BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//150.162.2.10//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.26.9// CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Notícias da UFSC X-WR-CALDESC: X-FROM-URL:https://noticias.ufsc.br X-WR-TIMEZONE:America/Sao_Paulo BEGIN:VTIMEZONE TZID:America/Sao_Paulo X-LIC-LOCATION:America/Sao_Paulo BEGIN:STANDARD DTSTART:20190217T000000 TZOFFSETFROM:-0200 TZOFFSETTO:-0300 TZNAME:-03 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:ai1ec-285548@noticias.paginas.ufsc.br DTSTAMP:20260310T161925Z CATEGORIES;LANGUAGE=pt-BR:mesa-redonda\,seminário\,transmissão ao vivo CONTACT: DESCRIPTION:A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)\, junto do Núcl eo de Pesquisas InterTrads\, terá o IV Seminário de Pesquisas em Tradução e Interpretação de/entre/para Línguas de Sinais e Vocais entre os dias 14 e 16 de outubro\, às 19h de forma online e gratuita. As inscrições serão f eitas no dia do evento.\nO evento tem como objetivo divulgar as pesquisas desenvolvidas por estudantes de mestrado e doutorado orientados pelos pesq uisadores do InterTrads e contribuir com a formação continuada de intérpre tes e tradutores de línguas de sinais. Visa também fortalecer a articulaçã o entre ensino\, pesquisa e extensão na área de Estudos da Tradução e da I nterpretação\, com foco na intermodalidade linguística e na promoção da ac essibilidade comunicacional.\nAs sessões terão formato de mesa-redonda\, s eguidas de momentos interativos para perguntas e comentários\, incentivand o a troca entre pesquisadores e público.\nProgramação\n14/10\n\n   Mesa de Abertura: A tradução do português para a Libras vídeo gravada: desafios e perspectivas atuais\n   Mesa 1: Dimensões linguísticas e discursivas na t radução e interpretação em Libras–Português\n\n15/10\n\n   Mesa 2: Traduçã o comentada: desafios e práticas intermodais\n   Mesa 3: Tradução audiovis ual: acessibilidade e recepção\n\n16/10\n\n   Mesa 4: Mapeamentos dos estu dos da tradução e interpretação\n   Mesa 5: Constituição profissional e po líticas de tradução e interpretação em Libras–Português\n\nPara mais infor mações\, acesse a página do evento. DTSTART;TZID=America/Sao_Paulo:20251014T190000 DTEND;TZID=America/Sao_Paulo:20251014T213000 RDATE;TZID=America/Sao_Paulo:20251014T190000 RDATE;TZID=America/Sao_Paulo:20251015T190000 RDATE;TZID=America/Sao_Paulo:20251016T190000 SEQUENCE:0 SUMMARY:IV Seminário de Pesquisas em Tradução e Interpretação de/entre/para Línguas de Sinais e Vocais URL:https://noticias.ufsc.br/event/iv-seminario-de-pesquisas-em-traducao-e- interpretacao-deentrepara-linguas-de-sinais-e-vocais/ X-COST-TYPE:free X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://noticias.ufsc.br/files/2022/06/Destaque- UFSC-Internet@1.5x-150x150.png\;150\;150\;1\,medium\;https://noticias.ufsc .br/files/2022/06/Destaque-UFSC-Internet@1.5x-300x181.png\;300\;181\;1\,la rge\;https://noticias.ufsc.br/files/2022/06/Destaque-UFSC-Internet@1.5x-10 24x618.png\;1024\;618\;1\,full\;https://noticias.ufsc.br/files/2022/06/Des taque-UFSC-Internet@1.5x.png\;1161\;701\; X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n\\n\\n\\n

A Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)\, junto do N úcleo de Pesquisas InterTrads\, terá o IV Seminário de Pesquisas em Tradução e Interpretação de/entre/p ara Línguas de Sinais e Vocais e ntre os dias 14 e 16 de outubro\, às 19h de forma online e gratuita. As in scrições serão feitas no dia do evento.

\n

O evento tem como objetivo divulgar as pesquisas desenvolvidas por estudantes de mestrado e doutorado orientados pelos pesquisadores do InterTrads e contribuir com a formação continuada de intérpretes e traduto res de línguas de sinais. Visa também fortalecer a articulação entre ensin o\, pesquisa e extensão na área de Estudos da Tradução e da Interpretação\ , com foco na intermodalidade linguística e na promoção da acessibilidade comunicacional.

\n

As sessões t erão formato de mesa-redonda\, seguidas de momentos interativos para pergu ntas e comentários\, incentivando a troca entre pesquisadores e público.

\n

Programação

\n

14/10

\n\n< p>15/10

\n\n

16/10

\n\n

Para mais informa ções\, acesse a página do evento.

X-TAGS;LANGUAGE=pt-BR:IV Seminário de Pesquisas em Tradução e Interpretação de/entre/para Línguas de Sinais e Vocais\,Núcleo de Pesquisa em Interpret ação e Tradução de Língua de Sinais e Vocais (InterTrads)\,Programa de Pós -graduação em Estudos da Tradução (PGET)\,UFSC END:VEVENT END:VCALENDAR