Embarcam para o Canadá nesta quarta-feira, dia 30 de junho, os integrantes da Oficina de Teatro para Adolescentes da UFSC que participarão do V Congresso Internacional de Drama/Teatro Educação a ser realizado em Ottawa, de 2 a 8 de julho próximo.
O projeto “Jornadas e Confrontos: uma montagem etnográfica com adolescentes”, coordenado pela Professora Beatriz Cabral
(Biange), foi aceito para participar da programação acadêmica do congresso, na modalidade de apresentação teatral interativa. Este trabalho consiste em uma montagem de 20 minutos sobre o impacto da montagem anterior, “A Exceção e a Regra”, apresentada em Montpellier/França em abril de 2003, na vida e trabalho teatral dos adolescentes.
Além da professora Biange (coordenadora da pesquisa e das interações na língua inglesa), fazem parte deste projeto as professoras Denise Bendiner (encenadora), Maria de Fátima Moretti (coordenação das interações verbais e musicais na língua francesa), e Zélia Sabino (coordenadora pedagógica da Oficina para Adolescentes). Falas, projeções e música serão intercalados em espanhol, francês e inglês – as línguas oficiais da Associação Internacional de Drama, Teatro e Educação.
Esse congresso, organizado pela IDEA – Associação Internacional de Drama/Teatro Educação, tem periodicidade trienal, e depois de Portugal, Austrália, Quênia, Noruega, e agora Canadá, o próximo está
agendado para a China, onde também deverá reunir profissionais de vários continentes.
TEATRO EM COMUNIDADE E EXPERIÊNCIA INTERCULTURAL NO BRASIL
Uma apresentação Brasileira-Norueguesa sobre uma abordagem intercultural para o teatro em comunidade. Duas formandas de teatro norueguesas, Kristine Norberg e Marte Bergsland, participaram em Florianópolis do projeto “Teatro em Trânsito”, coordenado pela professora Biange Cabral, de março a maio de 2004. O trabalho realizado em Ribeirão da Ilha, em parceria entre UFSC,
UDESC e Escola D. Jaime de Barros Câmara, teve seu processo documentado fotograficamente e por vídeos, e será concluído no segundo semestre deste ano. A análise em curso está sendo coordenada pelos professores Beatriz Cabral (UFSC/UDESC) e Bjorn Rasmussen (Universidade de Trondheim, Noruega).
A OFICINA DE TEATRO PARA ADOLESCENTES
O projeto “Oficina de Teatro para Adolescentes”, do Departamento Artístico Cultural da UFSC, vem trabalhando com adolescentes da comunidade desde 1987.
A partir do jogo e do texto dramático são montadas peças teatrais para serem apresentadas em escolas públicas, em eventos culturais, festivais e mostras de teatro. O projeto promove o intercâmbio artístico cultural entre a universidade e a comunidade.
Zélia Sabino, coordenadora da oficina na UFSC, explica que “A Oficina
trabalha com a iniciação do adolescente no jogo e na pesquisa do texto
dramático. As aulas envolvem a investigação do espaço cênico, o
desenvolvimento da consciência corporal, a expressão vocal e rítmica do aluno-ator, que também participa na pesquisa do cenário, figurino,
iluminação e sonoplastia que envolvem a produção teatral.” E acrescenta que “O teatro trabalhado na Oficina tem como principal objetivo a crítica social e, nesse sentido, é apresentado como uma forma de refletir a sociedade e, consequentemente, fazer uma crítica às instituições que procuram manter as relações sociais tais como são”.
Em abril de 2003, a Oficina representou o Estado e o Brasil no III Encontro Internacional de Teatro para Adolescentes em Montpellier, França, onde, além da participação nos cursos do encontro, foi apresentada a peça A exceção e a Regra, de Bertolt Brecht.
EXPERIÊNCIA INTERNACIONAL EM TEATRO-EDUCAÇÃO
Beatriz Angela Vieira Cabral, doutora em Drama pela University of Central England, em Birmingham/UK, é professora de Artes Cênicas da UDESC e Diretora de Espetáculo junto ao Departamento Artístico Cultural da UFSC, onde coordena projeto baseado na interação escola -comunidade – universidade.
Sobre sua atuação profissional, Biange Cabral diz que “Em um sentido amplo, meu interesse está em buscar formas de interação entre o espaço pessoal e o coletivo. Três eixos de investigação se desenvolveram a partir desta perspectiva: o Projetos Interculturais centrados no “olhar estrangeiro”, nas confrontações com outras culturas, e em questões relacionadas com democratização da diferença.
Neste campo me interessam particularmente as abordagens que focalizam o teatro como metáfora de nosso contexto sócio-cultural; a ambiguidade como forma de trabalhar a diversidade cultural; a ironia como forma de contestação.” O Projeto “Teatro em Trânsito”, realizado em escolas públicas e comunidades, está centrado na interação História – Local – Memórias, e envolve alunos de teatro e moradores de uma comunidade, buscando um novo olhar sobre a história (a história não-oficial), o cotidiano e o espaço público.
Com diversos artigos publicados no Brasil e exterior e apresentação de
trabalhos em diversos congressos internacionais, seu currículo incluí uma investigação metodológica em conjunto com o professor canadense Mark Danby,sobre Ética e Drama Educação na formação do professor de teatro; a coordenação de um intercâmbio com a Universidade de Exeter/UK, patrocinado pela Capes e Conselho Britânico; e, no biênio 2002-2004, a participação como tesoureira da ABRACE- Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Artes Cênicas, que trouxe para Florianópolis o congresso da associação em 2003.
Mais informações sobre o congresso podem ser obtidas no site www.idea2004.ca
Fonte: DAC-Departamento Artístico Cultural – PRCE – UFSC