Notícias da UFSC

A história dos índios Kaingáng será apresentada em livros e vídeos na 6ª Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFSC. O material faz parte dos projetos do Laboratório de História Indígena (Labhin), fundado em 1998. As publicações são desenvolvidas em parceria com a Escola Indígena de Educação Básica Cacique Vanhkrê, localizada na Terra Indígena Xapecó, no município catarinense de Ipuaçu. O lançamento dos livros é feito na Terra Indígena Xapecó e parte das publicações é distribuída para as escolas indígenas e outras escolas da região.

A parceria do laboratório com o grupo Kaingáng começou em 1999, com o primeiro contato entre a professora Ana Lúcia Vulfe Nötzold, coordenadora do laboratório, e as lideranças Kaingáng, no I Fórum de Debates de Questões Indígenas do Estado de Santa Catarina.

Depois de 1999, o Laboratório de História Indígena firmou sua parceria com a Escola Cacique Vanhkre. A mestranda do Labhin, Ninarosa Manfroi, esclarece que a temática dos projetos é elaborada a partir da necessidade dos indígenas em registrar suas histórias. Ninarosa destaca a publicação ´Jogo de Memória Kaingáng´, um instrumento de troca cultural entre as crianças que foi desenvolvido com o objetivo de diminuir o preconceito entre as etnias. O jogo possui desenhos dos artefatos indígenas e pequenos textos em Português e Kaingáng. As ilustrações foram feitas pelas crianças da Escola Cacique Vanhkre.

A publicação mais recente – ‘Ouvir Memórias Contar História: Mitos e Lendas Kaingáng’ – é o primeiro projeto sobre a temática indígena aprovado pelo Ministério da Educação para uma universidade federal do Sul do país. Além do MEC e da PRCE, a Secretaria de Educação Superior (SESu) e o Departamento de Projetos Especiais de Modernização do Ensino Superior (Depem) financiaram o projeto.

O livro é bilíngüe e traz a cultura dos Kaingáng em desenhos que retratam suas lendas e mitos. As histórias foram repassadas aos docentes da escola indígena através de oficinas. A mestranda Ninarosa Manfroi conta que os indígenas mais velhos transmitiram seus conhecimentos em histórias contadas aos professores. A publicação tem os professores da Escola Indígena como co-autores.

Na 6ª Sepex, além da cultura Kaingáng, o grupo apresentará banners com histórias dos Guarani e Xokleng, completando as três etnias indígenas presentes em Santa Catarina. A Semana de Ensino Pesquisa e Extensão da UFSC acontece de 16 a 19 de maio, no campus universitário.

Outras informações sobre o LABHIN – Laboratório de História Indígena no site www.cfh.ufsc.br/~labhin/ ou no telefone 3721 9642.

Por Fernanda Rebelo / Bolsista de Jornalismo na Agecom