Diretor da EdUFSC é um dos finalistas do Prêmio Portugal Telecom de Literatura 2010
Com O sexo vegetal, um livro de hai kais ocidentais que transpõe os gêneros literários, o escritor e professor de Literatura da UFSC Sérgio Medeiros foi selecionado entre os finalistas do Prêmio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa 2010. Publicada pela Iluminuras em 2009, a obra concorre ao prêmio máximo ao lado de nomes como Chico Buarque, Dalton Trevisan, José Saramago, João Ubaldo Ribeiro, Lobo Antunes, Lourenço Mutarelli, Mia Couto, Milton Hatoum, Marina Colassanti, Nélida Piñon. Esses ilustres compõem uma lista de 54 grandes autores da África, Brasil e Portugal, selecionados entre 409 escritores, dentre os quais Medeiros é o único escritor de Santa Catarina que permanece na final.
Os poemas são de inspiração oriental, ameríndia e nonsense, como em: “Diante de um portão, certa folha amarela ergue três dedos grandes, como uma luva que o vento vestisse.” Na verdade, Medeiros subverte a classificação entre os gêneros intercalando e sobrepondo textos que são ao mesmo tempo poesia, teatro, narrativa etc. Produz, como ele mesmo diz, um “gênero impuro, inclassificável”. Mas nada de elucubrações e subjetivismo. A lógica do pensamento oriental marcado pela observação contemplativa da natureza e dos fatos da vida de onde nascem as revelações e as epifanias impera.
O concurso contempla romance, conto, poesia, crônica, dramaturgia e autobiografia, escritos em língua portuguesa e publicados no Brasil em 2009. Compõem a curadoria Benjamin Abdala Jr., Leyla Perrone-Moisés e Manuel da Costa Pinto, com coordenação da consultora literária da Portugal Telecom, Selma Caetano. Recém-nomeado diretor da Editora da UFSC, natural do Mato Grosso do Sul e radicado em Santa Catarina há mais de uma década, Medeiros é o único autor do Estado na final do concurso, que teve como um dos três vencedores na edição anterior o catarinense Cristóvão Tezza e integrante da equipe de jurados nesta edição.
No dia 31 de agosto o júri elege, em votação secreta, os 10 livros finalistas e no dia 8 de novembro realiza a última seleção. Os três livros vencedores serão divulgados e premiados em evento promovido pela Portugal Telecom com R$ 100 mil ao primeiro colocado, R$ 35 mil ao segundo e R$ 15 mil ao terceiro.
Aos 50 anos, Medeiros publicou também “Mais ou menos do que dois” (2002); “Alongamento” (2004); “Totem & Sacrifício” (edição bilíngue, publicada em Assunção, Paraguai, 2008, ainda inédito no Brasil). “Figurantes” está sendo publicado pela Iluminuras. Entre vários livros de antologias de mitos ameríndios e traduções de sua autoria cita, como o mais importante, “Popol Vuh”, o poema maia, publicado em 2007.
Finalista do Jabuti, em 2008, fez mestrado e doutorado em literatura na USP, com um estágio em Paris e pós-doutorado na Stanford University, EUA, sempre associando mitologia ameríndia e literatura. Seus poemas foram traduzidos para o espanhol e inglês e publicados em revistas nos Estados Unidos, México e Paraguai. Este ano, O sexo vegetal sairá nos Estados Unidos, em tradução integral para o inglês.
Veja o link para a lista de autores finalistas: static.publico.clix.pt/docs/cultura/lista_finalistas_15052010.pdf
Leia mais:
Professor Sérgio Medeiros assume direção da Editora da UFSC
Por Raquel Wandelli /Jornalista da SeCArte/UFSC – (48) 37219459 -raquelwandelli@reitoria.ufsc.br
