Seminário Carl Einstein com Liliane Meffre segue durante a semana
A professora Liliane Meffre, da Universidade de Bourgogne, doutora em História da Arte-Estética e em Estudos Germânicos, coordena o Seminário “Carl Einstein, pensador da Modernidade”,integrando o ciclo O Pensamento no Século XXI. O evento iniciou segunda e inclui mais três palestras em francês e tradução sucessiva no auditório do Centro de Comunicação e Expressão (CCE), no dia 14, na sala Drummond, no prédio B do CCE e no dia 15, novamente no auditório do CCE, sempre às 18 horas. Nos dois últimos dias haverá debate em torno da projeção do filme Toni, de Einstein e Jean Renoir, que será exibido sem legendas.
Como protagonista da segunda edição do ciclo O Pensamento no Século XXI deste ano, Liliane Meffre reverencia a obra de um dos mais criativos e irreverentes críticos de arte do século passado, o escritor alemão Carl Einstein. No dia 16 de abril, às 10h, no auditório da Reitoria, a pensadora francesa profere a esperada palestra «Carl Einstein (1885-1940), na vanguarda das vanguardas», com tradução simultânea do francês.
Uma forma atrativa de se aprofundar no mundo do escritor é a pequena, porém interessante exposição de documentos e edições de Carl Einstein que o professor Raúl Antelo, crítico, teórico e professor da Pós-Graduação em Literatura da UFSC, organizou no hall da Reitoria e no hall do CCE. Nessas mostras paralelas que permanecem até sexta (16), destacam-se imagens raras como a foto de Einstein descoberta recentemente em Gênova, e outra em pose de dândi, tirada em Berlim em 1920, facsimiles de carta do escritor a Klee e a outros amigos. Trazem algumas páginas dos jornais anarquistas e dadá ( do movimento Dadá ou Dadaísmo) que Einstein estampou na Alemanha, com desenhos de George Grosz e uma cópia do primeiro livro que faz referência a Einstein no Brasil, o livro sobre a arte dos alienados, de Osório César, autor de Onde o proletariado dirige, editado no Instituto Psiquiatrico do Juquery, em 29. São peças importantíssimas para a interpretação do sentido da obra e da vida do autor, como a revista Documents (1929-30), que traz o verbete sobre o Absoluto, artigo inédito do autor. “Esse texto nos permite aventar o que teria sido o verbete sobre Política Absoluta que ele redigiu para a Enciclopédia Soviética, nunca publicada”, completa Antelo.
Promovido pela Secretaria de Cultura e Arte (SeCarte) com apoio da Pró-Reitoria de Pós-Graduação, o seminário faz parte das comemorações do aniversário de meio século da UFSC. Lançado no ano passado, o Pensamento no século XXI promove palestras mensais com grandes intelectuais da atualidade. O evento se inscreve na proposta de fazer da UFSC um cenário da discussão internacional contemporânea sobre arte, filosofia e literatura, conforme a secretária Maria de Lourdes Borges.
Liliane Meffre, que visita o Brasil pela primeira vez, especializou-se nas relações entre arte e antropologia, primitivismo, psicanálise e arte moderna, notadamente, no espaço franco-alemão. Dedicou grande parte de seus trabalhos a Carl Einstein e traduziu várias de suas obras, como Negerplastik. Autora do livro Carl Einstein 1885-1940 — Itinéraires d’une pensée moderne, editou vários volumes do autor na França, Alemanha, Bélgica e Espanha e traduziu ao francês obras essenciais, como Negerplastik, o ensaio fundador dos estudos sobre a escultura negra e a arte africana (La sculpture nègre), que notabilizou Einstein.
Quase desconhecido no Brasil e sem nunca ter obtido um título de doutor, Einstein (1885-1940) criticou a arte e o conceito de objeto. Seu trabalho é considerado pioneiro ao apresentar artefatos provenientes da África como obras de arte. Desiludido com os rumos adotados pelo stalinismo, lutou na Coluna Durruti, na Guerra Civil Espanhola, entre 1936-37. Seu idealismo artístico o levou ao suicídio em 1940, num campo de concentração. “A liberdade indispensável em relação a si próprio e à sociedade é o que torna Einstein ainda necessário hoje em dia”, acentua o professor Raul Antelo.
Mais informações: Raul Antelo, professor titular do Departamento de Língua e Literatura Vernáculas da UFSC / antelo@iaccess.com.br
Raquel Wandelli (jornalista, SeCarte)
Contatos: (48) 99110524 37218324
raquelwandelli@gmail.com
www.secarte.ufsc.br
