Evento ‘Tradução e Paratradução’ com professor de universidade espanhola
O Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET) da UFSC realiza, nos dias 23, 24, 25 e 29 de setembro, o evento “Tradução e Paratradução”, com o professor José Yuste Frías, da Universidade de Vigo, Espanha.
Confira a agenda:
Dia 23 de setembro, às 14h (em espanhol):
Traducir la imagen de la letra: paratraducción avant la lettre o el diálogo de sordos entre editor y traductor
Sala Machado de Assis – Bloco B – CCE
Dia 24 de setembro, às 10h (em francês):
Traduire l’image du pouce levé dans Astérix en Hispanie
Sala Machado de Assis – Bloco B – CCE
Dia 25 de setembro, às 10h (em espanhol):
Traducir la imagen en publicidad
Sala Harry Laus – Biblioteca Universitária
Dia 29 de setembro, às 9h:
Mesa-redonda: Tradução e Paratradução
Ronaldo Lima (Moderador e Comunicador – UFSC)
José Yuste Frías (Universidade de Vigo, Espanha)
Gisele Tyba Mayrink Orgado (Doutoranda – UFSC)
Sala Machado de Assis – Bloco B – CCE
Mais informações: http://www.pget.ufsc.br/