Notícias da UFSC

Aluna de doutorado Desirée Francine dos Santos. Foto: arquivo pessoal

A doutoranda Desirée dos Santos, do Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLit), da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), foi contemplada pela Chamada Pública Atlânticas, e fará doutorado sanduíche na Tulane University, em Nova Orleans, no Estados Unidos.

A acadêmica, que está vinculada à linha de pesquisa Crítica Feminista e Estudos de Gênero do PPGLit, irá aprimorar suas pesquisas acerca das traduções literárias realizadas com poesias da escritora afro-estadunidense Nikki Giovanni, sob orientação da professora Tânia Regina Oliveira Ramos.

Desirée pretende avolumar os estudos negro-feministas de tradução e crítica literária no Brasil, segundo ela, “traçando uma imbricação de escrevivência entre o Inglês Afro-Estadunidense – Black English ou Ebonics, e o Português Afro-Brasileiro – Pretuguês, confluindo com a oportunidade de acesso ao acervo completo de Nikki Giovanni na biblioteca da universidade e em centros de pesquisa como o arquivo Amistad Research Center“.

A Chamada Atlânticas, do Programa Beatriz Nascimento de Mulheres na Ciência, irá enviar 86 mulheres negras, quilombolas, indígenas e ciganas com bolsas de pós-doutorado e doutorado sanduíche ao exterior. A iniciativa integra o edital de financiamento do CNPq vinculado ao Ministério da Igualdade Racial (MIR), Ministério dos Povos Indígenas (MPI), Ministério das Mulheres (MMulheres) e ao Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI).

I Encontro Atlânticas

No dia 13 de setembro, a aluna participou do I Encontro Atlânticas: Construindo vínculos e projetando o futuro acadêmico, em Brasília (DF), onde as bolsistas foram recepcionadas com dinâmicas, palestras e oficinas juntamente a palestrantes com trajetórias inspiradoras, representantes do CNPq e dos quatro ministérios.

O Programa de Pós-Graduação em Literatura (PPGLit) da UFSC oferece o curso Literatura e marginalidades: visões da periferia entre Brasil e Itália, de forma presencial, nos dias 27 de outubro, 10, 17 e 24 de novembro no Centro de Comunicação e Expressão (CCE), das 14 às 17h. As inscrições devem ser realizadas por e-mail até 27 de outubro.

O curso será oferecido de forma híbrida e ministrado por Gesualdo Maffia e Andrea Santurbano.

Mais informações no site ou pelo e-mail ppglitufsc@gmail.com

O Núcleo Oco de Arte(s), com apoio do Programa de Pós-Graduação em Literatura da Universidade Federal de Santa Catarina (PPGLit/UFSC), promove o IV Seminário Oco – lances e enlaces. O evento ocorrerá de 2 a 6 de outubro, das 10h as 21h, em diversos locais: no Auditório Henrique Fontes no Centro de Comunicação e Expressão (CCE), Anfiteatro do Espaço Físico Integrado (EFI) e no Auditório do Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFH). Os participantes terão direito a certificado de 2 horas para cada mesa ou conferência assistidas. 

A abertura será da escritora Marilene Felinto com a conferência “Identidade e Literatura: do Nordeste ao Sul do Brasil”, na segunda-feira, 2 de outubro, às 10h, no auditório do CCE. A ação também contará com a participação do Slam Estrela d’Alva, grupo de batalhas de poesia organizado por alunos da UFSC, e uma mostra de sete filmes de cinema dos povos originários e lançamento de livros. O evento recebeu 43 comunicações orais na chamada que, como no ano passado, busca “reagrupar, reocupar” através dos “lances enlaces” que propõem as falas-iniciativas-performances no evento de 2023. 

Além da conferência de abertura, serão realizadas mais duas conferências, uma com a historiadora Beatriz Mamigonian (UFSC), autora de Africanos livres, na quinta-feira, e a de encerramento com Luciana di Leone, da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), autora de Ana C.: as tramas da consagração. Beatriz Mamigonian apresenta sua pesquisa sobre “Mário de Andrade, Cunhaú e o patrimônio cultural dos engenhos escravistas”; já Luciana di Leone realiza sua leitura intitulada “De vacas e leite: disputas políticas da memória”.

Mais informações no Instagram do Seminário Oco e no site.