Aula inaugural das pós-graduações em Tradução e em Inglês nesta quarta
As pós-graduações em Tradução e em Inglês da UFSC convidam para a aula inaugural do segundo semestre: “A tradução no intrincamento do linguístico com o histórico”, com a professora Solange Mittmann, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), na quarta-feira, dia 20 de agosto, às 10h, no auditório do Centro de Ciências da Educação (CED). Solange Mittmann Professora da Pós-Graduação de Letras da UFRGS, na linha de pesquisa Análises Textuais e Discursivas. Sua tese, defendida consistiu na análise do processo tradutório através de notas de tradutores. Lidera o Grupo de Estudos e Pesquisas em Análise do Discurso (Gepad-RS) e coordena o projeto de pesquisa “Autoria e interpretação de objetos discursivos”. É autora do livro Notas do Tradutor e Processo Tradutório: análise e reflexão sob uma perspectiva discursiva. Organizou livros e números temáticos de revistas sobre Análise do Discurso e publicou diversos artigos e capítulos sobre arquivo, memória discursiva, identidade, autoria e tradução. Mais informações: http://www.pget.ufsc.br/
