento para inglês níveis de 2 a 8 (18h30min)

14/3 (2ª feira) – Nivelamento para inglês níveis de 2 a 8 (20h)

15/3 (3ª feira) – Nivelamento para inglês níveis de 2 a 8 (12h)

15/3 (3ª feira) – Nivelamento para inglês níveis de 2 a 8 (16h30min)

15/3 (3ª feira) – Nivelamento para TOEFL, Inglês Avançado, Leitura e Conversação em nível Avançado (18h30min)

15/3 (3ª feira) – Nivelamento para Alemão, Espanhol, Francês, Italiano (18h30min)

15/3 (3ª feira) – Nivelamento para inglês níveis de 2 a 8  (20h)

16/3 (4ª feira) – Nivelamento para inglês níveis de 2 a 8  (10h)

17/3 (5ª feira) – Resultados dos testes de nivelamento estarão disponíveis na internet (www.cce.ufsc.br/extra) após às 16h.

Matrícula para alunos novos:

18/3 (6ª feira) – Matrícula nível 1 de inglês das 8h às 14h

18/3 (6ª feira) – Matrícula nível 1 de outros idiomas das 14h às 20h

21/3 (2ª feira) – Matrícula para os alunos classificados no teste de nivelamento de inglês (exceto nível 1) das 8h às 14h

21/3 (2ª feira) – Matrícula para os alunos classificados no teste de nivelamento de outros idiomas (exceto nível 1) das 14h às 20h

Obs.: As matrículas para os cursos serão efetuadas exclusivamente pela internet e por ordem de acesso. Vagas limitadas.

Português para Estrangeiros:

As inscrições serão feitas no DLLE, CCE, bloco B, 1º andar.

Matrícula Presencial:

14/3 a 16/3 (de 2ª a 4ª feira) – Matrícula e inscrição para nivelamento das 8h às 18h

16/3 (4ª feira) – Teste de nivelamento (14h)

18/3 (6ª feira) – Matrícula para os alunos classificados no teste de Português

Valor total do curso:

– Estudante universitário e estudante do Colégio de Aplicação: R$ 275 (munido de comprovante)

– Professor e servidor da UFSC: R$ 275 (munido de comprovante)

– Servidor público de outras instituições: R$ 340 (munido de comprovante)

– Comunidade: R$470

TOEFL: (Curso Preparatório)

– Estudante universitário e estudante do Colégio de Aplicação: R$ 360 (munido de comprovante)

– Professor e servidor da UFSC: R$ 360 (munido de comprovante)

– Servidor Público de outras instituições: R$ 450 (munido de comprovante)

– Comunidade: R$ 625

Outras informações pelos telefones (48) 3721-9288 e 3721-6607 ou e-mail llesec@cce.ufsc.br.