Panorama da Literatura Feminina no Oitocentos é tema da aula inaugural da Pós em Estudos da Tradução
O Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução irá realizar a aula inaugural com a palestra Panorama da Literatura Feminina no Oitocentos, com a professora Germana Sales (UFPA/CNPq, coordenadora da área de Linguística e Literatura da CAPES ). O encontro ocorre no auditório Henrique Fontes nesta terça-feira, às 10h.
Resumo
A memória é um dos principais pilares para dignificar a história de um país e enobrecê-lo culturalmente. No Brasil, parte da memória foi apagada ou mal interpretada, o que resulta numa releitura equivocada dos fatos históricos e culturais, não permitindo às gerações o conhecimento devido dos dados e informações para a construção de um pensamento coeso e verticalizado, sem impressões generalizadas. No que concerne à construção de uma história literária, as lacunas são abissais e acentuadas, principalmente quando são referentes à produção feminina. As histórias literárias omitem, quase completamente, os nomes de mulheres escritoras. Construídas sem o suporte das fontes primárias, a história da literatura só menciona as autoras femininas a partir do século XX e mesmo assim, não inclui a totalidade. Neste sentido, este trabalho objetiva apresentar parte das escritoras e suas publicações, durante o século XIX, bem como a repercussão dessa produção em periódicos da época.
Mais informações na página do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução.